獨力的 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìde]
獨力的 英文
singlehanded
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 獨力 : by one's own efforts; on one's own
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. We may have snap aggro, but we lack many of the other qualities that make a warrior unique

    我們可以拉仇恨，但是我們沒有戰士獨有的其他能力。
  3. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  4. But in order to avoid the balkanization of the indian subcontinent, the attlee government emphasized the necessity of mergence of the native states with british india in all its policy statements

    在英屬印度移交權力的過程中，英國政府及英印總督蒙巴頓積極協調土邦與印度繼承政府之間的關系，勸導實力強大的土邦王公放棄謀求獨立的想法。
  5. Within any major bank an audit department was an independent, watchdog unit with authority and prerogatives like the inspectorate general of an army.

    不論在哪一家大銀行，帳部是個獨立的監督機構，它擁有的威勢和權力實不亞于軍隊里的總監。
  6. The studies of chinese subject rely on autodidacts " self - apperception, which had indicated that the new curricular standard has an emphasis on the special feeling and general apperception of students, however, the education of apperception during teaching practice was n ' t attached importance to

    漢語文的學習要靠學習者的「自我感悟」 ，這已為千百年來的學習實踐所證明。新的語文課程標準也特別強調，語文學習要注重學生的獨特感受和整體感悟。但學生感悟能力的培養在教學實踐中並未引起足夠的重視。
  7. For forty years, the university has been moving forward and upward, drawing strength from its youthful vigour, its bicultural heritage, its collegiate system, and its emphasis on general and whole - person education

    四十年來，中大不斷精進，層層上升，憑藉的是她的朝氣和活力，雙語雙文化的傳統，獨特的書院制度，以及對通識和全人教育的堅持。
  8. Engine load simulated control system was consisted of two unattached parts of work resistance simulated control subsystem and electric bow wave dynamometer control subsystem. with the mathematic models of engine load simulation controller, which transferred the work resistance ' s change to engine load change immediately, the system can met the need of the simulation control system

    發動機負荷模擬加載控制系統包括彼此獨立的作業阻力模擬控制子系統和電渦流測功機控制子系統兩部分，應用發動機負荷模擬控制器數學模型，使作業阻力的變化及時轉換為發動機負荷的變化，能夠滿足模擬系統的控制要求。
  9. Until now has established the integrity international service system towards the company, has a high quality the brain trust, a group manages the experienced management level, one batch of technologies stand up to the most rigorous test, have highly the sense of responsibility staff, provides the high grade professional servicefor the customer, and has become in the investment management domain to establish a new school, quite has the competitive ability the investment management company

    至今升朝公司已建立了完整的國際服務體系，擁有一支高素質的管理智囊團；一組管理經驗豐富的管理層；一批技術過硬、有高度責任心的員工，為客戶提供高質量的專業服務，並在投資管理領域已成為一家獨樹一幟、頗具競爭力的投資管理公司。
  10. As a new component of sensor, fiber grating have many instinctive advantages, such as light in weight, anti - cauterization, anti - interference in electromagnetism, high - sensitivity and compaction in construction. it is very easy to be coupled with fibers and the coupling - loss is slight. using fiber grating ’ s character of sensitivity for stress ; people have done some envelope experiments on structural systems ( such as storied buildings, bridge, railway and dam )

    光纖光柵傳感器除了具有重量輕、耐腐蝕、抗電磁干擾、靈敏度高、結構緊湊等優點外，還有其獨特的優越性，如探頭尺寸小，其直徑與光纖等同;易於與光纖耦合，耦合損耗小;波長調制型，抗干擾能力強;集傳感與傳輸於一體且具有極強的復用能力，易於構成傳感網路;測量對象廣泛，易於實現多參數傳感測量等等。
  11. When other organizations having no legal person capacity or natural persons execute a consulting service contract, that contract shall be signed by persons capable of assuming civil obligations separately or affixed by the seals of those contracting organizations

    非法人的其他組織、自然人簽署咨詢服務合同，應當由具有獨立承擔民事責任能力的人簽字或蓋單位印章。
  12. If entered by non - legal entities or natual persons, the consulting service agreement herein should be officially chopped / stamped by the foregoing entities or signed by persons who have the capacity to completely assume civil obligations

    1非法人的其他組織、自然人簽署咨詢服務合同， （非法人的其他組織、自然人）應當由具有獨立承擔民事責任能力的人簽字或蓋單位印章。
  13. So what s that got to do with chocolate ? believe it or not, the cocoa butter inside chocolate has six different crystals and seriously delicious chocolate has its very own special crystal formation

    不論您是否相信，巧克力中的可可油擁有六種不同的晶體，而口感特別好的巧克力的晶體結構非常獨特。
  14. In april 1990, a supplement to the 1983 concordat was issued with the intention of improving the flow of prudential information between banking supervisors in different countries. in june 1992 certain of the principles of the concordat were reformulated as minimum standards

    至少在開放型基金的情況下，主管機構在經過充分的實踐之後，有可能會做出結論，使用具有強大權力的受託人而沒有設有獨立董事的契約性基金，將能夠充分保障投資者的利益。
  15. Venchi offers the world chocolate in its purest form, keeping 125 years of tradition of chocolate making by artisan confectioners

    Venchi至今依然全部以人手製作朱古力糖果，以保留家傳秘方下朱古力所獨有的圓潤豐厚香味。
  16. But the recent discovery of detailed similarities in the skeletal structure of the flippers in all three groups undermines the attempt to explain away superficial resemblance as due to convergent evolution ? the independent development of similarities between unrelated groups in response to similar environmental pressures

    但是，最近的發現，這三種動物的鰭足的骨骼結構都有詳細的類似之處，這個發現削弱了下文的企圖，即把表面上的類似解釋為趨同進化的結果? ?是指類似結構的獨立發展，在不相關的種群之間，對于類似的環境壓力的反應。
  17. The small packing adhesive, which is a modified product from ethylene - vinyl acetate copolymerized emulsion, has high solid content, low viscosity, and good adhesive strength. the product is up to the standard of foodstuff hygiene and suitable for the small package of the cigarette packing production line with stable adhesive application and the making speed up to 400 packs per minute. type i is for white card paper, while type ii is for golden card paper

    小盒包裝膠系乙烯-醋酸乙烯共聚乳液改性產品，具有高固含低粘度粘接力強等特點，產品符合食品衛生標準，適用於卷煙卷包生產線的小盒包裝，施膠穩定，無開包等不良現象，車速可達400包分，型為白卡紙專用膠，型為金卡紙專用膠，具有極佳的初粘力和持粘力，對非極性材料的光滑表面有獨特的優良粘接性能，對各種難粘材料均可適用。
  18. Require for the orientation market in recent years, my company extends the production scale continuously, having become the color cosmetic finished product that have the equal real strenght process the business enterprise, the customer have spread all over europe, america, japan, corea middle east, taiwan etc. also is the cooperation with much more local famous cosmetic company colleague. the product standard matches the united states fda, the european ec and original to living the province with japan, the technique request of the hygiene section of korea

    近年來為適應市場需求，我公司不斷擴大生產規模，現已成為有相當實力的彩妝成品加工企業，客戶已經遍及歐美韓日中東獨聯體等國家和地區，同時也是國內多家知名品牌彩妝企業的合作夥伴。產品標準分別符合美國fda ，歐洲ec和日本原生省，韓國衛生部門的技術要求。
  19. In comparison with impact force dominated conventional pulverizing equipment, pan - mill is especially effective for the pulverization of polymer materials. experimental results show that not only commodity polymers such as polystyrene and polypropylene but also coriaceous engineerin g plastics such as pa6 can be effectively pulverized by pan - mill

    磨盤形力化學反應器對聚合物材料的粉碎具有獨特的優勢，研究結果表明，常溫操作條件下，磨盤形力化學反應器不但可以有效粉碎通用聚合物材料，如聚丙烯，也可以粉碎強韌性工程塑料尼龍6 。
  20. As the result of financial system innovation, venture capital has it " s unique characteristic : it is cultivable investment rather than industrial investment and it ' s profit comes from transferring stock of high - tech enterprise rather than investment of fixed capital and floating capital

    作為世界經濟轉型期金融體制創新這一內在動力作用的結果，風險投資有其獨具的特點：風險投資是培育性投資而不是產業化投資，其獲得的利潤來源於對高新技術企業投資股權的轉讓所得到的資本收益而不是某個產品規模化生產階段的固定投資和流動資金的投資。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書