王牌投手 的英文怎麼說

中文拼音 [wángpáitóushǒu]
王牌投手 英文
oofuri
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 牌 : 名詞1 （牌子，用做提示、獎勵、憑證等的東西） plate; tablet; board; placard 2 （牌子 商品的專用名...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 王牌 : trump card
  1. Many fans will point to a number of " tell - tale " statistics ( " his era is 7. 68 on night games on odd numbered days after a rainy day " ) to try to make the case for wang ' s lack of ace status

    許多球迷還有指出一大堆數據，試著證明王建民不是王牌投手，像是只要下雨天之後奇數天的晚上，王建民先發主投的話，他的防禦率是7 . 68 。
  2. Baltimore presents a tough challenge in left - hander erik bedard, who logged one of his 12 victories this season in his only start against new york

    金鶯隊將推出他們的王牌投手艾利克.拜德達爾特，他本季12勝中有一勝就是從洋基的手中贏得的。
  3. Cashman made that clear again this week, when he refused to depart from his long - term strategy and passed on the minnesota twins ace johan santana, who went to the mets instead

    這個禮拜凱許曼當他拒絕背離他對洋基的長遠計劃而決定放棄交易雙城隊王牌投手桑塔納讓他被交易到紐約大都會隊的時候，就把這個意圖表達得再清楚不過。
  4. But wang certainly looked like an ace after raising his record to 10 - 4, giving him twice as many victories as pettitte, who is second on the staff in wins

    不過建仔的確擁有王牌身手，尤其他剛拿到了本季10勝4敗的漂亮紀錄，勝場數恰恰是派提特的兩倍，而派提特在洋基投手群中目前戰績名列第二。
  5. On wednesday night, the yankees ' ace was at his best

    星期三晚上，洋基的王牌投手是最好的。
  6. The closest thing to a sure thing is wang, who, heading into this season, was perhaps the least likely ace

    最穩定的是王建民，他原本也許是最不可能成為王牌投手的。
  7. The old ace is arriving at the ballpark a little earlier each day this spring. he ' s departing a little later

    這位老王牌投手今年春天每天都比平常早一點到球場，晚一點離開。
  8. But, when he ' s the number 1 starter on your team and he ' s been as good as he ' s been, you must treat the man as if he ' s an ace

    但是，當他是你隊上的第一號先發投手，而且還投得這麼出色的時候，至少你要像對待王牌投手一樣對待他阿。
  9. Wang is 4 - 3 with a 3. 62 era in eight career starts against the rays, who will send their ace to the mound to counter the yankees ' ace

    王建民生涯面對魔鬼魚隊的戰績為4勝3敗，防禦率3 . 62 ，魔鬼魚將派出他們的王牌投手出戰洋基隊的王牌。
  10. But the yankees are quick to caution that igawa - - who was 14 - 9 with a 2. 97 era and 194 strikeouts last year for hanshin - - is a dissimilar pitcher to the projected boston ace

    但是洋基很快告誡了井川慶，去年為阪神老虎隊效力的戰績為14勝9敗，防禦率2 . 97 ，三振194次，和波士頓的計畫不同，不會將他設定在王牌投手的位置。
  11. The yankees have been cautious to project igawa as a long - term investment, and have shied away from comparisons to red sox ace daisuke matsuzaka, who proved electric in his big - league debut against the royals

    洋基對於是否要將井川當成未來的長期投資非常謹慎，盡量避免拿井川去與紅襪隊的王牌投手鬆坂大輔作比較，松坂在大聯盟對皇家隊的首戰表現優異。
  12. With a grapefruit league opener on tap thursday, a home opener under his belt and arguably an april 2 assignment headed his way in new york, wang remains - - not surprisingly - - non - plussed regarding the designation of " ace, " even though he is generally accepted to be the yankees ' no. 1 pitcher in 2007

    當春訓聯盟在星期四開打熱身賽，主場先發投手預計就是他，也可以預期4月2日在紐約的球季賽開幕戰先發投手也會是他，王建民並不覺得驚訝，關于被任命為"王牌投手"他並不會不知所措，即使他已經是公認的2007年洋基隊第一號投手。
  13. The ace of the yankees ' staff befuddled the mets in the finale of the subway series last night, holding them to six hits in eight - plus innings and posting a career - high 10 strikeouts in an 8 - 2 triumph

    這位洋基的王牌在昨晚地鐵大戰的最後一戰中，成功的迷惑了大都會的打者；他在八局多的投球，只讓對手打出6支零星的安打，外加目前生涯新高的10次三振，最終以8 - 2贏得了勝利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書