王力平 的英文怎麼說

中文拼音 [wángpíng]
王力平 英文
wang liping
  • : 王動詞[書面語] (古代稱君主有天下) rule over
  • : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
  • : Ⅰ形容詞1 (沒有高低凹凸 不頃斜) flat; level; even; smooth 2 (高度相同; 不相上下) on the same l...
  • 王力 : li wang
  1. Edited by tae - hwan kwak and seung - ho joo, the korean peace process and the four powers, printed and bound by athenaeum press, ltd, gateshead tyne & wear, 2003, p. 99

    漢斯? j ?摩根索著,肯尼思? w ?湯普森修訂,徐昕等譯,緝思校: 《國家間政治- -尋求權與和的斗爭》 ,中國人民公安大學出版社, 1990年,第3頁
  2. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是,在十一世紀的文教空間中,真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的,這不光因為,正是理學(而不是范學、學、蘇學等這些在當時權更大的知識)日後成了支配中國文教社會生活的權,更是由於在十一世紀的文教界,只有理學家從一種最抽象的視角,認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題,無論多麼復雜,都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能而言,在渴望成聖、天下的文教精英當中,理學家無疑是最出色的,他們能夠想到從「人」的結構出發,來認識世間紛繁復雜的現象,因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密,而不必象安石等人那樣認為到各地去調查,才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是,他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。
  3. King abdullah of jordan said today that global efforts toward peace must include zero tolerance toward those who promote extremism

    約旦國阿卜杜拉星期五在發言中說,世界致於和的努必須包括絕不容忍宣揚極端主義的人。
  4. Some 60, 000 city residents and tourists gathered at xintiandi last night for the annual countdown party along taiping lake, featuring chinese - american singer wang lee - hom and other performers

    昨晚,大約有六萬市民和遊客聚會于太湖畔的新天地倒計時,共同迎接新年的到來,同時還有亞洲頂尖男歌手宏和其他參加表演的藝人。
  5. Wang guangmin, wang xianjia, wan zhongping, a globally convergent algorithm for a class of bilevel nonlinear programming problem, applied mathematics and computation, 2007, 188 : 166 - 172

    廣民,先甲,萬仲,二層線性規劃的自適應遺傳演算法, (投應用數學與學)
  6. From mount halak, which goes up to seir, as far as baal - gad in the valley of lebanon under mount hermon : and all their kings he overcame and put to death

    從上西珥的哈拉山、直到黑門山下利巴嫩原的巴迦得並且擒獲那些地的諸、將他們殺死。
  7. [ bbe ] from mount halak, which goes up to seir, as far as baal - gad in the valley of lebanon under mount hermon : and all their kings he overcame and put to death

    從上西珥的哈拉山、直到黑門山下利巴嫩原的巴迦得並且擒獲那些地的諸、將他們殺死。
  8. Even from the mount halak, that goeth up to seir, even unto baalgad in the valley of lebanon under mount hermon : and all their kings he took, and smote them, and slew them

    17從上西珥的哈拉山,直到黑門山下黎巴嫩原的巴迦得,並且擒獲那些地的諸,將他們殺死。
  9. Even from the mount halak, that goeth up to seir, even unto baal - gad in the valley of lebanon under mount hermon : and all their kings he took, and smote them, and slew them

    書11 : 17從上西珥的哈拉山、直到黑門山下利巴嫩原的巴迦得並且擒獲那些地的諸、將他們殺死。
  10. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    國興議員動議下列修正案:在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? , "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ,並以"仍必須加"代替在"大"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難,增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗,並訂定時間表,以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色,從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會,以增加其代表性,並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系,全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等,改善勞資及管職的溝通機制,促進勞資合作,達致勞資兩利,使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號,以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員,樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽,以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ,並以"五"代替刪除原有的"二" ,並以"六"代替在"業內矛盾, "之後刪除"消除不衡的利益分配, "及在緊接句號之前加上" ,促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  11. Vice - secretary of the beijing municipal committee and secretary of the municipal legal committee wang anshun said the central responsibility of political and legal work in the capital this year was striving to implement the goal of a safe and sound olympics

    北京市委副書記、市政法委書記安順還表示,今年首都政法工作的中心任務是全實現安奧運目標。
  12. After a few food king at the beginning of ming dynasty, the country become one of the strongest ever. economy is good, people living peacefully. but. . .

    大明朝經過幾代開國帝皇的勵精圖治后,國土強域博大國目趨強盛社會經濟文化繁榮呈現一片國泰民安歌舞昇的盛世景象
  13. Show you the secret of of ming dynasty after a few food king at the beginning of ming dynasty, the country become one of the strongest ever. economy is good, people living peacefully. but. .

    大明朝經過幾代開國帝皇的勵精圖治后,國土強域博大國目趨強盛社會經濟文化繁榮呈現一片國泰民安歌舞昇的盛世景象
  14. Viceguangzhou mayor wang xiaoling said guangzhou would be gearing todevelop qingping market to be the biggest and best market oftraditional chinese medicine in china

    廣州市副市長曉玲表示,將清市場建設成為全國質量可靠、最專業、最有影響的中藥材集散地和中藥材交易臺。
  15. Briefing on areas related to education and manpower covered by the 2000 - 01 budget by secretary for education and manpower

    教育統籌局局長解釋財政預算案內有關教育及人范圍的內容
  16. The love plot between wang and gigi leung does not stir up the emotions of the audience, as well as the pairing of stephen fung and kristy yang

    在眾多段情感描寫中,只有元彪和宏的父子情最令人印像深刻,惜處理上還是比較板,沒有太出人意表的感動。
  17. The only poignant memory from this film is the father and son relationship between yuen biao and wang. one thing i like about this film is that it is a devoted fantasy film. it is not a pretentious hong kong sci - fi fluff

    在眾多段情感描寫中,只有元彪和宏的父子情最令人印像深刻,惜處理上還是比較板,沒有太出人意表的感動。
  18. Referring to archimedes ' quote, wang said the subway will play the role of a long lever to facilitate hangzhou ' s rapid economic growth

    借用阿基米德的名言,說,地鐵將成為推動杭州經濟快速增長的有「杠桿」 。
  19. On the basis of simplified calculation model presented by doctor wangxiaoping, some finite element models are set up. by finite element model program sap93, an analysis of static models of 18m - span and 30m - span w666 acmr in different supporting conditions is made. also a study on the relation between definite support displacement, which reflect variational stiffness of substructure represented by steel column or reinforced concrete column, and load - carrying capacity mechanical performance is made too

    本文以w666金屬拱型波紋屋頂為研究對象,沿用博士的簡化計算模型,對18m 、 30m跨波紋拱兩端不同支座形式(鉸支、固支和彈性支座)分別利用有限元計算程序sap93進行計算分析,研究波紋拱在不同跨度,不同支座形式下,不同外荷載作用時對該結構受性能及穩定承載的影響,同時分析下部支承鋼柱、鋼筋混凝土柱的剛度變化體現為允許支座位移的大小與結構受性能及穩定承載之間的關系。
  20. Wang said hangzhou and shanghai will exert concerted efforts in the planning, communications, market development, environment protection and other areas

    說,在規劃、交通、市場和環保等領域里,杭州和上海將致於聯動發展。
分享友人