王小如 的英文怎麼說
中文拼音 [wángxiǎorú]
王小如
英文
wang xiaoru-
I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹林更荒涼茂密,人口更為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。You will hear miss wang give instructions on how to use a bunsen burner
你將聽到王小姐給出如何正確使用煤氣燈的說明。As the little prince watched him, he felt that he loved this lamplighter who was so faithful to his orders
小王子瞅著他,他喜歡這個點燈人如此忠守命令。But this one wasn ' t as impressive as the last, in which wang threw a shutout against the devil rays while allowing only two hits
但今天這場小王投得並不如上一場完封魔鬼魚且僅被敲出2支安打令人印象深刻。As the judges of the man booker prize recognised this week when they placed “ the emperor ' s children ” on the long list for the 2006 award, the surprise here is that such an obvious and overworked clich can be transformed into so intelligent and unsparing a piece of fiction
本周當布克獎的評委把「國王的孩子」列入了2006年長長的獲獎名單時,讓人驚奇的是,這么明顯的老掉牙的故事居然能被寫成一部如此聰明與犀利的小說。The 47, 483 in yankee stadium got soaked, but not the yankees braintrust which had high hopes for wang, trusting that his minor league successes would translate to the majors
全場47 , 483名洋基球場里的觀眾看的如癡如醉.但對王建民充滿高度期待的的洋基教練團們卻一點也不意外.他們早就相信建民在小聯盟里的成功經驗可以移植到大聯盟來Based on wang anyi s changhen ge, the multi - award winning novel that was voted the most influential work of the 90s in china, everlasting regret follows a legendary shanghai beauty from her glamorous days to her simpler life, as she struggles to preserve the dignity of her past while surviving the constant betrayal of her men
她從一個學生的身份開始蛻變,亮了一個相,摘下"上海小姐選美"第三名的桂冠。暗戀她的程先生知道,這位姑娘要展翼高飛了。王琦瑤這一飛,竟然鳥瞰了上海這座城市如何被時代洗刷的過程。Mother : what about your favorite book “ the little prince ”
媽媽:你最喜歡的書《小王子》如何?If he likes him % 26 ; hellip ; honey, you % 26 ; rsquo ; ve got yourself a keeper
如果小狗狗喜歡他,他就是你的白馬王子了。A one - man show with superior intelligence and vivid imagination, he has created such multiple personalities as : joe cool, world war i flying ace, literary ace, flashbeagle, vulture, foreign legionnaire, etc
這個小傢伙擁有超群的智力和生動的想象力,在他的獨角戲中創造出了多種角色,如:喬?庫爾,第一次世界大戰中的王牌駕駛員,文學巨匠,神速警探,無賴,外國軍團士兵等等。A diagonal mark ( / ) used especially to separate alternatives, as in and / or, to represent the word per, as in miles / hour, and to indicate the ends of verse lines printed continuously, as in old king cole / was a merry old soul
斜線號一種斜線符號,尤用於對選擇加以區分,如和或者,表示每…這一詞,如英里小時,和在詩尾表示連續列印行,如老國王考勒是一個快樂的老人Li wei chen xi zhuang zhixia sun dahai wang xiaoru
李偉,陳曦,莊峙廈,孫大海,王小如He says : “ if any one would make me the greatest king that ever lived, with palaces and gardens and fine dinners, and wines and coaches, and beautiful clothes, and hundreds of servants, on condition that i should rather be a poor man in a garret with plenty of books than a king who did not love reading
他這樣說道: 「如果有人讓我成為史上最偉大的帝王,住進豪華的宮殿,漫步於美麗的花園,食則美味佳肴,衣則綾羅綢緞,有數以百計的僕人供我驅使,但卻不愛閱讀;那我寧肯做一個住在充滿書籍的小閣樓里的窮人! 」Wang got his master ' s degree in university. of pitts berg around ten years ago , if my memory is reliable this time
王小波,如果我這次沒記錯的話,他是在十年前的匹茈堡大學拿到他的碩士學位的Friends and colleagues including jackson browne, bruce springsteen, bonnie raitt, elvis costello, and tom waits joined orbison at los angeles s coconut grove in order to collaborate with and pay tribute to this irreplaceable rock and roll talent. songs performed include many of the classic songs of romance that made him famous - from " oh, pretty woman " to the tragic ballad " crying. " shot in black and white, this performance looks as beautiful as it sounds, featuring at any one time a killer all - star band onstage, clearly loving every minute of playing with roy, who of course outshines them all
你千祈不要小看這套七十年代拍攝的紀錄片, dvd版本在99推出之後,一直成為影音展覽中廠家經常播放的熱門影碟,原因很簡單,它雖是黑白片,但卻拍得極具氣氛,將怨曲歌王roy orbison在一間會所的熱情演出如實紀錄下來,演出歌曲包括首本作「 oh , pretty women 」多數人用此曲示範和「 only the lonely 」等。Should the sacramento kings and cleveland cavaliers renew talks they had before last february ' s trade deadline, cleveland ' s front office should realize even more how necessary it is to surround lebron james with better shooters
如果薩克拉門托國王隊與克里夫蘭騎士隊繼續他們在去年2月交易截止期前談論的交易白魔鬼邁克畢比的話,克里夫蘭的管理層應該意識到是時候圍繞小皇帝引入更好的射手了。Li jiaonghua, yang zhenyu, chen tao, and shi wen of tongji university with their essay topic, " assume you are a garage manager, what maintenance and repairing systems will you set up and what after - sale services will you offer to your customers to aid environmental protection in china ?
同濟大學錢瑋、徐樂、馮逸、張越、王迪、蔣小東小組,得獎論文題目為假如您是一個汽車維修站經理,您會建立一個什麼樣的汽車維修體系和提供什麼售後服務以達至環保中華的目標?There is no external driving force i. e. from their parents at all. i think it is related to the progressive movement proposed in china in the early 1920s. as sutcliffe writes, " with the may fourth reform movement, the practice of arranged marriage was abolished and free marriage instituted by law
但是后來的跟風之作大多都水準參次,當中部分水準之低,例如屍家保鑣鬼片王之再現兇榜等簡直像是小學生的實驗習作,直教人失笑。Other people have more practical reasons. for example, wang yang, 26, who bought her small car because it was the only one she could afford
其它人的理由更實際一些。比如26歲的王洋,她買小車,是因為這是她唯一負擔的起的。Dressed in armour with chest plates and helmets featuring vermilion birds with outstretched wings, and holding weapons in their hands, they trample on small struggling demons. with their strong and majestic appearance, the
例如這對天王俑,穿著明光鎧甲,頭盔飾展翅朱雀,作持兵器狀,腳踩小鬼肩腹,小鬼四肢高舉掙扎,天王俑形象粗壯強悍,神態威武,寓意鎮守墓室,辟除邪魔。分享友人