猶一 的英文怎麼說
中文拼音 [yóuyī]-
To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888
一八八0年在高中就讀時,他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年,他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下,放棄了對猶太教的信仰,脫離了該教派,改信新教。A man arrived yesterday from yanina, bringing a formidable array of documents ; and when we hesitated to publish the accusatory article, he told us it should be inserted in some other paper. " beauchamp understood that nothing remained but to submit, and left the office to despatch a courier to morcerf
昨天一個從從亞尼納來的人,帶來了那些可怕的東西,當我們對于發表那篇告發性的文章表示猶豫時,他對我們說,假如我們拒絕,那篇文章就會在別家報紙上出現。 」His faith in himself had been shattered and now he felt rootless and adrift.
他的自信心已經崩潰,此時此刻,他覺得自己猶如一葉浮萍,不知飄向何方。And judah sent the kid by the hand of his friend the adullamite, to receive his pledge from the woman ' s hand : but he found her not
20猶大托他朋友亞杜蘭人送一隻山羊羔去,要從那女人手裡取回當頭來,卻找不著她。Meanwhile judah sent the young goat by his friend the adullamite in order to get his pledge back from the woman, but he did not find her
20猶大托他朋友亞杜蘭人送一隻山羊羔去,要從那女人手裡取回當頭來,卻找不著她。But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month
但離法國稍遠一點的地方,到阿萊普或開羅,或是只要到那不勒斯或羅馬,您在街上看到有一個人經過您的身旁時,那個人腰桿筆直,面帶微笑,膚色紅潤,可是,假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王,有先見之明。譯注在您身邊的話,他就會說:那個人在三周以前中了毒,一個月之內就會死的。 」For a german - born jew, it was a unique rise to power and fame even in a country where horatio algers abound
對一個德國出生的猶太人來說,這樣青雲直上,又有實權又有盛名,即使是在一個霍雷肖?阿爾傑比比皆是的國家裡,也是無與倫比的。She immediately became involved in an underground movement aliyah bet, which secretly organized the expatriation to the promised land of jews who had escaped nazi concentration camps
剛來到羅馬,她便參加了一個猶太地下移民組織,秘密幫助納粹集中營里倖存下來的猶太人回到「應許之地」 ? ?巴勒斯坦一帶。The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia
希伯萊語單詞(阿爾瑪)也出現在這種韻文裏面,希臘單詞「處女」被猶太人使用了,在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯,馬太福音在這里引用了,是一個近二千年來爭論的問題。It may be an old hymn to demeter or also illustrate cla enarrant gloriam domini. it is susceptible of nodes or modes as far apart as hyperphrygian and mixolydian and of texts so divergent as priests haihooping round david s that is circe s or what am i saying ceres altar and david s tip from the stable to his chief bassoonist about his almightiness
歌詞也可能很不一樣,猶如圍繞著大衛不,刻爾吉401 ,我在說些什麼呀,我指的是刻瑞斯402的祭壇,祭司們所發出的喧囂聲不同於大衛從馬房裡得來又講給首席巴松管吹奏者403聽的有關神之全能的那些話。She had been ambivalent about their jewish friends and his relatives, though outwardly she seemed not a prejudiced person.
她對他們的猶太朋友和他的親戚有一種矛盾的心情,盡管她在外表上並不是個懷有偏見的人。If a man had a gangrenous foot would you have patience with anyone who hesitated to amputate it ?
如果一個人的腳得了壞疽而有人對于動截肢手術猶猶豫豫,你難道會對他有耐心嗎?The sailor hesitated a moment, looked anew at the woman, came in, unfolded five crisp pieces of paper, and threw them down upon the table-cloth.
水手猶豫了一下,重新看了看那女人,走進來,打開五張沙沙響的新紙幣,丟在臺布上。Anthony and the jew boy shared a very nice, tumble-down house near the bazaars.
安東尼和那個猶太男孩合住在集市附近一所不壞的但卻搖搖欲墜的房子里。Such a comfortable resort for jews in the midst of a europe swamped in anti-semitic propaganda and war time hardships has naturally caused resentment.
歐洲當時正沉浸在一片反猶宣傳聲和戰爭時期的艱難困苦裏。在這種局面中居然還給猶太人安排下這么一個舒適的去處,這自然引起了怨恨。And i saw that because of all the adultery that israel the apostate committed i divorced her and gave her a certificate of divorce, yet her sister judah the treacherous did not fear but went and committed fornication also
8因背道的以色列所犯的一切姦淫,我給她休書休了她;但她奸詐的妹妹猶大還不懼怕,也去行淫。Last-minute doubts were assailing her.
最後一分鐘中的猶豫湧上心頭。The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture
欹斜之樹須正,修枝去葉,刪繁就簡,所得可謂奉若至寶;枝葉婆娑,花葉相映,令人賞心悅目;坡草青青,宛若天鵝絨地毯,光滑細膩;茂林之中偶露一隙,遠處藍天隱約可見,或現一池春水,碧波蕩漾? ?凡此種種,皆為人工造化,潤物無聲,猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆,渾然天成。And when it was decided that we should sail to italy, they delivered paul and some other prisoners to a centurion named julius of the augustan cohort
1他們既定規了,叫我們坐船往義大利去,就將保羅和別的囚犯,交給御營里一個名叫猶流的百夫長。Backgammon or is produced by huang ju and tea, huang ju in the water and relax after brewing tea from the packages unearthed in the head, a 1, a layer, like rising he had a meteoric rise
「步步高升」是黃菊和茶葉製作而成的,黃菊在經過熱水沖泡后悠然的從包裹的茶葉里探出頭來,一朵一朵,一層一層,猶如平步青雲節節高陞。分享友人