玉室 的英文怎麼說

The results of evaluating of the resistance to asian corn borers showed some bt transgenic maize lines showed good insect - resistance

轉基因玉米田間和溫室玉米螟接蟲鑒定結果表明，有些轉基因玉米株系具有較好的抗蟲性。

The correlation coefficient between 1 mol / l ntljoac extracted k and k uptake by corn plant was much lower than that with resin membrane k. 4. the k adsorbed on resin membrane after extraction was easily desorbed by 0. 5 mol / l hc1 solution. the k desorbed in the first time had a very significant correlation with k uptake by corn seedling in the - k treatment of pot experiment

用1mol l中性nh _ 4oac提取的土壤速效鉀與盆栽耗鉀試驗中首茬玉米吸鉀量之間的相關系數較低，雖然也達到了極顯著水平，但明顯低於樹脂膜室內埋置法提取的土壤鉀與玉米吸鉀量之間的相關系數。

That night, from the balcony of his bedroom, he gazed down on the roof of the town--as if inlaid with honeycomb of jet, ivory, and gold.

那天晚上，他從臥室的涼臺上凝望著城中的屋頂--那就象嵌上黑玉、象牙和黃金的蜂窩。

In this laboratory experiment green lacewing caterpillars proved more likely to die after eating european corn - borer caterpillars that had fed on bt corn instead of regular corn

研究是在實驗室中進行的，科學家以玉米螟幼蟲餵食蚜獅幼蟲，發現吃bt玉米長大的玉米螟會使蚜獅死亡，而普通玉米則否。

The palatial halls, tranquil rooms, rockeries in strange shapes and a stream provide changing sights

園中殿堂富麗，斗室幽靜，怪石爭奇，小溪跌玉，遊人置身園中，一步一景，其樂無窮。

Stone coal and its ash, dust, corn, chili, water in vat and boiled water were sampled from the inhabitants ' houses, and fluorine in these media was determined

採集居民家中石煤、石煤燃后底灰、室內降塵、玉米、辣椒、水缸水和開水，分析其含氟量，研究石煤燃燒時氟的遷移富集機制。

But he got up again almost directly and, returning to the dressing table, seemed to gaze with vacant eyes into space, for he was thinking of a bouquet of tuberoses which had once faded in his bedroom and had nearly killed him in their death

但是他馬上又站起來，回到梳妝臺前，什麼也不看，眸子模模糊糊，回憶起昔日在他的臥室里凋謝的一束晚香玉，他差點被它的香味熏死。

Ethanol is a biofuel extracted from corn and other crops, and has grown in use as an alternative to fossil fuels, which are a major source of greenhouse gases

乙醇是一種從玉米和其它作物提煉出的生物燃料，它正在被越來越多地用來替代礦物燃料。礦物燃料是造成溫室效應氣體的主要來源。

Padparadja sapphires are very rare, and the exact definition has always been a matter of debate : different dealers and laboratories around the world disagree on the exact colour denoted by this term

帕德馬剛玉是極為稀有的。世界上不同的寶石商和實驗室研究者，一直爭議

With the development of science and technology, more and more oxide crystals are synthesized by more and more advanced technique, the new oxide crystals are incessantly synthesized and the new characters of oxide crystals are incessantly founded. corundum dopped with impurity not only is cherished because of it ' s beautiful appearance, but also is used in the fields such as electrotechnics, mechanism, laser, the optic apparatus and the underlay of semiconductor. sapphire dopped with ti3 + is the best material of the tunable solid laser. zno crystal is material of the direct gap semiconductor ( the width of forbidden band : 3. 37ev ). the excited emission in zno crystal at room temperature has been found, so the ultraviolet luminescence in zno semiconductor can be acquired at room temperature

含有少量雜質的剛玉晶體（ - al _ 2o _ 3 ）不僅由於其色澤艷麗成為人們珍愛的名貴寶石，而且由於它具有的優異性能，被廣泛應用於電工、機械、激光器，光學器件和半導體襯底材料。鈦藍寶石是目前最優異的固體寬帶調諧激光材料，用於製作飛秒脈沖可調諧激光器。氧化鋅晶體是直接帶隙寬禁帶半導體材料（禁帶寬度3 . 37ev ） ，現已發現具有室溫下受激發射特性，有可能實現室溫下半導體紫外發光。

Hon choy so - yuk raised a question on regulating the greenhouse gas emission from power plants

蔡素玉議員就管制發電廠排放的溫室氣體提出質詢。

At 09 : 43, in the meeting room of chinese charity total association, mr. fanbaojun, mr. suqingyu, mr. dengpeixing and mr. wangsanxue stepped into the meeting room and sat down to discuss the issues

上午9點43分，中華慈善總會會議室。范寶俊會長蘇慶玉副會長鄧培星董事長王三雪導演步入會場並在主席臺就座。

2, system developing according to our choosing, we design hardware component of imaging processing system, and preprocess it, image processing system is as follows : ibm - piiipc, ccd camera, braket, lighting room

二、系統研製根據以上選取的玉米種子測定方法，設計了圖像識別與處理系統的硬體組成。 ibm一pnl徽機、 ccd行間變換攝像機、圖像採集卡和光照室組成圖像識別與處理系統。

Welcome to the pier, our new premium lounge in addition to the wing at the hong kong international airport

「玉衡堂」是我們設在香港國際機場的貴賓休息室。

Jing yu shi department our company is latest to research to manufacture, the new craft product, and have the bright li, crystal sort of the jade sort radiant, color and luster xin yiang plentifulness, never fade in color, not tu botton, not cracked. bear to whet, bear the heat, bearto decay, not the can is dirty, easy cleaning. is a modern high class to decorate the material. specially be applicable to the guest house, wine shop, chao city, bathroom, kitchen a swimming pool. the result oversteps the luxury to enjoy to feel

水晶玻璃馬賽克是本公司最新研製新工藝產品，具有玉石般的亮麗，水晶般的晶瑩，色澤鮮艷豐富，永不褪色，不透底，不龜裂，耐磨、耐高溫、耐腐蝕、不藏污、易清洗.是現代高級裝飾材料，特別適用於賓館、酒店、超市、浴室、廚房、游泳池、效果超越豪華享受感。

In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。

That night, from the balcony of his bedroom, he gazed down on the roof of the town - - as if inlaid with honeycomb of jet, ivory, and gold

那天晚上，他從臥室的涼臺上凝望著城中的屋頂- -那就象嵌上黑玉、象牙和黃金的蜂窩。

The results obtained in our laboratory in the past decade years showed, apoplast calmodulin in plant kingdom may regulate a lot of growth and development process of plant, such as accelerating the proliferation of angelica dahurica suspension cells and the proplast cell regeneration, startup the pollen germination of many plants " pollen and accelerating the elongation of the pollen tube, stimulating the redox of corn root " s cell, inducing the expression of light independent rbss gene, and participating in the regulation of the restraining function of al ~ ( 3 + ) to pollen tube germination

我室多年的研究結果表明，植物質外體cam可能做為多肽第一信使調節著植物體諸多的生長發育過程：如促進白芷懸浮細胞的細胞增殖和原生質體壁再生，啟動並促進多種花粉的萌發和花粉管的伸長，刺激玉米根細胞的氧化還原反應，誘導rbcs基因光不依賴的表達，以及參與調節胞外al ~ （ 3 + ）對花粉萌發的抑制效應等。

Huikuri hv, ylitalo a, pikkuamsa sm, et al. heart rate variability in systemic hypertension. am j cardiol, 1996, 77 ( 12 ) : 1073

王虹艷，馬玉榮，趙秀蓮，等.高血壓左室肥厚患者心率變異及動態血壓分析.心功能雜志， 1998 ， 10 （ 2 ） : 72

Those present at the meeting included : chen zhixin, director, and xu yubo, section chief of the division of american and oceania affairs in the department of international cooperation of the ministry of agriculture ; kevin chen, manager with the beijing project office of sfagm ; resident project coordinators at the county level ; xiao xianggui, director of the division of international cooperation of the sichuan department of agriculture ; diao yunhua, head of the general station of animal improvement of sichuan province, and ; officials in charge of the relevant aspects of the pilot projects in zizhong neijiang, santai mianyang and pengzhou chengdu at the municipal or county level, totaling 21

」四川省示範項目2005年總結及2006年計劃工作會議在成都蜀蘭酒店成功舉行。農業部國際合作司美大處陳植新處長徐玉波科長， 「小農戶」項目北京辦公室陳志鋼經理以及駐縣項目協調員，四川省農業廳國際合作處肖祥貴處長，四川省畜禽繁育改良總站的刁運華站長，資中內江三臺綿陽彭州成都示範項目的市縣主管領導等21人出席了會議。