珠光寶氣 的英文怎麼說

中文拼音 [zhūguāngbǎoqì]
珠光寶氣 英文
one's clothes were covered all over with jewels and valuable buttons. ; be adorned with brilliant jewels and pearls; bedecked with jewels; be richly bejewelled; with jewels shining, glittering; splendid jewelry; resplendent with jewels; the brilliance of the pearls and jewels twinkled before the audience's eyes. : 她一身珠光寶氣出現在招待會上。
she appeared at the reception with splendid jewels
  • 珠 : 名詞1. （珠子） pearl 2. （小的球形物） bead
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 寶 : Ⅰ名詞1 （珍貴物） treasure; treasured object 2 （一種賭具） gambling device 3 （銀錢貨幣） curren...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 珠光 : pearly-lustre
  • 寶氣 : ol0l
  1. The day after the wedding, the new wife dressed up in embroidered finery and bedecked herself with glittering jewelry, but to her surprise her husband became sullen and gave her the cold shoulder

    新婚第二天，新娘子一身錦衣繡服、珠光寶氣地打扮停當，卻發覺新郎板著臉不理她。
  2. But you are more pleasant to the eye as you stand there now than if you had a crown on your head, and jewels dangling from your hair.

    可是你現在的樣子，真要比你頭戴王冠，滿身珠光寶氣可愛的多。
  3. Bertha was amused by the bustle, the glitter of women in diamonds, the busy waiters gliding to and fro, the glare of the electric light.

    伯莎喜歡這里的喧鬧，喜歡珠光寶氣的女人們身上的閃光，喜歡那些穿梭般來來往往的忙碌的招待員，還喜歡那電燈的強光。
  4. Although they would not allow the children to be fed, they went to church and to chapel, glittering with jewellery.

    雖然他們不願讓孩子們吃飽，可是他們卻常常到教堂里去坐著，滿身珠光寶氣。
  5. She appeared at the reception with splendid jewels.

    她一身珠光寶氣出現在招待會上。
  6. He loved her in the prime of her beauty, as many did, like loving, or "admiring" rather, a jewelled scabbard in which a sword was hidden.

    在她姿容艷麗的韶華歲月，象許多人那樣，他愛她就象愛慕或者就是「贊美」一柄藏著利劍的珠光寶氣的華麗劍鞘。
  7. She had put away her mourning and she walked in no small shimmering splendor.

    她已脫去喪服，打扮得珠光寶氣，雍容華貴。
  8. A bediamonded lady moves to her motor over carpets unrolled by the footmen.

    一位珠光寶氣的夫人踩過男僕所鋪開的地毯走上汽車。
  9. I sighed, looking at the glittering diamonds in the store window, the rings and the neat rows of golden watches.

    我嘆了口氣，眼望著店鋪櫥窗里那些珠光寶氣的鉆石，那些戒指，還有排得整整齊齊的金錶。
  10. The couple were thus revealed to me clearly : both removed their cloaks, and there was " the varens, " shining in satin and jewels, - my gifts of course, - and there was her companion in an officer s uniform ; and i knew him for a young roue of a vicomte - a brainless and vicious youth whom i had sometimes met in society, and had never thought of hating because i despised him so absolutely

    於是這一對便清清楚楚地暴露在我面前了。兩人都脫去了斗篷，這位名人瓦倫一身綢緞珠光寶氣當然是我的饋贈她的陪伴卻一身戎裝，我知道他是一個vicomet ，一個年青的roue ，一個沒有頭腦的惡少，有時在社交場中見過面，我卻從來沒有想到去憎恨他，因為我絕對地鄙視他。
  11. She is tricked out in jewels.

    她打扮得珠光寶氣。
  12. If you look wealthy, you invite thieves

    要是你一身珠光寶氣，就會引來小偷。
  13. I wish she would not tart herself up for the party

    我希望她別為了宴會打扮得珠光寶氣，花枝招展。
  14. She stinks with jewelry

    她渾身珠光寶氣
  15. Jim : jane, please don ' t wear all that gold jewelry when you ' re in the city

    吉姆：珍，請你別一身珠光寶氣的在市內招搖。
  16. Jack : dude, twelve o ' clock, the one in the pearls. nice huh

    傑克:老兄，在十二點鐘的位置，看那個珠光寶氣的女郎，漂亮吧？
  17. The shining bull s eye of the court was gone, or it would have been the mark for a hurricane of national bullets

    當年宮廷里珠光寶氣的牛眼明燈已經不見了，否則全國的子彈風暴準會給它們穿上許多窟窿。
  18. The culture activities : the characteristic promotion activities for enterprises culture and model shows will help you enjoy the extreme charms of jewelry

    企業文化活動：富有個性的企業文化推廣活動，模特秀珠光寶氣的表演讓您感受珠寶懾人心魄的魅力。
  19. Balashov was some ten yards from this majestically theatrical figure in bracelets, feathers, necklaces, and gold, when julner, the french colonel, whispered to him reverentially, the king of naples ! it was in fact murat, who was now styled the king of naples. though it was utterly incomprehensible that he should be the king of naples, he was addressed by that title, and was himself persuaded of his royal position, and consequently behaved with an air of greater solemnity and dignity than heretofore

    那人有一副莊重的舞臺面孔，帶著手鐲，項鏈，滿身珠光寶氣。果然，這就是那個稱作那不勒斯王的繆拉。雖然為什麼他是那不勒斯王完全是一件莫名其妙的事，但人們那樣稱呼他，而他本人也確信這一點，因此顯出一副比以前更莊嚴和了不起的派頭。
  20. " silver is a shining and magnificent mirror of the soul. silver has historically been known to bring " the advantage " throughout life. it improves quality of speech and brings eloquence to conversations

    一提起首飾這個詞，很多人腦海里就會浮現出那些「珠光寶氣」 ，因為珠寶鉆石黃金都是昂貴奢侈的，戴上它們，多多少少都有一種炫耀的感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書