獨立分配 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìfēnpèi]
獨立分配 英文
independent assortment
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. If the grid is a calculation platform where individual calculations or calculable components are distributed to the clients, you can normally split the work up into a number of discrete work units

    如果網格是一個將個別的計算和可計算的組件分配給客戶機的計算平臺，那麼通常可以將工作劃分為幾個獨立的工作單元。
  2. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。
  3. Fractal coding has been proved useful for image compression. it is also proved effective for content - based image retrieval. in the paper, we present a block - constrained fractal coding scheme and a matching strategy for content - based image retrieval. in this coding scheme, an image is partitioned into non - overlap blocks of a size close to that of a query iconic image. fractal codes are generated for each block independently. in the similarity measure of fractal codes, an improved nona - tree decomposition scheme is adopted to avoid matching the fractal codes globally in order to reduce computational complexity. our experimental results show that our coding scheme and the matching strategy we adopted is useful for image retrieval, and is compared favorably with other two methods tested in terms of storage usage and computing time

    分形編碼在圖像壓縮方面取得了很好的效果，同時，分形編碼也能夠用於基於內容的圖像檢索.本文提出了一種基於塊限制的分形編碼演算法和匹配策略，並將它們用於圖像檢索.在我們編碼演算法中，圖像會被預先分成互相不重疊的子圖像塊，然後對這些子圖像進行獨立地分形編碼，從而獲得整幅圖像的分形碼.該編碼演算法能夠在很大程度上減少編碼時間.在進行圖像間相似性的匹配時，我們採用改進的基於九叉樹的分配策略，從而避免全局地進行分形碼的匹配，減少了計算量.實驗結果說明，我們的編碼演算法和匹配策略能夠比較有效地應用於基於內容的圖像檢索，在計算時間和存儲時間上都優于實驗中其它兩種方法
  4. As a " chinese " university emphasizing bilingualism and biculturalism, we had to weather more obstacles than others in adhering to our educational ideals and securing our fair share of government grants for development during the colonial days. in working together to overcome external obstacles, all internal units achieved a better understanding of one another s views and difficulties ; they also acquired a habit of resolving differences through open discussion and giving each other support. this has become a most valuable tradition of the university

    李校長說：中大自創立以來，便顯示了自己的獨立性和理想，譬如我們收生時要求學生的中英文皆良好，這是當年殖民地政府所不主張的；又譬如在資源分配上，中大並非常常得到公平對待，幸而我們能心合力，並確信和堅持大學的理想，一起跨越了許多困境，從中增進了內部的團結和諒解這是中大的寶貴資產。
  5. Contemporary writers are confronted with a literary dilemma : the literary media of cultural and discourse ascendancy has almost deprived writers of their creative privacy ; the commercial value orientation and the entertaining function of literature put writers in an embarrassing dislocation ; the dual indentities of writer as professional producer and creator of artistic works corner writers in a dilemma

    摘要已充分擁有文化支配地位和話語權利的文學媒體使作家幾乎失去了獨立的創作空間，追求「賣點」和過分強化文學娛樂消費功能的價值取向使作家面臨尷尬的錯位，既是職業勞動生產者又是藝術審美創造者的角色認定使作家陷入兩難之境，這是目前作家的文學處境。
  6. Standard size of 30 square metres room ; standard double room size 37 square metres, 38 square metres of luxury single area, 1. 8 x 2. 0m luxury bedding generous, comfortable ; fan rooms, 44 square meters of space, small sitting room with bedroom ingeniously linked, 45 meridian east viewing window to glance top, commercial finance street beauty ; between sets of double standards, three sets of guest rooms are 73 square metres and an area of 103 square meters, an independent spacious living room with toilet and passengers, 90e viewing window to glance top beauty ; standard size 81 square metres apartment units with spacious living room, dining room and passengers using bathrooms, a kitchen equipped with large refrigerators, zanussi cooker hoods, electric frying pan

    標準單人房面積30平方米標準雙人房面積37平方米豪華單人房面積38平方米， 1 . 82 . 0m的豪華睡床寬大舒適扇形房間，面積44平方米，小型客廳巧妙地同睡房相連， 45觀景窗盡瞰榕城商業金融街美景標準雙間套三間套客房面積分別為73平方米和103平方米，擁有獨立寬敞的客廳及客用衛生間， 90觀景窗盡瞰榕城美景標準公寓套面積81平方米，擁有寬敞的客廳飯廳及客用衛生間，廚房配備了大型冰箱抽油煙機電炒鍋等。
  7. The method can make knowledge divided and assigned to users, which causes users to anticipate in building and maintaining knowledge together, and leads to open knowledge organization realized, so the complexity of knowledge organization is reduced and knowledge organization quality and cooperative ability are improved to some degree

    該方法能夠將知識分割，將其分配給獨立的知識用戶，使知識用戶能夠參與知識的共同構建、維護，從而實現知識的開放組織，在一定程度上降低知識組織的復雜性，提高知識組織的質量和協作能力。
  8. Special features for copying inputting originals auto paper select, auto scaling select, vertical horizontal independent anemographic magnification, final scale adjustment, copy density adjustment 7 degrees, scan start position adjustment, and copy position adjustment, top bottom bottom margin setting, mirror image, trimming, negative positive inversion, header, reference input, rotate image, sharpness, contrast, additional copy, scanning speed change

    自動用紙選擇，自動倍率選擇，縱向或橫向獨立縮放，倍率微調，復印濃度調整，掃描起始位置選擇，復印位置選擇，前後端空白選擇，消除框線，鏡像，正負片反轉，頁眉，參照列印，畫面偏轉，明兩度，對比度，追加復印，掃描速度選擇，電子分頁可選配置
  9. However, the farther analysis in the paper indicates that the strategy of parameter configuration in current connection pool technique is static state with 1 - order enactment while initializes connection pool without self - optimized adjustment according as the variety of application demand, the operation results of high use frequency database are not cached and users visit the same database independently. the multi - propose connection strategy cannot control the database operation for the same transaction and cannot ensure the acid attribute, etc. in according with the defections mentioned above, the service technique of self - optimized connection pool is presented in this paper and the composing structure for self - optimized connection pool is designed, then, some strategy in dynamic parameters adjustment, transaction management and data cache for connection pool is improved

    然而，通過本文的研究分析，現有數據庫連接池技術的參數配置策略是靜態的，連接池初始化時進行一次設定，不能根據應用需求的變化而動態調整;連接池的核心管理機制中，沒有對使用頻率較高的數據庫操作結果進行緩存，多個用戶依然各自獨立地完成相同的數據庫訪問;使用的連接復用策略無法控制屬于同一個事務的多個數據庫操作，不能保證事務的acid屬性等。
  10. The specific research methods include : the reliability and validity of the scale ( cronbach ’ s of the scale, split - half reliability, the reliability of each dimension, discriminant validity, convergent validity ) ; the factor analysis method to get the dimensions of internal service quality ; the independent - samples t - test and paired - samples t - test method to analyze every discrimination of internal service quality ; the comparison of means to evaluate the sequence of every dimension

    具體的研究方法包括:對量表進行信度和效度分析，包括整個表的cronbach系數、分半信度、各維度的信度、區別效度和收斂效度的分析;使用因子分析的方法測量內部服務質量包含的維度;採用兩獨立樣本的t檢驗和兩配對樣本的t檢驗的統計方法對內部服務質量各差距進行分析;通過對樣本均值的比較，分別得出各維度在員工和管理者心目中的重要性排序。
  11. Tianhe dashas feature is beauty, the generosity of spirit is uncommon, it has 24 layers, total building area is 13, 200 square meters, gather the gracious residence and the kitchen services in whole. the first to the fifth floors is a large shopping mall with luxury shopping, dining and amusement. you need not go outside, making you feel convenient to live here ; warm and comfortable houses, four apartments per floor, every room faces to the south, the sunlight is ample, well ventilation, clear hall, clear washroom, clear kitchen and has the independent front door, rooms are upright and practical, you can divide it yourself

    天合大廈外型美觀，氣度非凡，高24層，總建築面積13200平方米，集高尚住宅與配套服務為一體，五層裙房豪華氣派，購物餐飲娛樂一應俱全，不假外求，讓你深感生活之便利;高尚住宅溫馨舒適，每層四戶，戶戶朝南，陽光充足，通風流暢，明廳明衛明廚還有獨立玄關，四正實用，分隔自如，有三房二廳二房一廳及四套復式住宅可供選擇
  12. Principle of independent assortment

    獨立分配原理
  13. Law of independent assortment

    獨立分配定律
  14. This type of combined transformer consists of two single - phase all - insulated voltage transformers and two current transformers, divided into two types ? oil - immersed type and dry type, its primary and secondary outlet terminals are led out respectively through insulating porcelain jacket, outside the transformer tank there is equipped with electric meter box, which can be installed integrally with the combined transformer or hung up separately

    本型組合互感器是由兩臺單相全絕緣的電壓互感器和兩臺電流互感器組合而成，分油浸式和乾式兩種結構，其一、二次出線端子分別通過絕緣瓷套引出，箱體外側配置電表箱，可與組合互感器一體化安裝，也可獨立懸掛安裝。
  15. Isolated storage assigns each user a data compartment, which can hold one or more stores

    獨立存儲為每個用戶分配一個數據隔離艙，其中可以容納一個或多個存儲區。
  16. In order to make integration of theory with practice, a lot of experiments have been done. mask - making technology, photoetching and wet - etching processes have been optimized. the author also presents the application and commercial value of silicon v - groove arrays

    在實踐上，對製作工藝積極探索，提出新的制備硅掩蔽膜的工藝方案，對影響光刻質量的因素深入分析，試驗摸索出適用於v型槽的各向異性濕法腐蝕的腐蝕液配方，獨立優化設計了製作硅v型槽的相關工藝，製作出高質量的硅v型槽。
  17. This article describes a way of special ultrasonic system which monitors thermal stress in seamless welded rails. this monitoring system is a non destructive testing system, which adopts avr mcu and high - precise time chip processing as the core of it, and adopts the critically refracted longitudinal wave as the object of measuring. my studying focuses on the theory of the monitoring system, which will be listed in this arctile : according to the snell theory, the theory of motivating of critically refracted longitudinal wave is described in details, and the finite element software is used to emulate the propagating course. the formulas of calculating the pts of swr are taken from the acoustoelasticity theory, and the calculating the parameters is introduced. according to assemble materials, three kinds of ways of monitoring the pts of swr using critically refracted longitudinal wave are described, which are measuring the sound - time in changeless distance, ultrasonic critical - angle refractomery and frequency spectrum, the first way of ways is used in this experiment system. the factors, which effect the monitoring system, are assaid in some degree based

    本文的研究工作重點在無縫焊接鋼軌溫度應力測量系統的理論模塊，包括根據snell原理，研究極限折射縱波的激發機理，並使用有限元軟體ansys進行模擬;根據聲彈性理論以及公式推導出計算無縫焊接鋼軌中的溫度應力的公式，並對其中參數的求解方法進行介紹;根據收集的資料，介紹了三種使用極限折射縱波測量無縫焊接鋼軌溫度應力的方法，即固定距離測量聲時法、臨界角折射法和頻譜分析法，本實驗系統使用的是第一種;根據實驗經驗以及相關資料，分析了影響極限折射縱波測量溫度應力的幾個因素，並提出了相應的解決方法;根據實驗系統的需要，獨立設計並加工出相關配套的實驗設備，包括實驗鋼塊、有機玻璃楔塊、固定件、載荷外框裝置等。
  18. Mingwell electronics ltd. ( mw ) is an independent distributor of world - famous brand electronic components. at present, we are one of the largest electronic component distributors in north america, europe and asia

    銘偉電子有限公司是一家專業代理、經銷世界著名電子器件的獨立分銷商，產品包括各類半導體、電子零配件。業務遍布北美洲、歐洲、亞洲等100多個城市。目前是北美最大的電子元器件供應商之一。
  19. Conventional detector ( single - user matched filter ) distinguishes each user by the crosscorrelation of their spread - spectrum codes. in practice, however, its performance is much deteriorated due to the existence of noise in channel and strong multi - access interference, i. e. near for effect. a new method using independent component analysis is proposed in this paper. the - received energy of signals is controlled effectively, thus the near - far effect is overcome as much as possible ; moreover, the effect that noise imposed on the detector is mostly reduced. simulations verify the effectiveness of this method

    傳統檢測器（單用戶匹配濾波）利用擴頻碼之間的互相關特性來區分各用戶信號.而在實際應用中，通道噪聲和近距離用戶對遠距離用戶的強多址干擾即遠近效應，使得接收機的性能受到很大影響.本文將獨立分量分析法引入傳統接收機，有效控制接收信號的能量，從而極大地提高了接收機的抗遠近性能，同時噪聲的影響被盡可能消除.模擬結果表明了該方法的有效性和可行性
  20. In this paper, the principle of spread sequence communication and all kind of the current multi - user detection techniques and the independent component analysis ( ica ) algorithm are respectively analyzed completely in chapter ii, chapter iii and chapter iv. based on the statistical feature of multi - user signal that the signal of every user ' s and every channel is statistical independent with each other and take the same distribution, the mathematical model of the received multi - user signal is fully researched, then the blind signal detection algorithm is introduced into the multi - user signal detection, two new algorithms of multi - user detection are proposed : multi - user detection based on the delay estimation of downlink using ica in ds - cdma and based on ica post processing matched filter multi - user detection

    本文比較全面的從第二章到第四章分別介紹了cdma擴頻通信的原理和現有的各種多用戶檢測技術以及獨立分量分析（ ica : independentcomponentanalysis ）這種盲源分離演算法，並在此基礎上，從多用戶信號的統計獨立同分佈的統計特徵出發，分析研究了cdma通信中多用戶信號的數學模型，將盲源分離技術應用到多用戶信號檢測當中來，提出了兩種盲多用戶檢測的策略：基於獨立分量分析的下行鏈路延遲估計的多用戶檢測演算法；基於獨立分量分析后處理的匹配濾波多用戶檢測。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書