犯了罪的 的英文怎麼說
中文拼音 [fànlēzuìde]
犯了罪的
英文
criminal- 犯 : Ⅰ動詞1 (抵觸; 違犯) go against; offend; violate 2 (侵犯) attack; violate; work against 3 (發...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
-
Mary would have taken her, all guilty and erring, to her bosom, and tried to bind up the broken heart.
否則,雖然那人犯了罪過,瑪麗一定會拖住了她,盡量去安慰那顆已經破碎的心。For every sin that he committed, a stain would fleck and wreck its fairness.
每當他犯了罪,就會出現些斑駁之處損害它的花客。A guilty man apprehends danger in every sound
犯了罪的人對每一個聲音都感到風聲鶴唳。And saul said, draw ye near hither, all the chief of the people : and know and see wherein this sin hath been this day
38掃羅說,你們百姓中的長老都上這里來,查明今日是誰犯了罪。Did not achan the son of zerah commit a trespass in the matter of the devoted thing
20從前謝拉的曾孫亞干,豈不是在那當滅的物上犯了罪么?And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering
27若有一個人誤犯了罪,他就要獻一歲的母山羊作贖罪祭。Also if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat for a sin offering
民15 : 27若有一個人誤犯了罪、他就要獻一歲的母山羊作贖罪祭。And if one person does wrong, without being conscious of it, then let him give a she - goat of the first year for a sin - offering
若有一個人誤犯了罪、他就要獻一歲的母山羊作贖罪祭。[ bbe ] and if one person does wrong, without being conscious of it, then let him give a she - goat of the first year for a sin - offering
若有一個人誤犯了罪、他就要獻一歲的母山羊作贖罪祭。But, out of the whole human family, it would not have been easy to select the same number of wise and virtuous persons, who should be less capable of sitting in judgment on an erring woman ' s heart, and disentangling its mesh of good and evil, than the sages of rigid aspect towards whom hester prynne now turned her face
然而,要從整個人類大家庭中遴選出同等數量的英明賢德之士絕非易舉,假如讓這種人坐下來審判一個犯了罪的女人的心靈,並分清善與惡的交錯盤結,比起海絲特?白蘭此時轉過身來面對著的這伙表情倡滯的聖人們,不一定高明多少。But, out of the whole human family, it would not have been easy to select the same number of wise and virtuous persons, who should be less capable of sitting in judgment on an erring woman s heart, and disentangling its mesh of good and evil, than the sages of rigid aspect towards whom hester prynne now turned her face
然而,要從整個人類大家庭中遴選出同等數量的英明賢德之士絕非易舉,假如讓這種人坐下來審判一個犯了罪的女人的心靈,並分清善與惡的交錯盤結,比起海絲特白蘭此時轉過身來面對著的這伙表情倡滯的聖人們,不一定高明多少。If a wretched man has a vice, it shows itself in the lines of his mouth, and droop of his eyelids, the molding of his hands even.
如果哪個倒霉蛋犯了罪,罪行會在他口邊的紋路,下垂的眼瞼甚至手的形狀上顯示出來。But there was an infinite store of mercy in those eyes, for him too a word of pardon even though he had erred and sinned and wandered
然而她那雙眼睛里卻蘊蓄著無窮無盡的慈祥,連對他也有一句寬恕的話,盡管他做錯了事,犯了罪,誤入歧途。An opinion has long prevailed, fathers, that, in public prosecutions, men of wealth, however clearly convicted, are always safe.
各位元老,長時期以來大家有這樣的見解:有錢人犯了罪,不管怎樣證據確鑿,在公開的審判中總還是安然無事。In the qin period, eunuchs had to have their eyebrows pulled off, prisoners their hair shaved, and minor offenders their temples and beards plucked out. the qin soldiers were not only able to wear their hair in a bun or coil but also handsome beards
例如在秦代凡是進人宮廷服務的宦官都必須拔掉眉毛,犯了罪的刑徒有的要剃掉全部頭發,稱: 「髡頭」或「髡首」 ,輕罪的刑徒只有拔掉胡須和鬢毛就可以了,稱「完刑」 。But the letters we got when we said we weren ' t virgins, read as though we had committed a crime
可當我們坦陳各自都有性的經歷后,樂迷的來信讀起來好像我們犯了罪。The next instant, back it all rushed again, with still a deeper throb of pain ; for, in that brief interval, she had sinned anew
但那瞬向一過,更深的刺病便疾速返回因為在這短暫的邂逅中,她又重新犯了罪。Romans 3 : 23 - for all have sinned and fall short of the glory of god
羅馬書3 : 23 -因為人都犯了罪、虧缺了神的榮耀。A criminal was chosen and dressed in royal clothes
人們挑選出一個犯了罪的人,給他穿上皇家禮服。Tis a thing of ill - omen, miss. it was put up in wuld times by the relations of a malefactor who was tortured there by nailing his hand to a post and afterwards hung. the bones lie underneath
那根石頭柱子是古時候一個犯了罪的人的親屬豎在那兒的,先是把那個人的手釘在那兒折磨他,后來才把他絞死。分享友人