現在天氣 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànzàitiānqì]
現在天氣
英文
current weather-
Especially in autumn and winter when the air is not so unstable, cumulus clouds may merge and cover a large part of the sky. they become altocumulus
此外,尤其是秋天和冬天時,天氣沒那麼不穩定,積雲會聚合在一起,一大片的覆蓋部份的天空,出現了高積雲。The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。That it was a utopia, there being no known method from the known to the unknown : an infinity, renderable equally finite by the suppositions probable apposition of one or more bodies equally of the same and of different magnitudes : a mobility of illusory forms immobilised in space, remobilised in air : a past which possibly had ceased to exist as a present before its future spectators had entered actual present existence
天體的數目是一個還是一個以上都無所謂,體積相同或不同也無所謂。那是一團能活動的幻覺形態,是在空間里已固定下來的東西,借著空氣又重新活動起來。它是過去,未來的觀察者們作為現在實際存在之前,它或許已不再作為現在而存在了。Some firms, like prudential - bache securities inc. which had hoped to ride out the downturn by paring unprofitable businesses, are now abandoning lines they once viewed as essential, like investment banking
有些公司,例如普天壽?貝池證券公司曾希望以逐漸削減沒有利潤的生意的方式度過不景氣,現在放棄商業融資等原來以為必要的營業。Ah, certainly - i see now : you are the favoured possessor of the beneficent fairy, i remarked, turning to my neighbour
「啊,當然我現在看出來啦:您才是這慈善的天仙的有福氣的佔有者哩。 」If authorities had found the body soon after her death, forensic entomologists could have combined data on weather and the age and kind of insects present on a body - mainly blowflies - in complicated calculations to determine a time of death
如果警官在她死後馬上發現她的屍體,法醫昆蟲學家可以結合天氣和在屍體上發現的昆蟲種類和大小的信息- -主要是綠頭蒼蠅- -通過復雜的計算判斷死亡時間。Helicopters perform poorly in hot weather and at high altitude
直升機在天氣炎熱和海拔較高時表現不佳。Straightway the tricon talked of the state of the weather. it was dry weather, pleasant for walking
爾后,拉特里貢太太說起天氣,她說現在天氣很乾燥,出去走走倒挺愜意的。But the gas rigs now keep going through the winter
但現在天然氣鉆探使得就業機會在冬季依然存在。Based on an analysis of causes and basic characteristics of drought in north and south areas of china, it is pointed out that drought in north areas, such as the yellow river basin and the huaihe river basin, was characterized by the severe systematic demand - supply contradiction resulted from the shortage of water resources, and successive drought disasters intensified by hot and dry weather, and that drought in south areas was characterized by the occurrence or successive occurrence of dry years due to hot and dry weather and the seasonal water shortage induced by their geographic and climatic features and insufficient water supply capacity
摘要以區域乾旱特徵分析以及乾旱災害應對策略研究為目的,闡述我國南、北方兩種不同地域類型的區域乾旱成因和基本特徵,指出黃淮海區域的乾旱特徵主要表現在天然水資源短缺引發的系統性深度供需矛盾,以及晴熱少雨氣候加劇這種矛盾而產生的持續乾旱災害;南方地區的乾旱特徵主要表現在晴熱少雨氣候導致枯水年或連續枯水年出現,以及地理氣候特徵和供水工程容量不足等因素產生的年內季節性乾旱缺水。Numerical weather prediction is an important means in present - day weather prediction. mesoscale model mm5 has been used widely in many observatories. along with a large number of doppler radar stations have been built in our country, it is a crucial problem for the meteorologists how to use doppler radar data in numerical weather prediction model
數值天氣預報是現代天氣預報的重要手段,中尺度模式mm5在很多氣象臺得到了廣泛應用,隨著我國多普勒天氣雷達的普及,如何在數值預報模式中使用雷達資料以提高對中小尺度天氣現象的預報準確率是擺在廣大氣象工作者面前的一個重要課題。It ' s neither cold nor hot. the weather outside is lovely. how about going for a walk in the country
現在天氣不冷也不熱,正是出去玩兒的好時候。周末我們去郊外踏青吧。It is quite warm at the moment.
現在天氣很暖和。Here ' s the hkg present weather
這是香港現在天氣。Nathan : 有 啊 , i sometimes played basketball with our colleagues, but it ' s really cold now
慧慧:是啊,現在天氣還有些冷,好像不適宜在戶外打籃球,不過有關籃球的話題倒是從來沒有冷過。Introduction : many people dieguo 3v3 soccer bar, now a cold climate, and do not want to give up the right to go out, for us to meet you
很多人都踢過3v3足球吧,現在天氣冷了,不想出門踢球了吧,我們來滿足你。Now a chief experimental officer, christina has undertaken a variety of jobs at different levels during her 25 years with the hong kong observatory. these include assistant forecaster in the central forecasting office, officer in charge of the upper air station and the radiation laboratory at king s park, and aviation forecaster at the airport meteorological office
現時為總學術主任的楊少蕙,二十五年來參與了多個范籌不同層面的工作,包括在天氣預測總部當助理預報員,管理京士柏氣象站及輻射實驗室,以及在機場氣象所擔任航空預報員。This sunday afternoon was exquisitely mild. there had been signs of rain toward ten in the morning, but the sky, without ceasing to be covered, had, as it were, melted into milky fog, which now hung like a cloud of luminous dust in the golden sunlight
這個星期天下午,天氣宜人,將近十點鐘時,大家曾擔心下雨,現在天空雖然沒有變晴,雲層卻化成了乳白色的霧,化成了閃閃發光的塵埃,在陽光的照射下,呈現出金黃色。The weatherman says it ' s set fair for several days, and there isn ' t a cloud in the sky, so we should be able to go for a picnic
氣象預報員說將會有幾天的睛朗天氣,現在天空睛朗無雲,我們應該是可以去野餐的。The disease is more commonly seen in cooler months
此病癥較常出現在天氣較涼的月份。分享友人