環境保護年 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngbǎohùnián]
環境保護年 英文
year of environmental protection
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. The panel discussed the paper on the proposed merger of the environment brach of the environment, transport and works bureau ewtb with the environmental protection department with effect from 1 april 2005

    事務委員會討論建議由2005年4月1日起把環境運輸及工務局轄下環境科和環境保護署合併的文件。
  2. The panel discussed the paper on the proposed merger of the environment brach of the environment, transport and works bureau ( ewtb ) with the environmental protection department ( epd ) with effect from 1 april 2005

    事務委員會討論建議由2005年4月1日起把環境運輸及工務局轄下環境科和環境保護署合併的文件。
  3. For many years, he and his wife, mrs. cecile guidote, have been committed to promoting environmental protection and using art as a form of education to help handicapped children become confident, capable and creative

    他及他的夫人賽西麗多年來積極從事于環境保護的工作及運用藝術教育來協助殘障兒童建立自信培養技能及創造力。
  4. Mr esmond lee, deputy director of environmental protection centre left, meets mr yue ruisheng, deputy director general of sepa centre right and mr meng jianhong, second secretary of ministry of the foreign affairs third from right, in beijing in september 2005 to discuss the preparation of the draft hong kong implementation plan for the stockholm convention

    環保署副署長李忠善先生左中於2005年9月在北京與國家環境保護總局副司長岳瑞生先生右中及外交部孟建洪二等秘書右三會晤，共商編制斯德哥爾摩公約香港實施方案草擬稿的有關事宜。
  5. Dr michael chiu, acting permanent secretary for the environment, transport and works environment 1st row, third from right and mr esmond lee, deputy director of environmental protection 1st row, second from left, attend the 2nd joint conference on pan - pearl river delta regional environmental protection co - operation in chengdu in july 2005

    署理環境運輸及工務局常任秘書長環境趙德麟博士第一排右三及環保署副署長李忠善先生第一排左二於2005年7月前赴成都出席泛珠三角區域環境保護聯席會議第二次會議暨專題研討會。
  6. Unmanned air vehicle ( uav ) plays a very important role in nowadays research. recently, the applied range of the uav has expended into military, civil and scientific research scopes : in military scopes, it can be used to be detectors and monitors, electronic countermeasure, fire guidance, war evaluation, target simulation etc ; in civil scopes, it can be used to geodetic survey, detect urban environment, survey globosity resource, prevent forest - fire, pretend environment and succor disaster etc ; in scientific research scopes, it can be used to survey and research atmosphere, also it can validate new technology and now facility

    隨著時代的發展，無人機在社會的各個領域起著越來越重要的作用，近年來，無人機的使用范圍已拓展至軍事、民用和科研三大領域:在軍事上，可用於偵察監視、電子對抗、火力制導、戰果評估、目標模擬等;在民用上，可用於大地測量、地球資源勘測和森林防火、環境保護與災害救援等;在科研上，可用於大氣研究、氣象觀測、新技術新設備的試驗驗證等。
  7. Kone monospace was cited by legambiente lombardia enveronmental coalition of lombardy, the government of the region of lombardy, the technical university of milan and bocconi university for environmental friendliness during their fifth annual " friend of the environment awards for innovation ", the awards are given for

    通力新型無機房電梯在第五屆"環境之友創新大獎"年會上受到legambiente lombardia地區政府米蘭技術大學和bocconi環境保護大學的聯合表彰，被評委會評為"高效節能和環保設計，可持續發展的解決方案" 。
  8. Milestones in environmental protection since 1986

    自1986年的香港環境保護里程碑
  9. At about 12 : 30 p. m. on monday 24 october 2005, a 40 - year - old thai - born chinese female tourist charitar kamolnoranath, was found lying dead on the top of an air - duct inside the air - handling unit switch room of environmental protection department on 33 f, revenue tower, 5 gloucester road, wan chai, hong kong

    二零零五年十月二十四日星期一下午約十二時三十分，一名四十歲泰籍中國女遊客charitar kamolnoranath ，被發現倒斃在香港灣仔告士打道五號稅務大樓三十三樓環境保護署的風櫃房電掣房裡面的氣槽頂。
  10. The scheme was organised by the environmental campaign committee, the environmental protection department and the education manpower bureau. with sponsorship from the zonta club of the new territories, mini colour - coded bins were produced for distribution to 870 pre - schools

    環境保護運動委員會環保會環境保護署環保署及教育統籌局教統局獲新界崇德社贊助，於2002年12月聯合推出幼兒學校廢物分類計劃。
  11. In order to give a more comprehensive account of the main areas of work during the year, we have elaborated in detail some of our more interesting objectives and targets as well as additional initiatives undertaken by our department. these are described in the following pages

    為了讓各位進一步了解本署於一九九九年度有關環境保護的主要工作，現將本署一些較有趣味性的環保目標、計劃及新推行的工作，詳列於後。
  12. In 1986, wwf hong kong was awarded custodianship of island house, and charged with the responsibility for maintaining its fragile fabric. the house then became a conservation studies centre

    1986年，世界自然基金會獲授予元洲仔的管理權，更被委以重任，妥善存護這幢珍貴的建築物，后來元洲仔發展成為自然環境保護研究中心。
  13. In recent years, what is called ecotourism, especially the one that is aiming at protecting the ecotope and enjoying the folk - custom culture based on villages, is popular with tour lovers

    近年來，隨著環境保護運動的開展和旅遊者受教育程度的提高，以保護生態為宗旨而開發的生態旅遊，特別是以「村寨」為基點的民俗文化生態旅遊必將受到世界各地旅遊愛好者的青睞。
  14. Mr. wong, members of the ecc, green group representatives, past and present, may i thank you again for your excellent work over the past ten years. i look forward to even closer cooperation in future

    最後，藉此機會我再次向王主席綠色組織代表以及環境保護運動委員會的歷屆委員和現任委員致意，感謝他們在過去十年作出卓越的貢獻，也希望大家日後更能夠繼續合作無間。
  15. To lighten the burden for the government and society, and create more working opportunity for disabled persons, the factory has invested 700 thousand yuan rmb in welfare career helping poor and disabled persons and absord 37 handicapped workers in the factory. to return the society is the tenet of the factory. besides, the factory also pays more attention on the environmental protection and invests 1 million in treating wastewater and exhausted gas to make a good production and living environment

    企業積極響應政府號召，大力扶助福利事業，歷年來，為扶貧助困福利事業投入資金70多萬元，安置殘疾人37名就業，為政府減輕了負擔，為殘疾人創造了就業環境。企業堅持為國分憂、為民解愁的辦廠宗旨，同時注重環境保護，投入資金100多萬元用於環境治理及改造，已達到一控二達標，無廢水、廢氣排放，使企業有一個良好的生產環境。
  16. In addition, a service system providing oceanographic data and information headed by the national oceanographic information center has been established in china in the wake of the progress in the past dozens of years in this field ; it provides comprehensive information services for ocean development, oceanographic research and marine environmental protection

    經過幾十年的發展，中國已經建成了以國家海洋信息中心為主的海洋資料信息服務系統，為海洋開發、海洋科研和環境保護提供了大量的信息服務。
  17. In the pacific ocean alone around 95 percent of leatherbacks have vanished in the past 20 years due to human activity, according to the environmental group conservation international

    根據國際環境保護組織的說法，在過去的20年中，由於人類活動的影響，僅僅太平洋中的棱皮海龜數量就下降了約95 % 。
  18. The japanese whaling fleet is warning environmentalists to stay away from its southern ocean hunt this year

    日本捕鯨船隊警告環境保護者們遠離他們今年在南部海洋的捕鯨行動。
  19. In recent years, the work of environmental protection and ecological construction were greatly enhanced

    近年來，資源環境保護和生態建設得到明顯加強，森林覆蓋率達57
  20. The landscape around the rivers and streams has been severely modified, leaving little of the natural vegetation to buffer water flowing overland to the streams, further resulting in water pollution. the rivers themselves have also been severely modified with the construction of large number of dams and regulation works, said dr alan leung, senior conservation officer, wwf hong kong

    世界自然基金會香港分會高級環境保護主任梁士倫博士表示：據2003年一項研究發現，西江流域約八成原生森林已經消失，而河流鄰近地帶和溪澗亦經人類大幅改造，導致在河水暴漲時可用作緩沖區的天然植物大為減少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書