瓦謝夫 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎxièfū]
瓦謝夫
英文
vasev-
Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle
幾萬名死人,以各種姿勢,穿著各種服裝,躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上,數百年來,波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼,放牲口。My good man, anna mihalovna said ingratiatingly, addressing the hall - porter, i know that count kirill vladimirovitch is very ill that is why i am here i am a relation i shall not disturb him, my good man i need only see prince vassily sergyevitch ; hes staying here, i know. announce us, please. the hall - porter sullenly pulled the bell - rope that rang upstairs and turned away
「老兄, 」安娜米哈伊洛夫娜把臉轉向門房,用溫柔的嗓音說道, 「我知道,基里爾弗拉基米羅維奇伯爵的病情嚴重,因此我才來探視我是他的親戚老兄,我不會驚動他不過,我必須見見瓦西里謝爾蓋耶維奇公爵,他不是呆在這里么。Princess drubetskoy to see prince vassily sergyevitch, he called to a footman in stockings, slippers and a frockcoat, who ran down from above, and looked down from the turn in the staircase
「名叫德魯別茨卡婭的公爵夫人求見瓦西里謝爾蓋耶維奇公爵, 」他向那走下樓來從樓梯凸緣下面向外張望的穿著長襪矮?皮靴和燕尾服的堂倌喊道。Ambassador zoellick said, " the commitments china made in 1999 are preserved and strengthened in the final report negotiated last week
澤奧利克還對傑夫?巴德大使和在日內瓦的美國小組在非常情況下不懈努力取得的這一成就表示感謝。We would like to thank you and your wife again for having participated in the meeting between supreme master ching hai and humanitarian organizations on may 4, 1999, at the hotel intercontinental in geneva
我們想再次感謝您與尊夫人於5月4日蒞臨參加清海無上師與慈善機構代表們在日內瓦洲際飯店的會談。Soviet foreign minister eduard shevardnadze is coming to washington on friday. he ' ll be bringing ronald reagan a letter from mikhail gorbachev himself … but you can bet the rent it ' ll be about the summit that almost wasn ' t
蘇聯外長謝瓦爾德納澤星期五來華盛頓。他將帶給里根一封戈爾巴喬夫的親筆信… … 。你盡可以打賭一定是有關幾乎吹的高峰會。I would let good old bonaparte loose again ! he would knock all the nonsense out of them. why, isnt it beyond everything to have given that fellow schwartz the semyonovsky regiment
哎,要是把波拿巴那個寶貝放出來就好了,他就會把一切胡塗思想掃除掉,把謝苗諾夫團交給施瓦茨這樣的大兵來指揮,成何體統? 」Indeed, mr zardari and the pml ( n ) ' s leader, nawaz sharif, neither of whom is personally contesting the poll, said this week that they were ready to form a coalition government
誠然,扎爾達利與pml - n的領導人納瓦茲?謝里夫與本周表示他們準備組建一個聯盟政府,而此二人都沒有以個人名義參選。Selivanov, he did a good turn on friday, sold flour to the army for nine roubles the sack. what do you say to some tea ? he added
「謝利瓦諾夫星期四投了個機,麵粉賣給軍隊,九盧布一袋,怎麼樣,您要喝茶嗎? 」You see, my dear princess and cousin, katerina semyonovna, pursued prince vassily, obviously with some inner conflict bracing himself to go on with what he wanted to say, at such moments as the present, one has to think of everything. one must think of the future, of you i care for all of you as if you were my own children ; you know that
「我親愛的公爵小姐,表妹,卡捷琳娜謝苗諾夫娜,你是不是知道, 」瓦西里公爵說道,看起來,要繼續把話說下去,內心斗爭不是沒有的, 「像現在這種時刻,什麼都應當考慮考慮,應當考慮到將來,考慮到你們我愛你們就像愛自己的孩子一樣,這一點你是知道的。 」It is the political base of her main rival, nawaz sharif
這里是她主要對手,納瓦茲?謝里夫的政治根據地。Vassily dmitritch, i thank you for the honour you do us, said the countess, in an embarrassed voice, which sounded severe to denisov, but my daughter is so young, and i should have thought that as my sons friend you would have come first to me
「瓦西里德米特里奇,我感謝您的垂愛, 」伯爵夫人用困窘不安的,但傑尼索夫聽來覺得嚴肅的聲音說道, 「可是我女兒太年輕了,我以為,您是我兒子的朋友,您得首先跟我講講。The other big mainstream party, led by her rival nawaz sharif, another two - time prime minister, is also in disarray
她的對手?同樣曾任兩屆總理的?納瓦茲.謝里夫率領的另一大主流政黨,也是亂得一塌糊塗。分享友人