犯罪污染 的英文怎麼說

中文拼音 [fànzuìwūrǎn]
犯罪污染 英文
criminal contamination
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. Yet, with the development of science and technology, some problems have occurred, such as the problem of scientific morality. this problem becomes increasingly notable. the loss of scientific morality leads to environmental pollution, resource abuse, high - tech crimes, large - scale antipersonnel weapon making, as well as plagiarism

    另一方面，科學技術又是一把「雙刃劍」 ，在推動社會進步的同時，也帶來了一些負面效應，導致科學道德問題日益突出，如生態環境污染、資源濫用、高科技犯罪、研製大規模殺傷性武器、剽竊抄襲等，這些現象都屬于科學道德失范現象。
  2. The minor crime become a very serious social problem all over the world in 21st century. . some people considered the minor crime is as intractable as environment pollution and freak - out. the minor crime is also a big deal in our country, more and more people is focus on it. i choose the duty of law, of the main part of minor crime to open out my research in order to prevent the minor crime and bring forword reasonalized advice to family education, moral construction in schools and the environment that minors grow - up in.

    21世紀，未成年人犯罪成為當今世界各國十分重視的社會問題，有人將未成年人犯罪與環境污染、販毒吸毒並列為世界三大公害。在我國，未成年人犯罪同樣是一個比較嚴重的社會問題，成為人們關注的焦點。為預防未成年人犯罪，給當前家庭教育、學校未成年人思想道德建設、未成年人成長的社會環境提出合理化建議，我選擇了未成年人犯罪的法律責任主體專題開展了研究。
  3. On the foundation of that, the paper took into discussion on how to perfect the legislation of the crime of significant accidents due to environmental pollution. the discussion was mainly on the requisites to constitute of the crime, the determination of the crime and the principles of how to punish the crime. at last the paper came into the conclusions : 1

    筆者寫作本文主要是出於對環境污染的憂慮，認為環境刑法作為法律的最後一道防線，應當在打擊犯罪，實現人類可持續發展的斗爭中發揮其應有的作用，本文雖然僅以重大環境污染事故罪為研究對象，但作者希望能夠以小見大，推而廣之，為我國環境刑法理論的完善盡一份微薄之力。
  4. Every day we wake up facing the frightening realities of our age : terrorism, weapons of mass destruction, pollution, domestic violence, psychotic criminals who steal children right from their own beds

    每天一覺醒來發現自己面對的是這個時代的恐怖現實：恐怖主義，大規模殺傷武器，污染，家庭暴力，從床上掠走兒童的精神病罪犯。
  5. As any new technological revolution brings us convenience and puzzle in ethics as well, network is not fierce floods and savage beasts, but it is a double scissors. lt has brought about positive influence but also inevitably some bad effects such as news spread unchecked, trash polluted, network addictation, hacker action even computer crime. how to promote the teenagers news techonology knowledge and take them moralty and intellect

    就像任何新技術革命在給我們帶來便利的同時，也會給人類帶來倫理道德上的困惑一樣，網路不是洪水猛獸，但它卻是一把「雙刃劍」 。它在給青少年帶來積極影響的同時，也不可避免會造成一些負面效應如信息泛濫，垃圾污染，游戲網戀，網路上癮，黑客行為，乃至網路犯罪。
  6. A person who dyes, stains, or otherwise alters the natural coloring of a bird or rabbit commits a class b misdemeanor

    以染色、沾污或其他方式改變鳥或兔子之天然色彩的人，犯了b級輕罪。
  7. The subjective intent of the crime and how to perfect the legislation of the crime by a way of combining to see also method. both and the construction of criminal law liability. the potential damage offense and behavioral offense of this crime, the limitation of prosecution of the crime, the paper gave rise to its own points and views too

    本文努力在前人已有研究的基礎上，結合實證的方法對重大環境污染事故罪的特徵、犯罪構成以及立法完善等方面作了比較全面的研究，對本罪行為人主觀過錯、立法完善，並就刑事責任推定，重大環境污染危險犯、行為犯追訴時效等疑難問題提出了自己的觀點和看法。
  8. Fixed emissions limits backed by criminal or civil penalties are an ineffective response to dispersed sources of pollution

    而一定比例的排放限制，反而支援了犯罪，而民事罰款對于這些分散的污染源是而逃避罰款的人而言，是一個無效的反應。
  9. Neighbors say the remainder inevitably gets washed into the river. but the real culprits are the residential houses along the riverside. waste water from the bathroom and kitchen flows directly into the river, some even spouting from a second floor pipe

    民眾說污染物不可避免地，就會沖刷到湖裡，不過真正被控犯罪的人，卻是住在沿岸的百姓，從浴室和廚房來的臟水，直接流入河裡，有些更誇張，還從二樓屋頂隔空排放。
  10. This paper discusses the new resources and environmental problems that man and nature might be facing in the 21st century, such as old and new infectious diseases, accelerated reproduction rate of bacteria, accelerated popularization rate and extension of scale of bacteria due to climate warming, harmfulness of electromagnetic wave to man and nature, the possible space pollution, network crime, instability of society caused by difference between rich and poor, etc

    文章論述了21世紀人類與自然界將可能面臨的新的資源環境問題，如可能受到新舊傳染病；以及氣候變暖使細菌繁殖速度加快、傳播速度傳播范圍的擴大；電磁污染對人類、自然界的危害；還會出現太空污染；網路犯罪；因貧窮懸殊造成社會不穩定等。
  11. Vast cities are appearing in every major country around the world, many of which are cursed with rampant crime, appalling environmental pollution and astonishing levels of urban poverty

    在世界各個主要國家中正在出現一些巨大的城市，其中很多都充斥著猖獗的犯罪、可怕的環境污染及令人驚異的城市貧困階層。
  12. On the legal assertion of polluting the environment crime

    污染環境犯罪的司法認定
  13. Aware of the fact that the world today is confronted with various global issues which cannot be resolved by countries individually, viet nam has been cooperating closely with other countries and regional and international organizations to address common challenges such as epidemic, poverty, transnational crimes, environmental pollution, and drug trafficking, etc

    越南認識到，今天的世界面臨著任何國家都不能單獨去解決的眾多復雜的全球性問題，並已經在與其他國家以及國際和地區組織緊密合作，應對諸如流行性傳染病、貧困、跨國犯罪、環境污染和毒品犯罪等共同的挑戰。
  14. This is the largest fine in which a single vessel has been charged with deliberate pollution and the largest criminal fine paid by a defendant in an environmental case in massachusetts history

    新聞簡報說： 「這是馬塞諸塞州歷史上單艘船隻因犯蓄意污染罪被判的最高罰款，也是環境案中被告支付的最高刑事罰款。 」
  15. Washington, d. c. - msc ship management ( hong kong ) limited - a hong kong - based container ship company - has agreed to plead guilty to charges that it engaged in conspiracy, obstruction of justice, destruction of evidence, false statements and violated the act to prevent pollution from ships, the department of justice announced today

    美國司法部12月19日發布新聞簡報說，一家設在香港的集裝箱貨運公司，地中海航運（香港）有限公司[ mscshipmanagement （ hongkong ） limited ] ，承認犯有共謀、阻撓司法、銷毀證據和污染環境罪，並同意支付1050萬美元的罰款。
  16. With the quickening paces of industrialization and urbanization, as the spatial carrier where population, economy, technology, information, culture, institution, and so on, are highly agglomerated, the metropolitan is profoundly affected by social and economic activities, and facing a lot of threats about human settlements, such as pollution, traffic, criminals, infectious diseases, especially the problems of safety spaces, which causes more and more attraction to the quality of urban living space

    隨著我國工業化與城市化進程的不斷加快，城市作為人口、經濟、技術、信息、文化、制度等社會經濟要素高度集聚、受到人類社會經濟活動深刻影響的空間載體，環境污染、交通擁擠、城市犯罪、傳染性疾病易發多發性等人居環境問題，尤其是居民生活安全問題越來越突出，促使人們對城市生活空間質量越來越關注。
  17. The so - called environmental crime refers to the criminal offence that the legal organization or natural person pursues or indulges the harm he does to the environment out of intention or negligence, as to pollutes or destroys the environment and the natural resources, as well as other activities which led to dangerous consequence severely or practical possibility of danger by violating environmental law or disobey the administrative order seriously

    環境刑法懲治的是環境犯罪這一獨特的犯罪行為，所謂環境犯罪即是指單位或自然人以作為或不作為的方式故意、過失地污染或破壞環境及自然資源，從而產生嚴重危害後果或現實危害可能性的以及其他違反環境保護行政法律義務，情節嚴重的行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書