理察斯 的英文怎麼說

中文拼音 [chá]
理察斯 英文
dick richards
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • : Ⅰ動詞(仔細看; 調查) examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞(古代驅疫時用的面具) an ancient maskⅡ形容詞[書面語] (醜陋) ugly
  1. Through analyzing the construction and translation of calques and yang hsien - yi ' s and hawkes ' translated versions, this paper discusses the explanatory and instructive power of relevance theory over linguistic and cultural phenomena such as calques and provides a comparatively suitable framework for translation of such phenomena

    摘要以《紅樓夢》仿詞及楊憲益和霍克譯文為例,考了關聯論對這一語言文化現象的解釋力和指導意義,並總結出一個比較適合於考和指導仿詞及類似語言文化現象翻譯的框架。
  2. The article takes mathematization as the characteristic of neoteric science by starting from the background of 17th century ' s philosophy of the nature and reviewing three aspects. these three aspects are the mathematization of the prospect of the nature which is based on the tradition of pythagoras, the mechanization of the prospect of the universe which is based on the tradition of christianism, and the deducting of the system physics which is based on the tradition of euclid

    本文從考十七世紀數學的自然哲學背景出發,從基於畢達哥拉傳統的自然圖景的數量化和基於基督教傳統的宇宙圖景的機械化,以及基於歐幾里德傳統的物學科體系的演繹化等三個方面更加具體地考了近代科學的數學化特徵。
  3. So the scene between the pair of them, the licensee of the place, rumoured to be or have been fitzharris, the famous invincible, and the other, obviously bogus, reminded him forcibly as being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was prearranged, as the lookeron, a student of the human soul, if anything, the others seeing least of the game

    這兩個人,一方領有特準賣酒的執照,據傳說是或曾經是有名的「常勝軍」菲茨哈里另一方顯而易見是個冒牌貨。雙方的這場吵鬧,盡管旁人絲毫並未覺其中的花招,然而他作為一名旁觀者,又身為人類心的研究家,不由得強烈地感到,如果這是預先安排好的話,那就與好計沒有什麼兩樣了。
  4. A popular theory, championed by uta frith of the medical research council in london, holds that autistics lack an intuitive “ theory of mind ” ? that is, they cannot automatically perceive what someone else is thinking

    由英國醫學研究委員會的傅瑞所支持的某個流行論,認為自閉癥患者缺乏具有直覺的心靈論,也就是說,他們無法自發地覺別人在想些什麼。
  5. The technical route and the investigation technique of the relevant investigation, the evaluation method for karst seepage from reservoir and the treatment principle concerned are discussed herein on the basis of the hydrogeological investigation made on the karst area of the interfluve on the left bank of the reservoir for soufengying hydropower station

    本文擬以索風營水電站水庫左岸河間地塊的喀特水文地質勘為實例,對有關勘工作的技術路線、勘技術、喀特水庫滲漏評價方法及處思路作相應的探討。
  6. This kind of behavior had been observed and studied extensively by george stokes prior to the advent of quantum theory.

    喬治托克在量子論提出之前曾對這種現象進行過廣泛觀和研究。
  7. As an initial approach to the problem, let's reconsider huygens' principle.

    作為探索這個問題的第一步,讓我們重新考惠更
  8. Snook ' s suspicions started when he got a letter from riddell on behalf of a defendant in a drug case in march. written on the lawyer ' s stationary, the letter was threatening and " goofy, " he said

    努克對于里德爾真實身份的懷疑始於今年3月份,當時里德正為一樁毒品案件中的一名被告做代律師,並且寫了一封信給努克。
  9. Edward parkinson wrote, " the immense expanse of prairie or forest so frequently occurring in this country, afford me but little pleasure, the eternal sameness and consequent tameness of the scene, becomes fatiguing to the senses. " it has been said that dallas was formed by the sheer determination of its settlers. of them, the wpa dallas guide and history says, " they came to stay and to prosper, and their descendants have stayed and prospered, establishing new enterprises as new opportunities arose.

    中國城能在李遜市建立起來,有其地位置上的優越條件,因緊鄰七十五號高速公路旁,該公路是貫穿達拉南北的大動脈,南向與六三五環城公路相接,北向與新建的一九公路相連,南北東西之交通均十分便利,更完全避開了達拉城中區downtown擠迫的交通。
  10. In this project, several methods such as observation, documentar y and investigation are used in the whole process of studying and d emonstration. the practical oral communication teaching experience is carried on under the guidance of babansiji ' s optimization theory, a nd summarized and combined automatically with the optimization th eory, in order to achieve the deficient combination of the theory and practice, thus improve students ' d oral communication ability to meet the development of the time

    本課題在研究、論證的過程中綜合運用了觀法、文獻法、調查法等方法,努力在巴班基的最優化論的指導下,進行具體的口語交際教學實踐,並且把具體的口語交際教學的實際教學自覺地統整于最優化論,爭取論與實踐的高效結合,最終提高學生的口語交際能力,適應時代發展的需要。
  11. U ' s boss geraint williams revealed he has had the reds ' youngster watched on a number of occasions before deciding to draft in the manchester - born defensive midfielder

    科爾切特經威廉姆透露他在租借這位曼徹特本地防守中場之前已經觀這位年輕球員很長時間了。
  12. According to the guidline, two nd : yag lasers have been designed and set up, one is end - pumped by lower output power ld using a selfoc micro lens, and the other is end - pumped by high output power ld using a pair of lenses are designed, and the characteristics such as output power and power stabilization of both solid - state lasers are investigated. thirdly, when an empty liquid crystal cell is inserted in the cavity of the nd : yag laser pumped by high power ld, the laser can operates in single axial mode. finally, according to the relationship between the laser output power and the longnitudinal a ld - end - pumped nd : yag laser sensor for displacement measurement has been investigated theoretically and demonstrated experimently, the results indicate that when the mean radius of pumping inside the laser cavity is far less than that of the oscilating laser mode, the exponential of the output power is a gauss function of the longitudinal positon of focused spot of ld pumping beam, both the measurement range and the sensitivity are dependent on the incident pumping power, as the incident pumping power is increased, the measurement range is enlarged and the sensitivity is improve d

    本文首先介紹了ld泵浦nd : yag激光器的發展狀況、主要特性及其應用,從四能級速率方程出發,推導了ld泵浦nd : yag激光器的閾值、輸出功率和斜效率的表達式,並簡述了激光器的工作原、結構型式和倍頻方法;其次,以空間相關的速率方程為基礎,提出了ld端面泵浦nd : yag激光器的設計方法,給出了一定泵浦耦合方式下,振蕩光模尺寸、最佳輸出耦合率、泵浦光模尺寸、泵浦光焦斑位置等參數的選取依據,以此為依據,設計了自聚焦透鏡耦合小功率ld泵浦nd : yag激光器和透鏡組耦合高功率ld泵浦nd : yag激光器,對激光器的輸出功率和功率穩定性等特性進行了實驗研究;再次,在帶尾纖輸出的高功率ld泵浦nd : yag激光腔內插入一隻空液晶盒,觀到了激光器以單縱模運轉;最後,根據泵浦光焦斑端面位置對激光輸出功率的影響規律,提出了ld端面泵浦nd : yag激光位移傳感新方法,並進行了論和實驗研究,研究結果表明:當激光晶體內泵浦光平均光斑半徑遠小於振西安工大學碩士學位論文蕩光束腰半徑時,激光輸出功率的自然指數與泵浦光焦斑的縱向位置成高變化規律,測量范圍和靈敏度依賴于泵浦功率,隨著泵浦功率的增加,測量范圍擴大,靈敏度提高,當端面泵浦功率為7 . 24w (最大輸出功率為1 . 926w )時,激光位移傳感器的測量范圍和靈敏度分別是13 . 045mm和0 . 148mw / pm 。
  13. There are three parts altogether ; the first investigates the history of the development of publicity media, and the western theoretical researches on the influence of the publicity media technology upon the development of publicity spreading ; based on lasswell " s 5w broadcasting pattern, the second part analyses how the advanced science and technology can affect the elements of ideological publicity, and provides some theoretical probing into the detailed practice of ideological publicity under the hi - tech conditions ; with the reference to ideological publicity practice, the last part bases itself on publicity media theories and constructs hi - tech ideological publicity, which includes " newspaper media ", " broadcasting and tv media " and " internet media, in hope to provide a tentative outline for ideological publicity with advanced science and technology

    全文共分三個部分:第一部分考宣傳媒介發展的歷史及西方論界在宣傳媒介技術對宣傳傳播發展影響問題上的研究。以確立本課題研究的論前提和依據;第二部分以拉韋爾( harold . lasswell )的5w傳播模式為框架分析了高科技發展對宣傳思想工作諸因素的深刻影響,為高科技條件下的宣傳思想工作的具體實踐做論上的探討。第三部分以宣傳媒介論為基礎結合宣傳思想工作實踐來建構高科技條件下的「紙媒」 、 「電媒」 、 「網媒」宣傳思想工作。
  14. There should be a theoretic premise if regards this theory as a fundamental in individual expendable distribution in socialistic society, which is also a general economic condition at advanced socialistic - society : a uniform public ownership of means of production was set up domestically, and a stringent planned economy was realized in a country etc. a introspection and retrospection of the theory - - - - - - distribution - according - to - work makes us clear that the aim of which is not only to acquire the value of labor force own, but to recompense a laborer with surplus work or surplus product

    馬克思提出了科學的按勞分配論,以按勞分配作為社會主義個人消費品分配的基本原則。其論前提是社會主義高級階段的一般經濟條件:建立了全社會范圍內統一的生產資料公有制,實現了全社會嚴格的計劃經濟等。通過對馬克思恩格按勞分配論的重新考,認為按勞分配的目的與所要解決的問題是使勞動者不僅要領回自身勞動力的價值,而且還得到部分剩餘勞動或剩餘產品。
  15. Based on the theory of demand levels proposed by a. maslow, the present thesis investigates and compares the main difference of utilities among armymen at different levels according to their income levels. moreover, it quantitatively analyzes the influence on the individual utility of armmen at different level caused by increase in satisfying every demand, to find out the basic information and the main problems on the armymen ' s salary, welfare, spiritual encouragement and so on, systematically summarizing and analyzing the actual problems existing in the charge collocation of military personnel in our country. based upon the new research view, the present author reviews and benefits from the useful practice and experience of the charge collocation of military personnel abroad, constructs the economic model to analyze the quantitative relationship between the individual utility of armymen and the encouraged effect of military personnel, as well as between the input of military - personnel charge and its output of the encouraged effect, and put forward the proposal for maximizing the encouraged effect caused by the charge of military personnel of our country, trying to enter a new research area for human resource economy of military personnel and national defense investment economy in our country

    本文借鑒馬洛需求層次論,把軍事人員按收入級別劃分為不同層次,調查分析比較了不同層次軍人的效用觀主要區別,並把每一需求滿足的增加對不同層次軍事人員個人效用的影響加以量化分析,從而找出了我國軍人工資、福利、精神獎勵等的基本情況和存在的主要問題,系統總結和分析了我軍軍事人員費配置中存在的實際問題;並進而立足這一新的研究角度,考和借鑒了國外軍事人員費配置的有益做法和經驗,建構和分析了軍人個人效用與其對軍事人員的激勵效應之間以及軍事人員費的投入與軍事人員費所產生的激勵效應之間數量關系的經濟模型,提出了我軍軍事人員費實現激勵效應最大化途徑的建議,嘗試著進入我國軍事人力資源經濟學和國防投資經濟學的新的研究領域。
  16. As the relationship between law and morals is directly related to the definition of the boundary of law, the problem is of great importance. to make clear the relationship between law and morals and the boundary of law, justice holmes developed the famous theory on the distinction of law and morals. in the gradation of theory, firstly, the aim of the theory on the distinction of law and morals is to make clear the boundary and the nature of law

    本文從論層面和制度層面對霍姆的法律與道德分離論進行了具體闡述,並集中考了霍姆與自然法學派、分析實證法學派在法律與道德關系問題上的論分歧,進而揭示法律與道德分離論的哲學基礎,最後本文對霍姆的法律與道德分離論的哲學基礎提出質疑,進而作出可能的批判。
  17. Therefore, in this paper, two directional solidification methods, czochralski method and electron - beam floating zone melting method, were used to obtain such material. the directional solidifition microstructures of si - tasi2 system was performed using neophot - 1, amray - 100b sem and jem - 2000cx tem analysis technique

    本文採用切克拉基法( cz法)和電子束區熔法( ebfzm )兩種定向凝固方法制備該共晶自生復合材料;藉助金相技術、電鏡技術、圖象處技術等多種分析測試手段,考了si - tasi _ 2共晶定向凝固組織和及其相應的工藝規范。
  18. In september, 1998, upon the center ' s invitation, a group of 4 visitors including board chairman cao yanxia of fasino international, us, president mu bikton of international cultural strike and remuneration company of the unites states, president tomas hudok of cultural shock media company of the united states visited hebei province, and council chairman of the center chen liyou received and entertained the guests

    1998年9月應「中心」邀請,美國法諾國際公司董事長曹彥俠、美國國際文化撞擊娛樂公司總裁目?畢克頓、美國文化震撼媒體公司總裁托馬?胡道克一行4人來我省考, 「中心」事長陳立友會見並宴請客人。
  19. Extremely talented and outgoing, she has served as president of the stanislaus chinese association, member of the modesto chinese school council, and vice director and dance instructor of the central california chinese drama club

    多才多藝的儀容,在2004年當選全球海外優秀青年,曾任中加州郡華人協會會長、監郡中文學校事、中華劇藝社副導演暨舞蹈指導多年熱心公益的她,所有活動從不缺席。
  20. Sixty years ago and nobody remembers it more than those who were there at the time. richard higgins was in pearl harbor. he was there, the water and the destroyers around him, and the planes came over his head.

    沒有人比那些在六十多年前身歷其中的人更記憶猶新,希堅當時身處珍珠港,他就在那兒,被海水和轟炸機環繞著,敵機就在他頭頂飛過
分享友人