獨立派 的英文怎麼說
中文拼音 [dúlìpài]
獨立派
英文
separatist-
Russian forest phytocoenology developed in partial independence of the finnish school, but was influenced by it.
俄國森林植物群落學部分地獨立於芬蘭學派發展,但受其影響。Bangladesh has an army, but it is a twopenny halfpenny affair kept deliberately weak, with the security forces split into three separate groups
孟加拉國擁有一支軍隊,但是由於安全部隊分裂成三個獨立的派別,這支軍隊微不足道,並且有意使之弱小。As an independent branch of learning in china, pedagogy initiated its establishment early in the 20th century deriving from the westem pedagogy mainly introducing the education theory of german herbart school into china through japan
教育學在中國作為一門獨立的學科,是從20世紀初西方教育學主要是德國赫爾巴特學派教育學輸入以後才開始的。Today, it ' s still a youth - oriented neighborhood, serving hipsters with experimental music clubs, independent theaters and cutting - edge fashion
如今,這里仍是一個以年輕人為主導的街區,以實驗派音樂俱樂部、獨立劇院以及前沿時尚為潮流人士提供著服務。He has less money on hand than even the maverick texan libertarian ron paul, and has been forced to lay off dozens of his staff of 120
這使得麥肯恩的金庫水位比獨立參選人- - -德克薩斯州無黨派人士朗保羅還低,也迫使他對其120人的競選參謀軍大舉裁員。Non - profit, nonsectarian, independent school serving preschool through grade seven
非盈利,無派性的,通過等級7服務幼兒園的,獨立的學校。" pointillism : a technique of using individual dots of pigment
"所謂點彩派:就是用各種獨立的不同顏色的點.Non - denominational, coeducational, independent day school for 1, 000 students, grades 6 - 12
不限於一宗教宗派,為1 , 000個學生的男女同校,獨立的白天學校,分級6 - 12 。The government will, on the basis of equality and mutual respect, strengthen its dialogue and co - operation with the legislative council. we will have more contacts with independent legislators and their colleagues from different political parties, so they will better understand and be able to exercise a more positive influence on the position, policy intent and objectives of the government
政府會在平等共處,相互尊重的基礎上,加強與立法會的對話和合作。我們會增加與立法會各黨派和獨立議員的接觸,讓立法會議員更清楚了解和更能影響政府的立場、施政方針和政策意向。The second part of the paper focuses on the corporation iwa ' s protection of the legal interests the of corporations and some of their shareholddrs in interrelated transaction. lt also discusses the enaction and perfection of protective system of the legal interests of coiporations and some of their shareholders in interrelated transactions, through the analysis of the major measures adopted by different countries to protect corporations and some of their shareholders in interrelated transactions, such as, ratification system of shareholder conference, shareholder voting system, independent director system, thedominating shareholders " compensation system, shareholders " conference canceling system, shareholders " derivational lawsuit system
因此,在本文第二部分中,著重討論了關聯交易中公司及公司少數股東合法權益的公司法保護問題。結合世界各國對關聯交易中公司及公司少數股東保護問題所採取的主要措施,如股東大會批準制度、股東表決權排除制度、獨立董事制度、控股股東賠償制度、股東大會決議撤消、無效之訴制度、股東派生訴訟制度等,對關聯交易時公司及公司少數股東合法權益保護制度的建立和完善進行了論述。He said that he had flatly denied any possibility of changing their decision to vote for the setting up of a select committee on the following day even if the chief executive would appoint an independent commission of inquiry
早餐派召集人李家祥是其中一名被試探的議員。他說當時已即場表明,即使特首委任獨立調查委員會查Peace corps : established 1961 ; becoming independent agency 1981 ; consisting of a washington dc. headquarters, three regional recruitment centers and 16area offices ; overseas operations in more than 60 countries ; dir. - mark d. gearan
和平隊:美國政府向亞非拉地區派遣執行「援助計劃」的服務組織。 1961年成立, 1981年成為獨立機構。總部設在華盛頓,下設3個徵募中心和16個地區辦公室。隊長-馬克?吉蘭。Amnesty international is a world - wide volunteer organization funded entirely by subscriptions and donations. it is totally independent of any government, political faction, ideology, economic interest or religious creed
國際特赦組織是一個全球性的志願組織,經費全部由訂閱費和捐款.它完全獨立於任何政府,政治派別,意識形態,經濟利益或宗教信條The members of this party thought and said that the whole evil was primarily due to the presence of the tsar with his military court in the army ; that it brought into the army that indefinite, conditional, and fluctuating uncertainty of relations which is in place in a court, but mischievous in an army ; that it was for the tsar to govern and not to lead his troops ; that the only escape from the position was the departure of the tsar and his court from the army ; that the simple presence of the tsar paralysed fifty thousand troops, which must be retained to secure his personal safety ; that the worst commander - in - chief, acting independently, would be better than the best commander - in - chief with his hands tied by the presence and authority of the tsar
這一派人所思所想的是,一切壞事源於皇帝及其軍事顧問們進駐軍隊,各種關系不明確,互相制約,左右搖擺不定都帶進軍隊,這在家庭里可行。在軍隊就有害了。皇帝應該治理國家,而不是指揮軍隊,擺脫這種狀態的唯一出路是皇帝及其宮廷從軍隊中撤出去,僅皇帝在場,為保護他個人的安全就使五萬軍隊癱瘓這個最差的,但是卻獨立自主的總司令也比那個最好的,然而卻因皇帝及其權威而束手束腳的總司令要好得多。Although the vaishesika system developed independently from the nyaya, the two eventually merged because of their closely related metaphysical theories
盡管勝論派體系是從正理派獨立地發展起來,由於它們都接近形而上學的學說,最終兩者都合併起來。Tianhe dashas feature is beauty, the generosity of spirit is uncommon, it has 24 layers, total building area is 13, 200 square meters, gather the gracious residence and the kitchen services in whole. the first to the fifth floors is a large shopping mall with luxury shopping, dining and amusement. you need not go outside, making you feel convenient to live here ; warm and comfortable houses, four apartments per floor, every room faces to the south, the sunlight is ample, well ventilation, clear hall, clear washroom, clear kitchen and has the independent front door, rooms are upright and practical, you can divide it yourself
天合大廈外型美觀,氣度非凡,高24層,總建築面積13200平方米,集高尚住宅與配套服務為一體,五層裙房豪華氣派,購物餐飲娛樂一應俱全,不假外求,讓你深感生活之便利;高尚住宅溫馨舒適,每層四戶,戶戶朝南,陽光充足,通風流暢,明廳明衛明廚還有獨立玄關,四正實用,分隔自如,有三房二廳二房一廳及四套復式住宅可供選擇Under the particulars relating to candidates on ballot papers ( legislative council ) regulation, candidate ( s ) may request to print a personal photograph of the candidate ( s ) ; the registered chinese name or the registered abbreviation of the chinese name ( but not both ) of prescribed body ( bodies ) ; the registered english name or the registered abbreviation of the english name ( but not both ) of prescribed body ( bodies ) ; the registered emblem of prescribed body ( bodies ) ; the registered emblem of prescribed person ( s ) and the words " independent candidate
根據《選票上關于候選人的詳情(立法會)規例》 ,候選人可請求在選票上印上候選人的個人照片、訂明團體的登記中文名稱或中文名稱縮寫(但不可兩者並存) 、訂明團體的登記英文名稱或英文名稱縮寫(但不可兩者並存) 、訂明團體的登記標志、訂明人士的登記標志及「 independentcandidate獨立候選人」字樣或「 non - affiliatedcandidate無黨派候選人」字樣(但不可兩者並存) 。Neighbouring arab states, already alarmed that an earlier peace deal with southern, non - arab separatists could lead to sudan ' s partition, have quietly backed president bashir
鄰近的阿拉伯省份也悄無聲息地支持著總統巴歇爾,因為他們也已經得到過警示之前與南部非阿拉伯的獨立派的和平交易只能是讓蘇丹走向被分裂的深淵。Alvey, mark. " the independents : rethinking the television studio system, " pp. 34 - 52
獨立派:對電視工作室體系的再思考,第34 - 52頁。Of the 26 french polling districts, left - wing parties won 23, independent parties 1 and the ruling right - wing led by chirac only 2
在法國26個地區里,左派獲得23區,獨立派1區,總統執政的右派僅獲得2區的勝利。分享友人