王太后 的英文怎麼說

中文拼音 [wángtàihòu]
王太后 英文
the queen mother
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  1. Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust

    隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。
  2. Three daughters : hooray ! i ' ll be the princess

    女兒們：太好了，我就是王后。
  3. S had handled the lugger had entirely reassured him ; and then, when he saw the light plume of smoke floating above the bastion of the chateau d if, and heard the distant report, he was instantly struck with the idea that he had on board his vessel one whose coming and going, like that of kings, was accompanied with salutes of artillery

    但唐太斯操縱這只小船的熟練程度又使他完全放了心。后來，當他看到伊夫堡的上空升起了一縷象羽毛似的輕煙，他立刻想到，他的船上已接納了一位象國王那樣他們要鳴炮致敬的人物。
  4. Another lefty, as has been revealed by a candid photo, is britain's queen mother elizabeth.

    一張真實的照片透露出，英國王太后伊麗莎白也是個左撇子。
  5. And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made

    王上15 : 13並且貶了他祖母瑪迦太后的位、因他造了可憎的偶像亞舍拉亞撒砍下他的偶像、燒在汲淪溪邊。
  6. Since 1982, when chiayi county government moved here from chiayi city, swanky administrative buildings have been sprouting in the western part of the city

    后來為紀念清朝名將王得祿，在其逝世后，清廷特別敕封為太子太保，因而改為太保。
  7. They are deeper than any team in the league, with a bench that includes robert horry, brent barry, beno udrih, malik rose and devin brown. it s almost unfair

    第一名，當屬聖安東尼奧馬刺隊，在連續戰勝太陽隊和國王隊后，他們的成績已經是西部第一。
  8. After re - establishing his reputation with a string of profitable comedies and erotic tales, li han - hsiang earned the right to again make the historical epic he loved. lavishing a considerable budget on the palace set, he fabricated a grand, majestic backdrop for his intimate portrayal of late qing political intrigue, creating the suffocating, gloomy mood of an empire about to fall apart

    光緒狄快將親政，但上有跋扈頑固的慈禧太后盧燕，下則群臣昏庸滿朝最要風得風的是太監李蓮英苗天，敢作敢為的只有小太監姜大衛與年已耄耋的王爺。
  9. It has been said that the hau wong temple was built around 1730, i. e. the 8th year of yong zheng of the qing dynasty. there are two versions of the temple s origin. first, hau wong was yang liang - jie, the little brother of queen yang of the southern sung dynasty

    據說侯王古廟建於1730年前後，即清朝雍正八年，其來歷傳說有二，一說侯王古廟所供奉的侯王是南宋末年楊太后的弟弟楊亮節，他保護皇帝南逃九龍，護駕有功；另有說侯王古廟乃紀念一位百姓，他的魂魄曾治好南宋流亡皇帝的病患。
  10. First, he has to sell ice cream bars after school to save enough money to buy a pair of sunglasses for his mother who injured her eye while working at a factory. second, he has to protect his friends from the neighborhood bully black bird

    為了給患上眼疾的母親買一副太陽眼鏡，不惜放學后當童工賺錢，儲下一分一亳為了保護好友，他連番和小霸王黑鳥惡斗，拳拳到肉的挨揍乃是兵家常事。
  11. Civil and military officials and the emperor ' s bodyguards also followed the master into the procession

    太宗皇帝親自率領太子、王子和后宮嬪妃登上城樓，焚香目送，數十萬人夾道觀看。
  12. Nebuchadnezzar took jehoiachin captive to babylon. he also took from jerusalem to babylon the king ' s mother, his wives, his officials and the leading men of the land

    15並將約雅斤和王母，后妃，太監，與國中的大官，都從耶路撒冷擄到巴比倫去了。
  13. The queen mother lived through the whole of the 20th century without once having to open or draw her bedroom curtai herself

    王太后一生經歷了整個20世紀，卻從來沒有自己掛過一次臥室窗簾。
  14. The queen mother lived through the whole of the 20th century without once having to open or draw her bedroom curtains herself

    王太后一生經歷了整個20世紀，卻從來沒有自己掛過一次臥室窗簾。
  15. “ lunch with the queen mother tends to go on for rather a long time, often till 4 or 5pm, by which time we are all quite jolly, ” recalls the fund ' s chairman, lord oaksey

    「同王太后共進午餐往往要持續相當長時間，常常一直要到下午四五點，大家都非常開心， 」基金會主席洛德?奧克西回憶道。
  16. The queen mother started collecting patronships as far back as the 1920s, and though she has obviously eased off a little in recent years, she is still actively involved well past the age when most of us would be staring gaga at a tv screen in an old people ' s home

    早在20年代，王太后便開始擔任贊助人；近年來盡管稍微放鬆了一些，但到了如今這個年紀她卻依然樂此不疲，而我們大多數人早就會進老人院整天看電視了。
  17. And they answered, we are the brethren of ahaziah ; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen

    回答說，我們是亞哈謝的弟兄，現在下去要問王和太后的眾子安。
  18. And they said, we are the brothers of ahaziah, and have come down to greet the sons of the king and the sons of the queen mother

    他們說，我們是亞哈謝的弟兄，現在下去要問王的眾子和太后的眾子安。
  19. And also maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove ; and asa destroyed her idol, and burnt it by the brook kidron

    王上15 : 13並且貶了他祖母瑪迦太后的位、因他造了可憎的偶像亞舍拉亞撒砍下他的偶像、燒在汲淪溪邊。
  20. And asa would not let maacah, his mother, be queen, because she had made a disgusting image for asherah ; and asa had her image cut down and broken up and burned by the stream kidron

    亞撒王貶了他祖母瑪迦太后的位、因他造了可憎的偶像亞舍拉亞撒砍下他的偶像、搗得粉碎、燒在汲淪溪邊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書