猜忌 的英文怎麼說

中文拼音 [cāi]
猜忌 英文
(猜疑妒忌) be suspicious and jealous of; be envious; envy
  • : 動詞1. (推測; 憑想象估計) guess; conjecture; speculate 2. (起疑心) suspect
  • : 動詞1 (忌妒 ) be jealous of; envy 2 (怕; 顧忌) fear; dread; scruple 3 (認為不適宜而避免; 禁...
  1. Once i had heard about the greycoyne report, i was in an invidious position.

    一旦我聽過格雷-科因報告以後,也就處於一種招人猜忌的地位。
  2. Jealousy began to torment him.

    猜忌的心理開始來折磨他了。
  3. It ' s much better to die of hunger unhindered by grief and fear than to live affluently beset with worry, dread, suspicion, and unchecked desire

    寧可在沒有哀傷和恐懼的情況下餓死,也不要過富裕的生活卻充滿煩惱、恐懼、猜忌、以及無法控制的慾望。
  4. This was especially to be remarked if anyone attempted to impose upon, or domineer over, his favourite : he was painfully jealous lest a word should be spoken amiss to him ; seeming to have got into his head the notion that, because he liked heathcliff, all hated, and longed to do him an ill turn

    如果有人企圖為難或欺壓他的寵兒,恩蕭就特別生氣他很痛苦地猜忌著,唯恐有人對他說錯一句話。好像他的腦子里有這么個想法:即因為自己喜歡希刺克厲夫,所有的人就都恨他,並且想暗算他。
  5. As for subjective criticism, loose and groundless talk or suspiciousness, such practices inside the party often breed unprincipled disputes and undermine the party organization

    至於黨內的主觀主義的批評,不要證據的亂說,或互相猜忌,往往釀成黨內的無原則糾紛,破壞黨的組織。
  6. However, as my jealousy increased, and held me some weeks, i was a little more circumspect, and not so familiar and kind to him as before.

    可是,當時我的猜忌之心有增無減,一連好幾個星期都不能排除。我對他採取了更多的防範,並且對待他也沒有以前那麼親熱了。
  7. The second part analyses the reason of the complexity of national issue about the west : in economy, the reason that is economy among regions develops unbalance able and the national minority ca n ' t adapt the change of economic system very much, and the developing distance between national regions and coastal regions enlarges the estrangement which exists before and the national relationship is shocked by establishing socialism market economic system. in politics, the reason that is ill - considered national policies, unperfected national region self - control system, the effect and permeation of national and international hostile power. in culture, the reason that is the reverse effect of nationalism, the modernity of national traditional culture causes the complexity of national issue

    第二部分從三個方面分析了西部地區民族問題復雜性的原因:經濟上,是由於地區間經濟發展不平衡,經濟體制變化使少數民族表現出不適性,民族地區和沿海地區發展差距的擴大加深了原有的民族隔閡和猜忌,民族關系受到建設社會主義市場經濟體制的沖擊;政治上,是由於失誤的民族政策,民族區域自治制度不完善,國內外敵對勢力的影響、滲透等因素的作用;思想文化上,是由於民族主義的負面影響,民族傳統文化的現代化帶來民族問題的復雜性。
  8. 17 let the pacific tide roll peacefully on, carrying a two - way flow of people and ideas that can break down barriers of suspicion and mistrust, and build up bonds of cooperation and shared optimism

    17讓這股太平洋的浪潮平順地滾滾向前,促進人的雙向交流,促進思想的雙向交流,以打破猜忌和不信任這兩大的障礙,建立合作關系,樹立共有的樂觀精神。
  9. And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor not a new balance of power but a new world of law, where the strong are just, and the weak secured, and the peace preserved

    如果合作的灘頭陣地能逼退猜忌的叢林,那麼就讓雙方共同作一次新的努力;不是建立一種新的均勢,而是創造一個新的法治世界,在這個世界中,強者公正,弱者安全、和平將得到維護。
  10. And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor not a new balance of powen but a new world of law, whel - e the strong are just, and the weak secured, and the peace preserved

    如果合作的灘頭陣地能逼退猜忌的叢林,那麼就讓雙方共同作一次新的努力;不是建立一種新的均勢,而是創造一個新的法治世界,在這個世界中,強者公正,弱者安全、和平將得到維護。
  11. And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor - - not a new balance of power, but a new world of law - - where the strong are just, and the weak secure, and the peace preserved

    如果合作的灘頭陣地能逼退猜忌的叢林,那麼就讓雙方共同作一次新的努力;不是建立一種新的均勢,而是創造一個新的法治世界,在這個世界中,強者公正,弱者安全、和平將得到維護。
  12. In the universal fear and distrust that darkened the time, all the usual harmless ways of life were changed.

    在籠罩著的這時代的疑懼和猜忌的黑暗之中的一切正常無害的生活方法都改變了。
  13. It is also used for protection against lightning

    它能阻止猜忌,確保願望被實現。
  14. And been suspicious of one another. now,

    生生世世,我們相互打仗,彼此猜忌
  15. On the contrary, mutual mistrust is now rising

    相反地,互相之間的猜忌正在不斷上升。
  16. Dissolving cleverly the suspicion and jealousy from the same level

    巧于化解同級的猜忌
  17. If children live with jealousy, they learn to feel envy

    猜忌中長大的孩子,容易妒嫉。
  18. Sam is very jealous of his wife, as she is very pretty

    山姆對他的妻子很猜忌,因為她很漂亮。
  19. Ray, now i know that jealous bastard planted that lie in your head

    雷,我知道那個擅長猜忌的雜種在你腦袋裡製造了假象
  20. The astonishment which i felt on first seeing a party of fuegians on a wild and broken shore will never be forgotten by me, for the reflection at once rushed into my mind - such were our ancestors

    我永遠忘不了第一次在一處荒涼、碎亂的海岸上看見一隊福其安人時的驚訝,因為當時一個想法立刻出現心頭? ?我們的祖先就是這樣的人,他們完全赤裸,文身塗彩,長發糾結,因興奮而口吐白沫,表情狂野,驚恐,猜忌
分享友人