猶在鏡中 的英文怎麼說

中文拼音 [yóuzàijìngzhōng]
猶在鏡中 英文
through a glass darkly
  • : Ⅰ動詞[書面語] (如同) just as; just like; as if Ⅱ副詞[書面語] (還; 尚且) still Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (鏡子) looking glass; mirror 2 (幫助視力或做光學實驗的器具) lens; glass 3 (姓氏) a s...
  1. Colorful flowers blossoming, pretty butterflies fluttering ; here we are like wandering in a large garden this is the butterfly garden in jinshihhu scenic area, which is one of the favorite places for visitors. it also attracts many amateur and professional photographers, along with numerous environmental educationalists

    五顏六色的花卉盛開,美麗的蝴蝶飛舞,置身其如是徜徉一座大花園里… … ,這是金獅湖風景區內最具特色的蝴蝶生態網室,不但是大多數遊客的最愛,更吸引了眾多愛好攝影人士前來捕捉頭,生態教育者也絡繹不絕。
  2. That as men busied themselves about their various concerns they were scrurinsed and studied, perhaps almost as narrowly as a man with a microscope might scrutinise the transient creatures that swarm and multiply in a drop of water

    如人類使用顯微觀察微生物水滴繁衍那麼仔細,人類自己也庸庸碌碌的同時被觀察研究著。
  3. The sign shows an excellent picture that the sun shines above on the waveness lake surface “ fishing under the setting sun " symbolizing elegant and free culture ; perspective effect of english font is like a fish, s and g are fused together with outline of ellipse, which represent philosophic theory of circulation and vigor of life ; the right and left strokes is like a young fry or water wave, which shows character of product

    標志突出一種意境,陽光投射平靜的湖面, 「夕陽閑垂釣」 ? ?一種高雅休閑的品牌文化;英文字體的透視效果如魚形, s , g的筆畫與橢圓外形巧妙融合,一種循環衍生的哲理;左右兩筆點綴,似波紋又似戲水的魚苗,生動了整個畫面,也進一步點明了產品特性。
分享友人