猿科 的英文怎麼說

中文拼音 [yuánkē]
猿科 英文
pongidae
  • 猿 : 名詞（哺乳動物） ape
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  1. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  2. In 2001, a genius scientist successfully extracts dna from fossil remains to bring peking man back to life after half a million years

    2001年，一項匪夷所思的機密計劃正在太空進行，一個天才科學家在化石中抽出基因，企圖令北京猿人重生。
  3. In the 5 million years since we hominids separated from apes, our dna has evolved less than 2

    在人科動物從猿類分化出來后的500萬年中，我們的dna進化了還不到2 。
  4. The most famous examples include the gorilla in 1847 ( and the mountain gorilla in 1902 ), the giant panda in 1869, the okapi ( a short - necked relative of the giraffe ) in 1901, the komodo dragon in 1912, the bonobo ( or pygmy chimpanzee ) in 1929, the megamouth shark in 1976 and the giant gecko in 1984

    最著名的例子包括1847年的大猩猩（與1902年的山地大猩猩） 、 1869年的大貓熊、 1901年的歐卡皮鹿（長頸鹿的一種短頸親戚） 、 1912年的科莫多巨蜥、 1929年的巴諾布猿、 1976年的巨嘴鯊，以及1984年的巨型壁虎。
  5. According to scientists, lantian ape - man lived 500, 000 - 600, 000 years ago, considerably pre - dating peking man

    據科學家稱，藍田猿人生活在距今五十萬到六十萬年前，比北京猿人還要早。
  6. They were knock - kneed. a group of species known as robust australopithecines lived about 2 million years ago

    據「生活科學」 2月16日報道，粗壯型南猿robust australopithecines是生活在大約200萬年之前的一個物種。
  7. They found the well - preserved remains of a three - year - old girl of the species australopithecus afarensis - which includes the fossil skeleton known as " lucy " - in the dikika area of ethiopia, 400 kms northeast of the capital addis ababa

    科學家們在距衣索比亞首都亞的斯亞貝巴東北400公里處發現了這具保存完好的三歲女童化石。她與先前發現的被命名為「露西」的骨骼化石同種-都屬于阿法南猿。
  8. They found the well - preserved remains of a three - year - old girl of the species 5 australopithecus afarensis 6 which includes the fossil 7 skeleton known as " lucy " in the dikika area of ethiopia 400 kms northeast of the capital addis ababa

    科學家們在距衣索比亞首都亞的斯亞貝巴東北400公里處發現了這具保存完好的三歲女童化石。她與先前發現的被命名為「露西」的骨骼化石同種-都屬于阿法南猿。
  9. The answer to a scientific " who - done - it ? " has revealed a chilling fact : we used to be bird food

    著名的古人猿「湯恩小孩」究竟是被什麼動物所殺？日前，科學家終于找到了答案，並稱人類的祖先曾經是鳥類的食物。
  10. There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole : the necessity of destruction to procure alimentary sustenance : the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death : the monotonous menstruation of simian and particularly human females extending from the age of puberty to the menopause : inevitable accidents at sea, in mines and factories : certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics : catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality : seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions : the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis from infancy through maturity to decay

    生與死的痛苦。類人猿和尤其是人類女性那單調的月經，自初潮期一直延續到閉經期。海洋上礦山和工廠里那些不可避免的事故某些非常痛苦的疾病以及伴隨而來的外科手術生來的瘋顛，先天性犯罪癖導致人口大批死亡的傳染病在人類心靈深處種下恐怖種子的災難性特大洪水震中位於人口密集地區的大地震歷經劇烈變形，自幼年經過成熟期進入衰退期的生命成長的事實。
  11. One scientist suggests that perhaps one reason that man becomes tense under the force of a stare is in his biological ancestors : in apes, a stare signifies aggressiveness and hostility. the person who insistently fixes his eyes on our face is often more successful in arousing our dislike than impressing us with his directness and sincerity

    某一位科學家說，人類受到使勁地盯視時會感到緊張，這其中的原因之一就在人類的生活學上的始祖身上：在類人猿中間，瞪著眼睛盯著看，就意味著要侵犯和要敵對。
  12. Exploring remote caves isolated in a densely forested region of southern china, jack rink, a professor of geography and earth sciences at mcmaster university in ontario, found fossilized remains of the huge ape

    加拿大安大略省麥克馬司特大學地理學與地球科學教授傑克潤克，在探索分散於中國南方一處濃密森林區的偏遠山洞后，找到此巨猿的化石殘骸。
  13. The earliest - known human ancestors to migrate out of africa possessed a surprising mix of human - like and primitive features, according to scientists who studied remains dug up at a fossil - rich site in the former soviet republic of georgia

    科學家近日在前蘇維埃社會主義共和國喬治亞境內一處已被挖掘的化石遺跡考察時驚訝地發現，早期離開非洲大陸遷徙到其他地方的人類祖先兼具遠古人類和猿類雙重特點。
  14. The scientists found that the new versions of the two genes evolved much faster in apes than in mice and rats

    科學家發現這兩種基因的新版本在類人猿身上的進化速度遠比在老鼠身上的進化速度快。
  15. " birds of prey are one of the few things that some modern primates have special calls or alarms for, " he told reuters

    科學家認為， 「湯恩小孩」有200萬年歷史，它混合了猿和人的特徵。
  16. Berger said the child had probably been scooped up by an eagle and taken to its nest, where its eyes were ripped out for dinner

    科學家將其稱為「南方古猿非洲種」或是「南非人猿」 ，認為它是有關人類進化的最戲劇性的發現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書