狹義地說 的英文怎麼說
中文拼音 [xiáyìdeshuō]
狹義地說
英文
in a narrow sense of the word-
In america, there are some very remote areas that there is only white people live there such as some small towns in the mid - west, and usually the people living in those places are very narrow minded and very nationalism, or to say, very patriotic
在美國，有一些非常偏遠的地區，那裡只有白人居住，例如一些在中西部的小鎮，通常居住在那裡的人都有一些狹隘的民族主義，或者說，非常愛國。In one limited sense, as we shall hereafter see, this may be true ; but it is preposterous to attribute to mere external conditions, the structure, for instance, of the woodpecker, with its feet, tail, beak, and tongue, so admirably adapted to catch insects under the bark of trees
從某一狹義來說，正如以後即將討論到的，這種說法可能是正確的；但是，譬如說，要把啄木鳥的構造、它的腳、尾、喙，如此令人贊嘆地適應于捉取樹皮下的昆蟲，也僅僅歸因於外界條件，則是十分荒謬的。
分享友人