王家委員會 的英文怎麼說
中文拼音 [wángjiāwēiyuánkuài]
王家委員會
英文
council of the crown-
Mr. wong, members of the ecc, green group representatives, past and present, may i thank you again for your excellent work over the past ten years. i look forward to even closer cooperation in future
最後，藉此機會我再次向王主席綠色組織代表以及環境保護運動委員會的歷屆委員和現任委員致意，感謝他們在過去十年作出卓越的貢獻，也希望大家日後更能夠繼續合作無間。Northwestern gamma knife center pools a large number of medical experts with rich clinic experience in neurosurgery and surgical diagnosis and tumor branch. the director and professor liu shouxun, commissioner of world neurosurgery joint association, general board of shaanxi medical association, managing director of shaanxi neurosurgery achademic association, and chief physician of neurosurgery in xi an jiaotong university the first hospital. the center s other recruitments talents : professor ge zhili, neurosurgery of xi an jiaotong universtiy the first hospital ; professor wang zhongze in imaging center of xi an jiaotong universtiy the first hospital and expert team composed of other famous experts in the province
中心匯聚了一批具有豐富臨床經驗的神經內外科影像診斷科腫瘤科等醫學權威專家，中心主任由世界神經外科聯合會委員陜西省醫學會常務理事陜西省神經外科學會主任委員西安交通大學第一醫院神經外科主任劉守勛教授擔任中心另聘西安交通大學第一醫院神經外科戈治理教授西安交通大學第一醫院影像中心王澤忠教授及省內多位知名專家教授為中心專家組成員，並由李文濤主任孟喜軍副主任主持日常工作。It was our honour to have mr. chris wardlaw, the deputy secretary curriculum and quality assurance branch of emb, to present opening address for the event. dr. ben fong, appointed member of shatin district council and chairman of health and environment committee, discussed in the seminar the roles of " shatin doctor networking " in school - community collaboration. what s more was that mr. yu wing fai, vice chairman of the committee on home - school co - operation, shared parent participation in combating communicable diseases in schools
在是次研討會中，我們榮幸地邀請教育統籌局副秘書長王啟思先生獻辭，又與沙田區議會生及環境委員會主席方玉輝醫生探討沙田醫生網路計劃如何在學校與社區的合作模式中發揮作用，更由家庭與學校合作事宜委員會副主席余榮輝先生在會中分享家長于學校預防傳染病之上的角色。" if the consumer - price index exceeds the interest rate on bank deposits, i do feel there should be an appropriate increase in rates, " zhou wangjun, a deputy director of the national development and reform commission, said in an online forum yesterday
中國國家發展與改革委員會副局長周王俊（譯）昨天在一個網路論壇中說，如果消費指數超過銀行存款利率，他確實認為需要適當提高利率。Attending the opening ceremony included major general zhao da sheng, president of the academic of military medical sciences ; professor lee cheuk yu, sub dean of the faculty of medicine, the chinese university of hong kong, professor wang yi fei, regional manager of human reproduction who ; professor ye xin sheng, director of life science division, natural science foundation of china ( nsfc ) and representative of beijing science & technology commission
開幕典禮由軍事醫學科學院院長趙達生少將主持，嘉賓有香港中文大學校長特使醫學院副院長李卓予教授、軍事醫學科學院副院長晁福環少將、世界衛生組織人類生殖亞太地區主任王一飛教授、國家自然科學基金委員會生命科學部副主任葉鑫生教授以及北京科學技術委員會的代表。As well as meeting a number of senior chinese leaders including state councillor tang jiaxuan, minister of commerce bo xilai and mayor of beijing wang qishan in beijing, the duke attended events in beijing to highlight british expertise in the construction, sports and aerospace industries
約克公爵不僅在北京與國務委員唐家璇、商務部長薄熙來、北京市市長王岐山進行了會晤，還參加了一系列活動以突出英國在建築、體育和航空工業的專長。The primary machinator mr wang lan ping who was board chairman was a visiting professor & giving lectures in 2000 for economic management academy in ningxia university so far ， also he was given for honour the top - ten scheme expert in china in beijing great hall of the people in 2004 & chinese development strategy committee engages for chairman in 2005
公司董事長、首席策劃王藍平先生， 2000年被寧夏大學經濟管理學院聘為客座教授並授課至今， 2004年在北京人民大會堂被授予「中國十大策劃專家」稱號， 2005被中國發展戰略委員會聘為主任委員。Some foreign investors have already moved their businesses to countries with lower labor costs, wang yiming, deputy director of the academy of macroeconomic research, under the national development and research commission, wrote in a column published on wednesday
國家發展與研究委員會宏觀經濟研究院副院長王一鳴在周三發表的專欄中寫道：一些國外投資者已經轉向勞動力價格更加低廉的國家去了。In beijing, the duke will meet state councillor tang jiaxuan, minister of commerce bo xilai and the mayor of beijing wang qishan
約克公爵將會見國務委員唐家璇和北京市市長王歧山。Mr keith kwok, jp, permanent secretary for the environment, transport and works environment ; mr joseph lee, bbs, jp, chairman of the ecc ; ms goretti lau, convenor of the ecc s business partnership working group bpwg ; dr john wong, jp, committee member and member of environmental concern sub - committee of the cgcc ; dr gail kendall, chairman environment committee of hkgcc and mr tsang kam lam, technology services manager environmental management of hkpc officiated at the ceremony
環境運輸及工務局常任秘書長環境郭家強先生， jp環保會主席李宗德先生， bbs ， jp環保會企業伴小組召集人劉惠娟女士香港中華總商會會董及環境關注委員會委員王敏干博士， jp香港總商會環境委員會主席簡倩彤博士及香港生產力促進局環境管理部科技服務經理曾錦林先生應邀擔任是次開幕典禮的主禮嘉賓。During a china sport promotion committee meeting in chongqing in 1945, dong shouyi, the first chinese ioc member and well - known sport expert, put forward a program to host the 15th olympic games ( 1952 ) in china
1945年，當時的中華全國體育協進會在重慶召開的第二屆理監事會議上，我國歷史上第一位國際奧委會委員王正廷、著名體育家董守義等提出"請求第15屆世界運動大會（ 1952 ）在我國舉行案" ，獲得與會人員一致通過。China has been experiencing the world ' s largest population flow, with the number of migrants doubled in the past 10 years, said wang guoqiang, deputy director of the commission
國家人口和計劃生育委員會副主任王國慶說，中國正在經歷著世界上最大規模的人口流動，流動人口在過去10年裡增加了一倍。The opening ceremony of the workshop was officiated by dr. patrick ho chi - ping, secretary for home affairs, mr. zhang bai, deputy director general of state administration of cultural heritage, mr. richard engelhardt, regional advisor for culture in asia and the pacific of unesco, mr. edward ho sing - tin, chairman of the antiquities advisory board, professor david lung ping - yee, chairman of the council of the lord wilson heritage trust, professor lee chak - fan, pro - vice - chancellor, the university of hong kong, and ms. anissa sean - yee wong, director of the leisure and cultural services
研討會議開幕典禮邀請了民政事務局局長何志平醫生、國家文物局副局長張柏先生、聯合國教科文組織亞太區文化顧問魏理察先生、古物諮詢委員會主席何承天先生、奕信勛爵文物信託理事會主席炳頤教授、香港大學副校長李焯芬教授，以及康樂及文化事務署署長王倩儀女士，作主禮嘉賓。分享友人