狂悅 的英文怎麼說
中文拼音 [kuángyuè]
狂悅
英文
exultancy-
They raised their pile of dry brush and damp weeds higher and higher, and when they saw the thick cloud begin to roll up and smother the tree, they broke out in a storm of joy clamors.
他們把乾柴濕草堆得越來越高；一見那濃煙裊裊而起把那棵樹籠罩起來，他們就喜悅歡呼，像一陣狂風暴雨似的。Griffiths did not know the delight of being so madly in love.
格里菲思不懂得瘋狂地墮入情網的喜悅。It was not without a certain wild pleasure i ran before the wind, delivering my trouble of mind to the measureless air - torrent thundering through space
我被風推著往前奔跑，把心頭的煩惱付諸呼嘯而過無窮無盡的氣流，倒也不失為一種狂亂的喜悅。All the faces of those men wore one common expression of joy at the commencement of a long - expected campaign, and enthusiasm and devotion to the man in the grey coat standing on the hill opposite
在所有這些人的臉上都有一種共同的表情，那就是對久已期待的征戰終于開始的喜悅和對那個站在山頭身穿灰色常禮服的人的狂熱和忠誠。Though i am very smooth externally, at bottom i am very passionate.
盡管我外表和顏悅色，心底里也有感情的狂瀾。Miss temple had always something of serenity in her air, of state in her mien, of refined propriety in her language, which precluded deviation into the ardent, the excited, the eager : something which chastened the pleasure of those who looked on her and listened to her, by a controlling sense of awe ; and such was my feeling now : but as to helen burns, i was struck with wonder
坦普爾小姐向來神態安詳，風度莊重，談吐文雅得體，這使她不至於陷入狂熱激奮和浮躁，同樣也使看著她和傾聽她的人，出於一種敬畏心情，不會露出過份的喜悅，這就是我此刻的情感。但海倫的情況卻使我十分吃驚。Poltoratsky, although he had not had enough sleep, was in that peculiar state of elation and kindly careless gaiety which he always felt when he found himself among his soldiers and with his comrades where there was a possibility of danger. poltoratsky,
雖然他還沒有足夠的睡眠，奇特的是，在喜悅和善意，他總是不小心狂歡當他發現自己的感覺他同士兵和戰友那裡有個危險的可能性分享友人