環境行動隊 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìnghángdòngduì]
環境行動隊 英文
environmental action team
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 隊 : Ⅰ名詞1 （人排成的行列） a row of people; line 2 （具有某種性質的集體） team; group 3 （特指少年先...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. The performance of a liver separation followed by two simultaneous transplants requires the mobilisation of a significant amount of manpower resources, which include a minimum of two teams of transplant surgeons, anaesthetists, nurses and other professionals, the use of three operation theatres and a whole host of medical equipment

    進行該項先進手術需動員大量人手，包括最少兩隊肝臟移植專家、麻醉科醫生、護士，以及其他專科人手，以及同時使用三個手術室和多種醫療器材，並需要客觀環境配合，例如沒有其他病人有緊急臨床需要，才可以順利進行。
  2. By changsha, zhuzhou and xiangtan developing knowledge intensive industries or capital intensive industries mainly, the other regions developing labor intensive industries or natural resource intensive industries mainly, cultivate mul - layer industrial clusters system of our province. implement favourable policy and carry out institutional innovation so as to improve regional soft and hard settings. introduce managers hard, exalt entrepreneur ' s quality and construct an entrepreneur team who take on internationally strategic eye - sight

    實施產業集群發展戰略必須採取相應的政策和措施，比如區分產業集群和產業政策觀點，實施鼓勵集群發展的政策；以長株潭地區發展知識或資金密集型產業為主，其他市州縣發展勞動或資源密集型產業為主，培育和發展我省多層次產業集群體系；實施優惠政策，進行制度創新，改善區域軟硬環境；積極引進人才，提升企業家素質，建設一支具有國際戰略眼光的企業家隊伍；塑造信任、合作、創新的區域和集群文化；加大專業市場建設力度，努力打造區域品牌，推進區域營銷等。
  3. The japanese whaling fleet is warning environmentalists to stay away from its southern ocean hunt this year

    日本捕鯨船隊警告環境保護者們遠離他們今年在南部海洋的捕鯨行動。
  4. They also conducted other meaningful activities, such as monthly clean - ups of the community and other environmental improvement projects, community environmental volunteer service work, the start - up of a monthly community magazine, and social dinners, in order to establish a consensus among the people on the value of environmentalism. with support from the local trash collection team, the township office and local residents, the green vanguards converted a litter - strewn wasteland at a major intersection into a beautiful community garden

    此外，又進行了多項深具意義的活動：發起每月社區大掃除活動，並擔任社區環保志工，協助打掃整理環境協助發行社區月刊及舉辦社區聯誼聚餐活動，以凝聚共識在清潔隊鎮公所和鄉親的支持下，將社區路口原本一處臟亂的荒地，美化成一個漂亮的花園。
  5. Wwf is calling for a new cfp to contain clear and measurable commitments to eliminate over - capacity in the eu fishing fleet within the next 10 years ; to reform subsidies to ensure they support sustainable fishing ; ensure fair and sustainable fisheries access agreements that respect the needs of local people and are in line with international agreements ; and protect the marine environment, its habitats and species from the negative effects of fishing activities. for further information

    總會呼籲歐盟領導人在制定新的共同漁業政策時，許下明確和適當的承諾，在未來十年內把歐盟漁船隊捕撈容量過大的情況消除將補助金改用來資助發展可持續漁業保證符合國際協議的規定進行公平及可持續漁業活動，以保障當地居民的權益並保護海洋環境海洋棲息地及海洋生物免受捕魚活動的負面影響。
  6. Pursued by the french army of a hundred thousand men under the command of bonaparte, received with hostility by the inhabitants, losing confidence in their allies, suffering from shortness of supplies, and forced to act under circumstances unlike anything that had been foreseen, the russian army of thirty - five thousand men, under the command of kutuzov, beat a hasty retreat to the lower ground about the danube

    庫圖佐夫統率的三萬五千官兵的俄國軍隊，在波拿巴指揮的十萬法國軍隊追擊時受到懷有敵意的居民的冷遇，深感軍隊糧餉的不足，已不再信任盟國，俄軍不顧預見到的戰爭環境，被迫採取軍事行動，遂經由多瑙河下游倉惶退卻，而在敵軍追趕的地區卻停止前進，僅為配合撤退，不損失重型裝備才開展后衛戰斗。
  7. China ' s unilateral, massive reduction of its armed forces took place at a time when the cold war was still on and the protracted disarmament talks between the u. s. and the soviet union were still without outcome

    在當時冷戰尚未結束，美蘇裁軍談判長期未果的情況下，中國單方面大規模裁減軍隊員額的行動，不僅有利於促使當時的東西方兩個集團減緩軍備競賽的勢頭，緩和國際緊張局勢，而且有助於在世界各國間逐步建立相互信賴的氣氛，改善軍控與裁軍的環境。
  8. Environmental samples, including airborne particulates, radio - iodine, total deposition and soil samples collected at mobile survey sites, fixed radiation monitoring stations and designated fire stations are analysed by the radiation laboratory at king s park for their radiation levels

    由流動巡測隊、各輻射監測站及消防局收集的環境樣本，包括大氣飄塵、氣態碘、總沉積物、土壤等會送往京士柏輻射實驗室進行輻射分析。實驗室內設有
  9. The mess hall advocates the implementation of " 5r " field management ( regular arrangement, regular tidiness, regular cleanness, regular normalization and regular improvement ), which is related to dietetic hygiene and food safety, economy and profit, the amelioration of working conditions and the stimulation of cooking staff ' s enthusiasm

    摘要軍隊食堂推行以「勤安排、勤整理、勤清潔、勤規范、勤改進」的「五勤（ 5r ） 」現場管理，該管理模式關繫到飲食衛生和安全，關繫到節約與效益，關繫到工作環境的改善，調動了軍隊炊管人員的工作積極性和主動性。
  10. The pneumatic beating and pulling - out machine, ising under every kind of environment with the term with the troops car, setting up the command post, communication vital point and reinforcing the request to have variously the nail beat into with the main tool that pull out, also can used for the transportation, building etc

    風動打拔機，是隨部隊車在各種環境和條件下，開設指揮所、通訊樞紐以及加固要求以備各類地釘的打入和拔出的主要工具，也可用於交通、建築等行業。
  11. Depending on the talents from many famous universities, and absorbing the professional translators and interpreters in all kinds of fields and companies, we have set up a systematized, specialized, and experienced translation team, which can provide the accurate and timely translation for various vocations and the communicating activities in economy, computer science, industry, machinery, chemistry, medical science, environment, the military affairs, etc

    翻譯依託各大高校聯盟的優秀人才資源，積極吸收各行業領域企業內的專職翻譯工作者，建立了一支系統化、專業化、經驗豐富的翻譯隊伍，能對經濟、計算機、工業、機械、化學、醫學、環境、軍事等各行業資料與交流活動提供準確而快速的翻譯。
  12. With this in mind the force has identified key challenges which will need to be addressed during 2003. these reflect international as well as domestic concerns and as commissioner i have prioritised these issues, as well as the force s intended response to them into five, clear operational targets for the year ahead

    在這個環境下，警隊為二三年訂定一系列工作重點，包括國際及本港社會關注的問題。我為這些工作重點訂立了優先次序及部署回應策略，擬立五項清晰的行動目標。
  13. Ams commits to ensure that our services and operations are conducted in an environmentally friendly and responsible manner in order to keep hong kong clean and tidy

    環境保護醫療輔助隊承諾在提供服務和執行行動任務時，會遵照環保規定和以負責的態度進行，務使本港成為一個既清潔又整的城市。
  14. The research results is briefed as follow. ( 1 ) a new communication and decision - making method is presented, which integrated several new tools as well as some old ones ; ( 2 ) a new concept of " virtual communicating place shared in real time by multi - user " is brought forward, and a new technology based on event - driving and message - transferring mechanism is designed to realize graphic data shared by multi - user and displayed synchronously under net environment, which is the basis of the whole system. ( 3 ) a new mechanism for team members to share data efficiently is devised, which supports collaborative working in progress, maintains the consistency of data, records the history of design and etc. by defining a new type of the design data attributes and the privilege of team member to access to data in different time, using a new method of data manipulating, the team data sharing is realized

    本文的主要研究成果為： （ 1 ）在研究國內外網路決策交流方式方法的基礎上，綜合多種方法的優點，提出了一種新的決策交流方式，採用了多種手段和工具，完善了網路決策交流的機制； （ 2 ）提出了多用戶共享的可視化虛擬交流空間的概念，並對其實現技術進行仔細的分析，針對目前存在的技術難點，提出了可行的解決方案，設計了一種新型的基於事件驅動和消息傳遞機制的多用戶實時共享圖形數據的解決方案，並採用了跨平臺的java技術實現了網路環境下圖形數據的實時交流和顯示； （ 3 ）針對團隊協同的網路cad系統的特點和要求，提出了一種新的團隊數據共享機制，通過對產品數據的基本屬性、歷史屬性、共享狀態屬性和關聯屬性的定義，結合對團隊成員在不同設計階段的權限控制，採用新型的對共享數據庫的數據操作方法，動態地維護團隊數據的共享、設計的變更、設計進程的同步、關連數據的一致性、以及多個團隊之間的數據交流。
  15. By comparing with the practice of public course teaching of " ethnic theory and policy " and the index system for national essence course, and by reviewing how the project team of essence course of " ethnic theory and policy " in guangxi university for nationalities is doing in updating teaching content, dissimilating teaching philosophy and technology, constructing faculty, improving teaching environment, and enhance actual teaching effect, the paper describes the idea of great - leap - forward development and the action principle that ensures this development intending to achieve first - class teaching 1evel and to bring about the zero - breakthrough of national essence course

    摘要對照「民族理論政策」公共課教學實際和國家級精品課程指標體系，結合廣西民族大學「民族理論政策」精品課程建設課題組在教學內容更新、教學理念方法和技術手段的整合、師資隊伍建設、教學環境改良以及教書育人的實際效果等方面的具體情況，闡述了這門課程跨越式發展的騰飛構想和保障騰飛實現的行動原則，以期將該門課程建成高水平的精品課程。
  16. The chp and fehd have formed a team to inspect the area where the patient was found, conduct anti - mosquito measures, and distribute publicity materials on je prevention

    生防護中心及食物環境生署正組成隊伍，視察發現病人附近范圍，進行滅蚊行動，和派發預防日本腦炎宣傳資料。
  17. The main reasons of those read as follows : i, the reforming of financial structure lags behind the reforming of economic ; ii, the structure of financial administrative enforcement of law is unscientific, iii, the mechanism of the financial administrative enforcement of law is not very perfect, iv, the surrounding to financial administrative enforcement of law is not very med because of the special running - in time to transfer planned economic into market, v, the quality of personnel engaging in the financial administrative enforcement of law should be improved urgently

    我國金融行政執法現存的主要問題有：目標模糊；行動遲緩；素質偏低；道德風險等。這是因為：第一，金融體制改革滯後於經濟改革，缺乏對金融行政執法的外在要求；第二，金融行政執法體制不科學，影響了金融行政執法的績效；第三，金融行政執法機制不完善；第四，金融行政執法環境不理想；第五，金融行政執法隊伍不整齊。
  18. Dr hu continues to promote the integration of administrative and teaching resources, design the network and regulation of service learning of providence university in association with other teachers, attempt to promote cross - university partnership and cooperation, and actively develop a suitable learning environment for students

    現今，胡老師仍持續推動校內行政與教學資源之整合，與教師團隊共同規劃靜宜大學服務學習之網路與制度，並嘗試推動跨校聯盟與合作，更積極地發展有利於學生學習的環境。
  19. As a volunteer onboard the survey boat, ekin was assisted in all the activities normally associated with our work. as a celebrity, however, the hong kong public is interested in all that ekin does so we also invited a film crew onboard so that ekin s work could be included in a tvb special on his life

    伊健一直希望身體力行，為保育本港的海洋環境貢獻力量，而他身為演藝界人士，一舉一動備受公眾注目，因此我們特別邀請攝影隊隨船出發，把他當義工的過程記錄到無線電視為他攝制的個人特輯中。
  20. In this section, on the basis of definition, reasons, and contents, the writer discourses upon the basic objective of moral personality cultivation of college students, then dissertates the basic principles for the cultivation in terms of the initiative of the subjects, levels of system, and innovating development. and in the last part of this section, the writer provides some measures for the cultivation of moral personality of college students, including innovating moral education methodology, building a good environment of campus culture, strengthening the connection between college, family and the society, establishing a perfect mechanism for rewards and punishment, encouraging college students to carry out moral social practice, giving guidance to moral cultivation of college students and reinforcing the construction of teaching team in moral personality education

    這部分首先從概念界定、理由、內容三個方面論述當代大學生道德人格培養的基本目標；然後從主體能動性、系統層次性、創新發展性等幾個方面論述當代大學生道德人格培養的基本原則；最後從創新道德教育方法、營造良好校園文化環境、加強高校與家庭及社會的聯系、建立完善的道德賞罰機制、鼓勵大學生開展道德實踐活動、引導大學生進行道德修養、加強大學生道德人格培養的隊伍建設等方面論述當代大學生道德人格培養的途徑和措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書