珍稀系列 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnxīxìliè]
珍稀系列 英文
the macallan fine &rare
  • 珍 : Ⅰ名詞（寶貴的東西） treasure; valuables Ⅱ動詞（重視; 愛惜） value highly; treasure Ⅲ形容詞（寶貴...
  • 稀 : Ⅰ形容詞1 （事物出現得少） rare; scarce; uncommon 2 （事物之間距離遠; 空隙大） sparse; scattered 3...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 列 : Ⅰ動1 （排列） arrange; form a line; line up 2 （安排到某類事物之中） list; enter in a list Ⅱ名詞1...
  • 系列 : succession; series; bank; set; set family; train
  1. The humankind is troubled seriously by a series of environmental problems, such as air pollution, ozonosphere destruction, glasshouse effect, acid rain, water pollution, land pollution and soil erosion and so on. all of these will stop our economy developing

    大氣污染、臭氧層破壞、溫室效應、酸雨頻繁、水污染、土地污染、水土流失、草原退化、森林急劇減少、珍稀動植物滅絕、沙漠急劇擴大等一系列環境問題嚴重困擾著人類，各種公害接二連三地侵襲人類，再這樣下去，經濟將變成無源之水、無本之木。
  2. To mark its rarity, each crown jewel piano has, as a final touch, a special medallion

    每架皇冠珠寶系列鋼琴都有一個特別鑲飾徽章以彰顯鋼琴的稀有珍貴，猶如點睛之筆。
  3. The coefficient of endangerment and the value of superior conservation of the rare plants were computed through fixing quantity and balancing arrangement treatation with evaluating index, thus the degree of endangerment and the alignment of superior conservation were determined ; the study conclusion shows that this fixing quantity method is and more reliable comprehensive than fixing quality method in reflecting endangerment situation and degree of superior conservation and is fit to comparative judgment all class plants superior conservation

    通過對珍稀植物評價指標的定量化和權重分配處理，求得物種的「瀕危系數」和「優先保護值」 ，從而確定物種的瀕危程度和優先保護的序列，研究結果表明，該定量分級比當前國內外普遍採用的定性分級更能真實和全面地反映植物的瀕危狀態和優先保護的程度，該方法適應各類植物優先保護的比較評定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書