王為政 的英文怎麼說
中文拼音 [wángwéizhèng]
王為政
英文
wang weizheng-
Filmnap, the treasurer, is allowed to cut a caper on the strait rope, at least an inch higher than any other lord in the whole empire.
大家都認為財政大臣佛林奈浦在拉直的繩子上跳舞跳得比全王國的任何大臣至少要高一英寸。During early qing dynasty, government put forward " not vassal a marquis in south country, and keeping the connubial relationship in north country ", many imperial princess married mongolia marquis for the policy of manchuria mongolia form an alliance by marriage
清朝初年，一大批皇家公主為了響應朝廷的「南不封王，北不斷親」的滿蒙聯姻政策，下嫁到草原大漠。With compared xu ' s thought of moral cultivation with chen xianzhang ' s and wang yangming ' s, it was concluded that xu was more a continuator and then it seemed that his thoughts was thin in theory, xu was open to christianity as wide as to western culture. with the help of christianity, xu attempted to induce human nature into the way to goodness that is of human originally. moreover, h e stressed that christianity was of assistance to confucianism and buddhism, i. e., it had the capacity to reinforce feudality ' s governing
在宗教教化思想這個問題上，徐光啟對待基督教這一外來文化的心胸同對待西學一樣是非常開放的，徐光啟試圖用基督教的力量把人性引上發乎本心的善的道路，強調宗教在「補儒易佛」上能夠對社會文化實現比較積極的調和作用，他還認為基督教可以「左右儒術，救正佛法」 ，它有「補益王化」的政教功能。A variation of critique of our policy is that the error was not the decision to arm the shah.
對我們的政策還有另一種批評，認為我們的錯誤不是武裝伊朗國王。Martha stewart, the american domestic doyenne, was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal
7月，被譽為「家政女王」的瑪莎-斯特瓦特因在出售股票時說謊，被判監禁5個月。 「家政女王」瑪莎，曾是全美家庭主婦心目中的偶像。An armed government soldier has become a common sight in durbar square, historic center of nepal ' s capital city of kathmandu
政府武裝士兵已成為尼泊爾首都加德滿都的歷史中心? ?王宮廣場的普遍景象。A course that lay between undue clemency and excessive rigour : the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown
方針要介乎過分的寬大與過于苛刻之間。在這個有著不自然的等級制度社會上的不平等不斷地或增或減變動不已參差不的社會里，要實行公平一視同仁無可爭辯的正義，也就是說，一方面盡可能廣泛地採取寬大政策，另一方面又為王國政府錙銖必較地橫征暴斂，包括沒收動產及不動產。Dr. jiang jianqing, chairman of industrial and commercial bank of china " icbc " and chairman of icbc asia officiated the grand opening of central branch. he was joined by the other directors including icbc asia vice chairman ms. wang lili, managing director chief executive officer mr. zhu qi, non - executive director mr. chen aiping, director and deputy general manager mr. stanley wong, director deputy general manager mr. zhang yi, non - executive director mr. damis jacobus ziengs, and independent non - executive directors prof. richard wong, mr. alec tsui and mr. george yuen. a cocktail reception was held after the ceremony
該行對中環分行的開幕非常重視，為隆重其事，中國工商銀行董事長暨中國工商銀行亞洲主席姜建清博士今早親臨中環分行擔任開幕典禮的主禮嘉賓，並聯同其他董事局成員，包括中國工商銀行亞洲副主席王麗麗女士董事總經理暨行政總裁朱琦先生非執行董事陳愛平先生董事暨副總經理黃遠輝先生董事暨副總經理張懿先生非執行董事damis jacobus ziengs先生獨立非執行董事王于漸教授獨立非執行董事徐耀華先生及獨立非執行董事袁金浩先生一同主持開幕儀式。Commanding officer and lieutenant general to hong kong unit wang jitang indicated in his speech that : pla to hong kong will entrust with the motherland and people ; never let the hong kong people down ; abide the common law and station troops law ; sustain the government of sar to obey the laws ; carry out the defending affair, and make contribution to the great policy of " one country two system " and the long term prosperity of hong kong
駐港部隊司令員王繼堂中將在致辭中表示，駐軍將牢記祖國和人民的囑托，不辜負香港同胞的期望，嚴格遵守《基本法》和《駐軍法》 ，積極支持特區政府依法施政，忠實履行香港防務，努力為實踐「一國兩制」偉大方針、維護香港長期繁榮穩定作出新的貢獻。In 1870, the kingdom of italy, in a shift of political power, established rome as the national capital of italy, wrested political power from the papal governments, and absorbed the so - called “ papal states ” into its territory
1870年，在一次政權交接中，義大利王國將羅馬定為義大利的首都，從教皇政府中奪取政權，將所謂的羅馬「教皇國」列入自己的版圖。“ so long as the human heart is strong and the human reason weak, royalty will be strong because it appeals to diffused feeling, and republics weak because they appeal to the understanding ” ( walter bagehot )
「只要是人的情感力量強大而理性虛弱，王權政體就會強大，因為它要的是散布的情感，而共和政體便會虛弱，因為它需要理解」 （瓦爾特?白哲詩） 。Serving as a clerical officer in the department of politics and sociology to provide administrative, secretarial and all sorts of support to the programme, ms grace pui - lan wong is active in various on - campus activities as well as her church and community services. she also takes up a role in the hong kong professional teachers union, being an instrumental bridge between her office and the union
王佩蘭小姐現為政治學及社會學系二級文員，主要負責其部門的行政及秘書工作，亦積極參與校內活動和教會及社區服務，更兼任大學政治學及社會學系和經濟學系的代表，負責上述學系與香港教育專業人員協會之間的事務。The power of the new capitalist class was very weak. they needed the sustaining and protection of kingship. so supporting or opposing the royalty became the focus of political thought
新興資產階級的力量還十分薄弱，他們需要在王權的支持和保護下實現本階級的利益，因此，擁護王權與反對王權成為政治思想中爭論的焦點。This dissertation employs the way of integration of narration and argument, in which i make the acts on ban on maritime trade ( infra called the act in brief ) enacted in ming dynasty be the main line, review the behind contents of each act including particular circumstance, political situation, social economical background and personality and capability of the emperors, influence of the tradition, and aim at disclosing the occasionally and inevitability of the long - time ban on the maritime trade during ming dynasty
本文採用敘議結合的史論方法，以整個明朝頒行的海禁法令為主線，通過考察每道海禁法令出臺的具體事由、政治形勢、社會經濟背景，以及帝王的為政稟賦、傳統的影響力度，意在揭示明王朝長時間地禁止私人出海貿易的偶然與必然性致因。First laid out in 1509 ad, the garden s scenery is focused on a central pond with various buildings of pavilions, terraces, chambers and towers located by the water or on hillocks in a natural, unsophisticated, and appropriate composition. the garden is most representative of chinese classical gardens in the ming dynasty. the humble administrator s garden covers 4 hectares in northeast suzhou
拙政園座落在蘇州城東北部，是蘇州明代古園，始建於1509年，明正德年間，園主王獻臣取晉代潘岳閑居賦中「築室種樹，灌園鬻蔬，是亦拙者之為政也」之意而命名。Holding the ideas of morality and justice first, we could makes the logical understanding and estimate to zhuxi ' s kingly way thought, which can further deepen knows the chinese traditional confucians ’ understanding to politics
兩宋時期，隨著政治思維水平的提高，朱熹發展了中國傳統儒家的王道思想。他以形而上學的方式理解和把握了政治中的道義原則，使道義成為政治生活中必須服從的絕對命令。An analysis of the historical truth, based on relevant records in shi ji and han shu, that confucianism evolves from the margin to the political cultural centre of the han dynasty, reveals that dong zhongshu comes up with the proposal of so - called " rejection of various philosophical schools and exclusive reverence of confucianism " only with the prerequisite that the han - dynasty emperor wu just previously confirms " rejection of various schools and honor of liu jing ", which is motion - seconding rather than motion - initiating
摘要以《史記》 、 《漢書》相關記載為據，分析儒學由邊緣走向漢王朝政治又化中心的歷史真相可以看出，董仲舒是在漢武帝已確認「罷黜百家，表章《六經》 」的前提背景下，才有所謂「罷黜百家，獨尊儒術」之建言，是附議而非創議。In 2001, the drawing school launched a project to teach drawing to talented 14 and 15 - year - old students in kensington chelsea and southwark school districts as part of the government s gifted and talented programme
2001年，作為政府名為「天才」計劃的一部分，王子繪畫學校發起一項教kensington chelsea和southwark區14 15歲青年繪畫的活動。Shang yang ' s farming - centered thought was in the service of his utilitarian political conception centering on the process of " farming - wealth - power - domination "
摘要商鞅的農本思想服務于以「農富強王」為軸心的政治功利構想。Montesquieu described 18th - century britain as a republic in the guise of a monarchy, because the elite was happy to swap one royal family for another whenever it suited them ( as in 1688 and 1714 )
孟德斯鳩將18世紀的英國描述成君主制度虛飾下的共和政體，因為政治精英們樂于更換王室以滿足自身利益（如1688年和1714年） 。分享友人