王治明 的英文怎麼說
中文拼音 [wángzhìmíng]
王治明
英文
zhi-ming wang-
At 3 : 00pm he watches a video of queen elizabeth ii ' s annual christmas message to the commonwealth, glass of sherry in hand. dinner is roast turkey with all the trimmings, including brussels sprouts, roast potatoes, stuffing, gravy and mushy peas, as well as sherry and wine and a bottle of champagne. he lays his present under the christmas tree at 8 : 00pm
早晨上班之前，他要吃6塊聖誕節百果餡餅和1個火雞肉三明治中午11點半他就結束一天的工作，回家準備烤晚餐吃的火雞中午2點吃午飯，然後給餐桌鋪上聖誕節彩紙下午3點，邊喝雪利酒，邊看伊麗莎白二世女王的聖誕祝辭錄像晚餐吃火雞大餐，還不忘臨睡前把的一份禮物放在聖誕樹下。The people who studied neijing ( 內 經 ) historieally can be classified as two sorts ? the exegetes in collation and exegetes in commentaries of medicine books. the former such as duanyucai ( 段 玉 裁 ) 、 hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), who belonged to anhui school of the experts in plain - ology ， paid their attentions to textual researeh for contextual contents as their style of study ， and the latter sueh as wangbing ( 王 冰 ) 、 wukun ( 吳 昆 ) 、 zhangjiebin ( 張 介 賓 ) 、 mashi ( 馬 蒔 ) 、 zhangzhicong ( 張 志 聰 ) ， who all were famous physicians ， paid their attentions to the explaining of medical principles as their style of study. a famous professor of the conteeporary era ， qianchaochen ( 錢 超 塵 ) ， pointed out clearly that there are two schools in the exegetical history of neijing ( 內 經 ) - the collative school and the exegetic school. but up to date ， in the field of chinese medicine ， the collative school has been short of being studied. this dissertation mainly study the collative school ， and select suwen ( 素 問 ) collative school ， which is consisted of hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), as the object to discuss the far - reaching influence of plain - ology to the study of medical documents
歷史上研究《內經》的群體主要有兩大類:校勘訓詁家類和醫學注釋家類。前者以段玉裁、胡澎、俞樾、孫詒讓、于鬯等皖派樸學家為核心力量，治學風格上偏於文理的考證;後者以王冰、吳昆、張介賓、馬蒔、張志聰等醫學大家為主要代表，治學風格上偏於醫理的解釋。當代著名醫學文獻研究專家錢超塵則明確提出了「校詁派」與「注釋派」兩大派別概念。" true, " replied the marquise, without wincing in the slightest degree at the tragic remembrance thus called up ; " but bear in mind, if you please, that our respective parents underwent persecution and proscription from diametrically opposite principles ; in proof of which i may remark, that while my family remained among the stanchest adherents of the exiled princes, your father lost no time in joining the new government ; and that while the citizen noirtier was a girondin, the count noirtier became a senator.
「不錯， 」侯爵夫人回答，這個被喚醒的悲慘的記憶絲毫沒使她動容， 「但我要請您記住，我們兩家的父親雖然同時被害，但他們各自的原因卻是大相徑庭的。為了證明這一點，我來把舊事重新提一遍：親王指路易十八被流放的時候，我的家庭成員依舊是他忠誠的臣僕，而你的父親卻迫不及待的去投奔了新政府，公民瓦蒂成為吉倫特黨以後，就搖身一變成了瓦蒂埃伯爵，並以上議員和政治家的姿態出現了。 」She was a highly intelligent woman and had traveled to the courts of europe, where the role played by queen victoria impressed her and she had a love of political power.
這個女人聰明多智，去歐洲游歷時到過一些宮廷，見了維多利亞女王的權威極為羨慕，對政治權力早就垂涎欲滴。This is graphically illustrated by the remains of a series of impressive tower - temples located in a dramatic site that was the religious and political capital of the champa kingdom for most of its existence
由占婆王國作為宗教和政治首府時所保存的一系列廟宇和殿堂生動地說明了這一切。With the recent tremendous advances in pharmaceutical care, there are now many drugs proven to be highly effective in preventing relapses or reducing the severity of these life - shortening chronic diseases. however, due to the silent nature of many of the latter especially during remission, the compliance of patients in taking their life - prolonging medications is frequently sub - optimal. our studies at the chinese university have shown that this can significantly reduce life expectancy
隨著藥物治療的進步，目前已有不少藥物可以有效防止疾病復發或減輕病情，但是由於不少長期疾病並沒有明顯病癥，而且病人會間歇地覺得自己病情好轉，病人能按指示長期服藥的情況並不理想，香港中文大學內科及藥物治療學系與藥劑學系在威爾斯親王醫院曾進行一連串研究，發現After a few food king at the beginning of ming dynasty, the country become one of the strongest ever. economy is good, people living peacefully. but. . .
大明王朝經過幾代開國帝皇的勵精圖治后，國土強域博大國力目趨強盛社會經濟文化繁榮呈現一片國泰民安歌舞昇平的盛世景象Show you the secret of of ming dynasty after a few food king at the beginning of ming dynasty, the country become one of the strongest ever. economy is good, people living peacefully. but. .
大明王朝經過幾代開國帝皇的勵精圖治后，國土強域博大國力目趨強盛社會經濟文化繁榮呈現一片國泰民安歌舞昇平的盛世景象The first is mainly on the act during the period from ming tai - zu to ming wu - zong, in which the act was started and consolidated. on the outset the act was actually used as the safeguard measures for the new dynasty, but later after the year of hong - wu 14th, it had been reduced to the byproduct to win over political opponents
海禁在這150餘年裡被奠定與強化：明立之初的海禁作為新王朝立足未穩的防衛之策出臺，而洪武十四年之後的海禁淪為了多疑的明太祖翦除政治對手、防止海內外勾結的副產品。This dissertation employs the way of integration of narration and argument, in which i make the acts on ban on maritime trade ( infra called the act in brief ) enacted in ming dynasty be the main line, review the behind contents of each act including particular circumstance, political situation, social economical background and personality and capability of the emperors, influence of the tradition, and aim at disclosing the occasionally and inevitability of the long - time ban on the maritime trade during ming dynasty
本文採用敘議結合的史論方法，以整個明朝頒行的海禁法令為主線，通過考察每道海禁法令出臺的具體事由、政治形勢、社會經濟背景，以及帝王的為政稟賦、傳統的影響力度，意在揭示明王朝長時間地禁止私人出海貿易的偶然與必然性致因。The 150 works in this catalogue are by 129 well - known artists, including princes and officials such as yongxing and yinghe ; calligraphers who specialized in model - books such as liu yong and wang wenzhi ; those renowned for seal script and clerical script such as deng shiru and yi bingshou ; and those who specialized in stelae studies such as he shaoji and kang youwei. painters such as gao fenghan and fei danxu and seal - carvers such as huang yi and huang shiling are also represented here
是次展出共129位名家作品，包括王侯貴胄永? 、英和；帖學名家劉墉、王文治；篆隸書家鄧石如、伊秉綬；碑學大師何紹基、康有為；畫家高鳳翰、費丹旭；篆刻家黃易、黃士陵等的墨跡，從多個角度說明清代書法藝術的面貌。The idea embodied fan zhong - yan ' s administration of local officials, the three " su " ' s rule by etiquette, wang an - shi ' s rule by law, and zhu xi ' s " three cardinal guides and five constant virtues " as specified in the confucian ethical code
范仲淹的吏治思想、 「三蘇」對禮治的推崇、王安石「大明法度」的社會思想以及朱熹「三綱五常」的社會控制思想等凸顯了宋代士大夫社會控制思想的時代特點。Yi will be the fourth chinese to play in nba following yao, wang zhizhi and menke bateer
易建聯是繼姚明、王治郅和巴特爾之後第四個加入nba的中國人。The 7 - foot power forward becomes the fourth chinese player to make the nba after wang zhizhi, menk bateer and yao ming, who was selected by the houston rockets with the first pick in 2002
這名7英尺高的動力前鋒成為繼2002年王治郅，巴特爾和姚明被選為休斯敦火箭隊nba之後的第四名中國選手。The great learning summarized the confucian ideal personality and settled a theory model of " cultivate yourself, put your family in order, run the local government well, and bring peace to the entire country " by means of " three guidelines " and " eight clauses "
而《大學》通過「三綱領」 「八條目」將儒家人格理想總結為「修身齊家治國平天下」的理論模式。然後本文又論述了宋明理學對于內聖外王之道的片面發展及其批判。On the contrary, carved porcelain bloomed with objects imitating in porcelain of other material such as ivory, bamboo and stones, producing in quantity objects for the scholar s studio. with original designs and quality workmanship, potters made reputations for themselves and their studios, to name but a few, chen guozhi, wang bingrong and li yucheng
雕瓷就在這個時候發展，仿象牙、竹木、琢石雕刻，大量生產文房用品，在其他瓷器製品水平衰落之時，獨樹一幟，形成鮮明的陶藝風格。名家如陳國治、王炳榮、李裕成等輩出，他們充分利用景德鎮瓷泥的特性，所制器物，屢有佳作。" no, sire, for that would only betoken for us seven years of plenty and seven years of scarcity ; and with a king as full of foresight as your majesty, scarcity is not a thing to be feared.
「不，陛下，因為那個夢不過是預示著我們將有七個豐年和七個荒年，而象陛下這樣明察萬里的國王的治理，荒年倒不是一件可怕的事。 」Besides geographical feature, anping fort had the most complete scale of equipments and during several times of reinforcement by the dutch, anping fort had a 3 - layer structure. the upper one had about 900 level grounds with western fortress and the middle was the meeting room and offices
明永歷十五年（清順治十八年，西元1661年）鄭成功既逐荷人，十二月以熱蘭遮城為安平鎮（為安平名稱的起源） ，改名王城，為明鄭政權之始。Big achievement has been done by the japanseaholar liujiao hengguang and chinese scholar wang hongchun, whose research on the beijing mandarin textbook in meiji period of japan, but it doesn ' t change the unpopular condition of research
摘要日本六角恆廣與中國王順洪等學者對日本明治時期北京官話教科書的研究取得了相當大的成績，但仍然沒有改變其研究的「冷清」狀況。How far did the meiji constitution confirm the powers of the meiji oligarchy
明治憲法使明治王朝的權力鞏毋固到甚麼程度分享友人