環境氣氛 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngqìfēn]
環境氣氛 英文
atmospheres atmospherics
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 氛 : 名詞（氣; 氣氛） atmosphere
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 氣氛 : atmosphere; air
  1. The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings.

    牧師十分欣賞他那蒼翠的環境所具有的幽雅恬靜，與世隔絕的氣氛。
  2. In the environment of astral class hotel or advanced dining - room, dignified and refined late outfit just can accord with atmosphere, decorous black small formal attire makes the clothing that suits most

    在星級酒店或高級餐廳的環境里，端莊雅緻的晚裝才能符合氣氛，高雅的黑色小禮服成為最適合的服裝。
  3. It is a normative cemetery who incept the bury operation for national citizen and overseas brethren. lingping cemetery was founded at the beginning of 1986 year

    墓區三面環山，靈勢蔚然，環境清幽雅緻，氣氛祥和寧靜，是故人安息長眠的理想之地。
  4. A large scale public green land at south side of central business zone will be established combining with water area, therefore, the water - side plaza can be formed to provide a meeting place for visitors, and following theme parks will be established : theme commercial park, culture recreation center, performance center, sports, and wetland experience park ; the metasequoia woods of 17 hectares on the south side of airport will be preserved in present condition to form a forest park ; the massifs at north cbd will be cultivated to become a countryside natural environment ; combining with community afforestation, the children ' s fairyland and senior citizen ' s home for aged people to gather together will be established

    結合水面，在中心商務區南側布置大型集中公共綠地，規劃水廣場可供遊人聚會，並設有主題商業、文化娛樂、演藝中心、體育運動、濕地體驗等特色主題公園；保留現狀機場跑道南側17公頃水杉林，形成森林公園；利用cbd北部山丘，形成具有郊野氣氛的自然環境；結合社區綠化，設置兒童樂園和供老年朋友歡聚的老年之家。
  5. The theme restaurant with 300 seats for meal, mainly of the special flavor diet of white clan, can accept the travel group, large and small meeting, wedding banquet, birthday banquet etc. the hall bar and coffee shop are both the best place for you to relax the fatigue

    環境幽雅的大堂吧咖啡廳是您解除旅途疲勞的最佳臨時歇腳處，讓您在溫馨浪漫的氣氛中洽談會友享受每一份成功的喜悅和如癡如醉的情調。
  6. It is knowing what to say and what is better left unsaid

    既要實事求是，又要照顧到聽者的感受和整個環境的氣氛。
  7. Create attractive urban spaces centering on the sumidagawa river asakusa and ryogoku area, the small rivers in the koto delta area and the canals by introducing bustling activity to the waterfront, forming a lovely waterscape, and promoting improvements in transportation access and the water environment

    創造水邊地區的繁華氣氛，以隅田川淺草和?國地區江東內部河流和運河為中心建立有吸引力的城市空間，形成美麗的水邊景區，同時促進水上運輸和水環境的改善。
  8. Assorted trees and flowers have been planted around the taxi - staging area creating a more relaxed and pleasant environment for all the taxi operators serving the airport users. 77 planters featuring ficus trees & juniperus and more than 200 chrysalidocarpus lutescens have been used for this particular landscaping

    為了美化機場計程車停候區，停候區周圍設置了77個種植槽，並栽種了榕樹和柏樹，以及逾200株散尾葵和各色花草，讓計程車司機更感氣氛閑適、環境宜人。
  9. The planning and designing of the mengjiatan residential garden area adheres to the principle of dwelling environment, reflecting the sustainable development of architecture, science and technology, culture and ecology, and trying to build a stable, warm and comfortable homestead atmosphere in three ways : one is to group the buildings with measures taken according to the local conditions for creation of a living space with pleasant dimension ; another is to synchronize the designing of the environment and the planning and designing of the residential buildings to achieve a perfect integration of space and environment in the residential area ; and the third is to emphasize the equality of excellence, making it possible for every house owner to equally share the excellent environmental resources

    摘要孟家灘花園居住小區規劃設計本著「以人為本」的原則，體現建築科技、文化和生態的可持續發展，努力營造安定溫馨的家園氣氛：一是因地制宜組團化，創造尺度宜人的居住空間；二是環境設計與規劃設計同步進行，使小區的空間與環境達到完美的統一；三是強調均好性，讓每個住戶都能平等地享有良好的環境資源。
  10. Their imagination and perspective wins the admiration of the audiences. under a festive mood like the cannes, either the photojournalists or the busy crowd would only focused on the latest fashion and those who were wearing them

    在熱鬧喧囂的氣氛環境下，不論是拍攝新聞照片的攝影記者或是趁熱鬧的群眾，也都只會專注於一副副熟悉或漂亮的臉龐又或是那些名貴的時裝。
  11. And as time passed, master s blessing power melted away the tension at the shelter and the environment became much calmer and more hospitable. moreover, the name of the supreme master ching hai became known and loved by the people at the shelter

    隨著時間的過去，師父的加持力漸漸化解了收容所里緊張的氣氛，於是整個環境變得祥和熱絡多了此外，只要在收容所里提起師父的法號，可說是無人不曉，而且大家也都十分喜愛師父。
  12. The design architecture is a complex comprehensive subject, which involves architecture, sociology, folklore, psychology, human engineering, structural engineering, architectural physics, architectural materials and so on and also is concerned with furniture display, decorative materials, structures, functions, arts and crafts, greening, gardening, etc., and apply to many subjects knowledge to comprehensively conducts multi - levels parietal environment design. its means is to apply to plane part, spatial structure, perspective, illusion, light technology, reflection and color variety principles and material means making " big " space turn to " small ", while " small " space turn to " big ". and according to design requirements, the spaces are re - divided and composed making it increase visual extension, and add layers through various kinds of material structure changes that make " spacious " is not " blank " while " small " is not " crowded ", creating an anticipant style and atmosphere

    建築設計是一門復雜的綜合學科，我們研究的目標及內容它涉及到建築學、社會學、民俗學、心理學、人體工程學、結構工程學、建築物理學以及建築材料學等學科，也涉及到傢具陳設，裝潢材料的結構和性能、工藝美術、綠化、造園藝術等領域，而且是運用多學科的知識，綜合的進行多層次的空間環境設計，其在手法上是利用平面主體和空間構造、透視，錯覺、光影、反射和色彩變化等原理以及物質手段，使大空間變小，小空間變大，按設計構思的要求，將空間重新劃分和組合，使之增加視覺上的擴展延伸，通過各種物質構件組織變化，加添層次，以求大而不感其空，小而不感其塞，創造出預期的格調和建築環境氣氛。
  13. By consciously doing so, you take away the environment for the fear to thrive

    用有意識的這么做，你能把恐懼滋生的環境氣氛給拿走。
  14. This is why the masters stress that the quality of the atmosphere around us when we die is crucial

    因此，上師們非常強調死亡時周遭的環境氣氛。
  15. Amway distributors are dynamic and positive, and the atmosphere in amway is so different from that we encountered in traditional jobs

    安利的直銷商都是很有熱誠，積極進取的人，環境氣氛與普通辦公室大大不同。
  16. The color, the important part that displays a design, is one of the indispensable manifestation of creating display environment atmosphere

    摘要色彩是展示設計的重要組成部分，是創造展示環境氣氛不可缺少的表現形式之一。
  17. The proposed sculptures should be specially designed for integrating into the museum environment and the close surroundings of the choice of location

    建議的雕塑應與科學館的環境氣氛及設置地點融和配合，並富有動感及互動性。
  18. Our products could be put the dining table in house, party or hotel. they have the function of protcting tables and decroration. they also enhance the atmosphere of the neighbouring environment

    該產品置於家庭日常餐桌、聚會餐桌和飯店，具有保護餐桌，裝飾作用，挺高周圍的環境氣氛。
  19. Meng yi is a general in the army of the great qin emperor in ancient china. caught in a crisis, he and the beloved courtesan of the emperor he tries to protect begin a relationship whose love and promise has survived thousand of years of space and time, and still waits

    懸浮天宮的拍攝地其實是一個三面環回的綠布景，動畫師將背景以後期電腦特效加工處理，將正確的背景與演員的片段合成並配以適合的環境氣氛，為電影尾段編織出浪漫及震撼的效果。
  20. Abstract : this article analyses the interior space of religion buildings, and clarifies the view that the human " s feeling changes following different indoor space at a subject how to construct the atmosphere of interior environment. in modern society designers for interior space should arm at the point or view and reflect fully the idea of human nature

    文摘:以論述室內環境氣氛的營造方法為主題，通過對宗教建築室內空間的分析來闡明「人」的情感是隨室內空間轉化而變化的.在當代室內空間設計中應充分考慮環境對人的情感作用
分享友人
分享到 Line

分享到臉書