環港資訊 的英文怎麼說

中文拼音 [huángǎngzīxùn]
環港資訊 英文
media global port intelligence
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 資訊 : information theory
  1. It contains information about the control of noise, water, air and land pollution, also the local environmental protection scheme

    此網站提供噪音、水質、空氣和廢物污染的管制資訊，以及制訂和實行香港環境保護計劃的資料。
  2. The group provides its professional and quality commercial management services to local enterprises and multinational groups through establishing well - defined it system networks, introducing modern building facilities, providing comprehensive repair and maintenance, enhancing energy control and savings, implementing quality safety and security systems, ensuring a high level of environmental sanitation management services and deploying professionally trained staff to create the best business environment for the customers

    富城為香港的大小企業及跨國集團提供優良的管理服務，並透過建立完善的資訊系統網路引入先進的商廈設施及維修保養嶄新的能源控制系統質素優良的保安及安全管理妥善的環境衛生管理服務與及聘用專業的人力資本，為客戶提供一個最佳的營商環境。
  3. Is available at the hkma website and the hkma information centre at 55 f, two international finance centre, 8 finance street, central, hong kong

    附載于金管局網頁，亦可於金管局資訊中心地址：香港中環金融街號國際金融中心期樓索取。
  4. The overall findings indicated a high degree of compliance with the business restrictions set out in the agreement for settlement of personal renminbi business in hong kong and control effectiveness in the prevention of money laundering among the participating banks. nevertheless, there was room for improvement for some participating banks relating to staff training on the various business restrictions, system automation for the processing of transactions, and preparation of more timely and comprehensive management information system reports on breaches of the business restrictions and suspected money - laundering transactions

    整體審查結果顯示，參與銀行大部分都能遵守《香港個人人民幣業務清算協議》列載的業務限制，防止清洗黑錢的監控措施亦相當有效。然而，部分參與銀行在某些環節仍可作出改進，包括有關各項業務限制的職員培訓、處理交易的系統自動化安排，以及就違反業務限制及可疑的清洗黑錢交易即時編制全面的管理資訊報告。
  5. Shkp has always strived to provide residents with living environments of the highest standards, and at harbour green we are devoted to creating the best environment where residents can enjoy a relaxing home life while staying closely connected to the world

    新地一直致力為客戶提供最優質的生活環境，而在君匯港，我們則更兼顧豪華生活享受與全球資訊的聯系。
  6. For further details on nankang software park, please visit the

    關于南港軟體科學園區居住環境的詳細資訊，請參考
  7. Hkpc provides over 1000 in - class training programmes every year, in areas of skills training and human resources, quality and management development, information technology, advanced manufacturing technology, environmental management, research and business management, cross - sectoral and others areas

    課堂培訓香港生產力促進局每年提供超過一千個課堂培訓項目，培訓范疇涵蓋技術訓練與人力資源、品質與管理發展、資訊科技、先進製造技術、環境管理、研究與商業管理及跨行業與其他范疇。
  8. Jointly organized by the hong kong productivity council, information technology services department of the hksar government and the joint professional centre, the " gearing up to e - business " seminar was successfully held on 9 november, 2000 at the joint professional centre, the centre, central

    由香港生產力促進局香港特區政府資訊科技署及專業聯合中心合辦的邁向電子商貿新里程研討會已於二零零零年十一月九日在中環中心的專業聯合中心成功舉行。
  9. A computer system has been built to improve efficiency in the collection of operational data from the department s district environmental hygiene offices across hong kong. up - to - date management information can now be compiled more easily, timely and consistently

    本署現已建立了一套電腦系統，提高了收集全港各分區環境?生辦事處運作數據的效率，讓員工可更容易更適時和更一致地編制最新的管理資訊。
  10. Visit the business trade user group of govhk to find resources for doing business in with hong kong and the mainland, doing business with the government as well as the support you can get and your corporate responsibilities on the environment in hong kong

    你可瀏覽香港政府一站通內為商務及貿易客戶群提供的資訊，了解在香港或與香港及內地營商的事宜、與香港政府共創商機、政府可提供的資源及支援，以及企業對香港環境保護應負的責任。
  11. The cyberport project has been recognized for its state - of - the - art it infrastructure, beautiful architechture, interior design and environment awareness, as well as the role model for future it - connected community

    數碼港項目的劃時代資訊基礎設施、優美建築、對環保的關注、以至為未來緊密相連的社會所奠下的重要模式，均備受國際稱譽。
  12. Transunion information services limited has adopted hongkong post e - cert ( personal ) in its online access to personal credit report services

    環聯資訊有限公司已在其取閱網上個人信貸報告服務中採用香港郵政電子證書（個人） 。
  13. On the education and publicity fronts, the electrical and mechanical services department has since february 2002 been running an " energy efficiency labelling scheme " to introduce to potential motor vehicle buyers the energy efficiency of motor vehicles in the local market. the objective of the scheme is to encourage motor vehicle suppliers to provide consumers with more information about the energy efficiency of their vehicles so as to assist consumers in choosing energy - efficient and environmentally friendly vehicles

    在教育宣傳上，為了讓有意買車的人認識本港市?所供應汽車的能源效益，機電工程署自去年二月起推行汽車能源效益標簽計劃，目的是鼓勵供應商向消費者提供更多有關汽車能源效益的資訊，從而協助消費者選購節省能源、保護環境的車輛。
  14. We can promote the development of an inter - modal system and consider other supporting facilities to speed up the flow of goods and information. the provision of integrated services will also strengthen hong kong s competitive advantage as a supply - chain base

    我們推動發展多式聯運系統，並且研究強化支援機制，加快貨物和資訊的流通，綜合提供多個環節的服務，增加香港作為供應鏈基地的優勢。
  15. Additionally, the hkca has set up a green construction information corner on its website, with input from the epd. it will not only cover construction waste, but also include guidelines for controlling and reducing air pollution, wastewater and noise from construction sites

    此外，香港建造商會在其網址設立環保建造資訊站，其中包括環保署提供的資料，除述及建築廢物外，也提供控制及減少工地產生的空氣污染廢水及噪音的指引。
  16. Today s mou represents a joint effort to realize this full potential as an intelligent tool for accessing and integrating information in ways that create new value for people in hong kong. moreover, it represents an important step in helping to make digitally - enabled transactions in hong kong safer and more convenient. i do believe that the development of an open platform for e - cert enabled smart card will help increase the portability and thus the popularity of hongkong post e - cert and in turn boost the development of e - commerce in hong kong

    今日簽訂諒解備忘錄，代表香港郵政與visa國際攜手發展電子核證開放平臺智能卡，開發擷取及綜合資訊的先進智能工具，為我們的生活和思維，帶來新的啟迪。備忘錄亦為建立更安全更方便的數碼交易環境，跨出重要的一步。我深信發展開放的電子核證多用途智能卡后，香港郵政電子核證服務定會更為方便，亦更受市民歡迎。
  17. The introduction of new technology platforms for service delivery, such as 3g mobile network for telephony and data services ; digital broadcasting ; the convergence of telecommunications, broadcasting and internet services ; smart card technology ; location based services including global positioning systems ; spatial and geographic information systems s gis ; radio - frequency identification rfid technology ; and the development of a digital trade and transportation network have provided an enabling environment for the development of innovative applications, contents and services based on these new operating media

    在本港引入供傳送服務的新技術平臺，例如可提供電話和數據服務的第三代流動通訊網路數碼廣播電訊業廣播業和網際網路服務三者的科技匯流智能卡技術定位服務包括全球定位系統gps空間及地理資訊系統s gis射頻識別rfid技術，以至數碼貿易運輸網路的開發，均有助提供有利環境，以上述各項新營運媒體為基礎，開發嶄新的應用系統內容和服務。
  18. Speaking at the briefing, the government chief information officer, mr alan wong chi - kong, said that the ogcio had discussed with the mii the differences in the business environment and mode of operation of the local and the mainland s it enterprises and come up a set of arrangements specifically for hong kong. a one - year transitional period will be introduced to allow local enterprises to obtain the qualification certification

    政府資訊科技總監黃志光在發布會上表示，由於香港資訊科技企業的營商環境及營運方式與內地有別，政府資訊科技總監辦公室和信息產業部就協助香港企業申請資質認證的安排，經過磋商后，制定了一套適用於香港的特別安排。
  19. Developing a skilled workforce is a very important factor for driving the development of information economy in hong kong

    培育人才是推動香港資訊經濟發展非常重要的一個環節。
  20. However, the major cra operating in hong kong is called " transunion information services ltd " ( www. transunion - hk. com )

    而目前在本港營運的主要信貸資料服務機構名為環聯資訊有限公司（網址： www
分享友人
分享到 Line

分享到臉書