環境簡報 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngjiǎnbào]
環境簡報 英文
environment brief
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 簡 : Ⅰ形容詞（簡單） simple; simplified; brief Ⅱ動詞1 （使簡單; 簡化） simplify 2 [書面語] （選擇人才...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 簡報 : bulletin; brief report
  1. It has become an irresistible tendency to recon ciliate the relations between exploitation of these caves and their protection, to simplify management and perseverance and to provide the scientific research of the caves with necessary aids. this article applied certain research the envrionmental management information system ( emis ) application in the management of the karst caves for tourism, and made a brief introduction of the exploitation and application processes. we have made corresponding research in the mechanism of based on the system, its pivotal technology, the warning system of the caves " environmental quality, the execution of the caves " environment data base and its code, all of which have produced certain fruits

    運用信息技術協調巖溶洞穴旅遊開發與保護之間的關系，簡化洞穴管理和保護工作，為巖溶洞穴科學研究提供必要的輔助已成為大勢所趨本文就環境管理信息系統envrionmentalmanagementinformationsystem （ emis ）在旅遊巖溶洞穴管理上的應用方面做出了一定的研究，對開發和應用研究過程做了簡要的闡述，主要從系統建立的機理，系統的支撐技術，洞穴環境質量預報警，洞穴環境數據庫實現及其編碼實現等方面做出了響應的研究並取得了一定的成果。
  2. Yangzhou fukedu hotel is the first express style commercial and tourist hotel, witht the convenient transportation, is located at yangzhou yingbin avenueside jiangyang road and yangzi river road acrossing, eightfold main buildings are opposite new century hotel, the hotel has large - scale parking, medium and small - sized meeting room, multi - purpose hall. moreover, it possesses 88 guest rooms designed by glazing unit window, are equipped with the full facility of 24 - hour hot water, air conditioning, separate bathroom, cable television, ip telephone, broadband internet access, fire and burglar alarm installation. as long as you lodge in yangzhou fukedu hotel, let you feel concise, convenient, confortable, safe and economic

    福客都酒店是揚州市首家快捷型商務旅遊酒店，座落在揚州迎賓大道旁江陽路與揚子江路交叉口處，交通便利，八層主樓與新世紀大酒店遙遙相望，酒店擁有大型停車場中小型會議室多功能廳，客房88間，中空玻璃窗戶， 24小時熱水，設施完善，環境優雅內設單人房標準房套房等，房內配有空調有線電視獨衛ip電話寬帶上網火災及防盜報警等設施一切讓您感到簡潔方便舒適安全經濟，是您及您的貴客下榻休息的理想場所。
  3. I also summarized briefly the qualifications for tender agency, factors which would block the development of tender agents and the countermeasures, a nd anticipated the foreground of its development in water conservancy systems of hebei province, and then, i advanced my suggestion on the standardization of tendering and bidding procedures in the relevant projects ; i also analyzed the insufficiencies of decision - making system, documents study and circumstances research in the tenders. at the same time, i introduced the skills and strategies in the tendering and bidding, and advanced my analysis results and suggestions. through the introduction of the procedure from opening to evaluating and deciding the tenders, and the scores registration method on evaluating tenders, i pointed out the status quo and main problems occurred in the tendering and bidding in the construction of water conservancy projects in hebei province, and put forward my suggestion on the system of opening, evaluating and deciding of tender in the projects

    在對招標人、招標代理機構和招標過程的法律規定與分析后，指出河北省水利工程建設招標人和河北省工程建設招標代理機構的現狀及存在問題，提出了市場經濟條件下，最合理的招標組織形式為招標代理，並簡述了招標代理機構的資格要求、河北省水利工程建設管理機制中阻礙招標代理機構順利發展因素及對策，預測了招標代理制度在河北省水利系統的發展前景，對進一步規范河北省水利工程招標活動提出建議；對投標過程中存在的投標決策、招標文件研究、投標環境調查不足之處進行了分析，同時介紹了河北省水利工程建設投標報價技巧及策略，對河北省水利工程投標活動現狀及存在問題提出規范化的分析和建議；通過對水利工程開標、評標、定標運行程序和河北省水利工程評標計分辦法的介紹，指出了河北省水利工程建設招標投標定標運行的現狀和存在的問題，提出了河北省水利工程建設開標、評標、定標運行體系的建議。
  4. The section ' s homepage provides information of section description, journals, member pages, newsletters, environmental politics and policy programs

    該研究分會的主頁提供了機構介紹、期刊出版物、會員信息、新聞簡報、研究獎勵基金、環境政策以及相關研究項目信息等。
  5. Wwf hong kong is greatly disappointed by the decision of the environmental protection department to approve the kcrc s sheung shui to lok ma chau spur line environmental impact assessment report. we found the adverse impacts incurred by the spur line project to be environmentally unacceptable, and the eia report failing to meet the requirements of the technical memorandum for the eia process under the eia ordinance because of the following reasons

    世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會對環保署批準九廣鐵路的上水至落馬洲支線隧道高架橋方案環境影響評估報告下稱環評報告深表失望，認為支線工程會造成不可接受的環境影響，而且環評報告亦未能符合環境影響評估程序的技術備忘錄的要求，因為：
  6. A portable wind cable can be measured in a variety of circumstances, not by the winds of change cable circumstances measuring wind cable tension ; both of arbitrary moment of absolute tension cable wind, the wind can monitor cable tension variation ; construction equipment to the wild environment ; lightweight structures, the demolition convenient, simple measurement ; the intelligent measurement mode, can provide a wide range of choices rope specifications directly measured wind cable tension that the absolute need for conversion, and misoperation automatic alarm functions, measurement more convenient, direct, accurate and high degree of automation

    一種便攜式纜風測力器可在各種施工環境下，在不改變纜風受力的情況下測量纜風張力；既能測量任意時刻纜風張力的絕對值，又可監測纜風的張力變化；裝置適應野外施工環境；結構輕巧、安拆方便、測量簡捷；在智能化測量模式下，能夠提供多種鋼絲繩規格的選擇，直接顯示被測纜風張力的絕對值，無需換算，並有誤操作自動報警功能，測量更加方便、直接、準確，自動化程度高。
  7. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  8. Students responses were very positive to interactive learning environment, and the use of it in searching for information as well as in compiling their reports or presentations

    同學十分響應及接受互動學習環境利用資訊科技搜尋資料及製作報告及簡報項目。
  9. Detailed information, such as project profiles, study briefs, eia reports, environmental permits, the ordinance and regulations, and guiding materials are available to the public on the eiao web site

    現時，市民可透過環境影響評估條例網址瀏覽環評的詳細資訊，如工程項目簡介研究概要環境影響評估報告環境許可證環境影響評估條例與規例及指引資料等。
  10. It has powerful query, can generate variety reports. report module has the special features, it can output costumed reports according to the search, except for fixed monthly report and annual reports, and can output with various forms of word, excel, htm1. . etc., is convenient to reuse the environment information ; 2

    系統功能齊全，能滿足目前環境管理的要求系統設計了簡潔的輸入界面，方便用戶輸入；查詢容易且功能強大，並能生成多種多樣的統計圖形；報表列印獨具特色，除按股份公司和國家要求的月報、年報外，還能根據查詢結果生成動態報表，並能以word 、 excel 、 html等多種形式輸出，便於環境信息的再利用。
  11. To establish as company daily financial internal control system, the following 5 aspects shall be set about according to coso statement : to construct daily financial management and control environment ; to assess and calculate various risks influencing daily financial ; to regulate and consummate daily financial various control activities ; to establish and consummate daily financial information system and reinforce communication ; to establish simply high efficient daily financial control monitoring system

    遵照coso報告的精神，建立健全as公司日常財務控制制度可以從如下五個方面入手： 1 、營造日常財務管理的控制環境； 2 、加強對影響企業日常財務活動的各種風險的評估； 3 、規范和完善日常財務的各種控制活動； 4 、建立和完善日常財務方面的信息系統，加強信息溝通： 5 、建立簡單高效的日常財務控制的監督系統。
  12. The system connects all facilities in one central management platform. the user centralized controls the electric power, the building environment and the facilities running status by using the management platform. the system applies computers and server serially, ensures controlling on individual computers

    用戶通過系統管理站就能夠對各樓層的動力環境通訊設備運行情況進行集中監控管理，並首次使用串口服務器實現雙機備份，確保任何時候都對各設備進行監控，一旦有警情發生，兩臺機器同時通過電話簡訊等方式向值班人員和機房管理人員進行報警，確保萬無一失。
  13. This has not only drawn attention from all sides, but has also seen it win the honor of being chosen by the stag as the exclusive portal for overseas talent recruiting services. aiming at fully implementing the task assigned by the executive yuan, we have collected thoughts and ideas from the chung - hua institution for economic research, the organizer of the overseas technology talent recruit program, and scholars and experts in this field. therefore, the new version of the website was released in july 2004, and starting from june this year, the website will take the initiative to send hirecruit e - newsletters to local businesses and its members to create direct communication channels between local businesses and overseas technology talent

    為全力達成行政院交付之任務，延請擴大延攬海外科技人才專案計畫承辦單位中華經濟研究院及相關學者專家集思廣益，於93年7月重新改版設計，於今更為進一步營造國內企業及海外科技人才直接接觸之環境，本網站將自本94年6月起，以電子郵件方式，主動寄贈國內企業及本網站會員hirecruit電子報，以精華版面介紹國內最新之科技廠商人才動態供需資料，以簡易瀏覽的功能，直接導引讀者點閱所需資訊，期盼以此，略盡綿薄之力，促成海外科技人才與國內科技廠商合作，再創國內產業榮景。
  14. In addition to the distribution of relevant papers to the dcc members and the subsequent collection of their opinions on specific concerns, the committee held two regular meetings and a briefing session in 2002 - 03 where staff and the management exchanged their views on a wide range of topics of mutual concern, including recruitment, promotion, career posting, training, working environment, staff welfare and service - wide matters

    委員會負責分發有關文件給各委員，並收集他們對所關心事務的意見。 2002至03年度，委員會召開了兩次會議和一次簡報會，供管方與員工就共同關心的各類事務交換意見，主要涉及的事務包括招聘、晉升、為職業前途的調職、培訓、工作環境、員工福利，以及公務員事務事宜。
  15. Fine particulate matter and other emissions from older diesel - powered trucks and buses contribute to air pollution in beijing and throughout china and pose serious public health concerns. environmental impacts of diesel exhaust emissions include its contribution to ozone formation and acid rain

    美國環境保護署的新聞簡報說，從年代較久的柴油機動車中排放出的微粒物質和廢氣是造成中國空氣污染和由此產生的種種健康問題的部分原因。
  16. Announcing the details of the research excellence series and explaining the modelling of the proposed hong kong west drainage tunnel on monday will be professor cy jim, member of the university research committee and professor joseph lee, director of the croucher laboratory of environmental hydraulics

    大學研究事務委員會委員詹志勇教授及裘槎環境水力實驗所所長李行偉教授將于簡報會上介紹港大卓越研究系列及有關香港西區地下排水管道的設計，詳情如下：
  17. We offer competitive compensation package and great working environment. if you have the necessary qualifications, please email us your english resume and your recent photo for immediate consideration

    本公司提供有競爭力的報酬獎勵機制及良好的工作環境。如果您具備合適的條件，請即刻發送您的個人簡歷及近照。
  18. Hats stage 2 : briefing paper to legco panel on environmental affairs

    凈化海港計劃第二期呈交立法會環境事務委員會之簡報文件
  19. This is the largest fine in which a single vessel has been charged with deliberate pollution and the largest criminal fine paid by a defendant in an environmental case in massachusetts history

    新聞簡報說： 「這是馬塞諸塞州歷史上單艘船隻因犯蓄意污染罪被判的最高罰款，也是環境案中被告支付的最高刑事罰款。 」
  20. Washington, d. c. - msc ship management ( hong kong ) limited - a hong kong - based container ship company - has agreed to plead guilty to charges that it engaged in conspiracy, obstruction of justice, destruction of evidence, false statements and violated the act to prevent pollution from ships, the department of justice announced today

    美國司法部12月19日發布新聞簡報說，一家設在香港的集裝箱貨運公司，地中海航運（香港）有限公司[ mscshipmanagement （ hongkong ） limited ] ，承認犯有共謀、阻撓司法、銷毀證據和污染環境罪，並同意支付1050萬美元的罰款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書