瓷雕 的英文怎麼說

中文拼音 [diāo]
瓷雕 英文
[工美] porcelain carving; carved porcelain
  • : 名詞(用高嶺土、長石、石英等燒製成的材料) porcelain; china
  • : Ⅰ名詞1 [動物學] (鳥類的一屬) vulture; eagle2 (雕刻藝術或雕刻成的作品) carving 3 (姓氏) a su...
  1. Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there

    然後,他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器,那些精緻的英國槍,那些日本器,那些銀蓋的玻璃杯,以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二,法國塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃,把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜,把他身上所有的零用錢,把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面,然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。
  2. Just one piece of " fugui hong " shall be a fusion of the classic elegance of jingdezhen ceramics, the romantic charm of fuzhou bodiless lacquer and the rich colors of beijing cloisonne

    單是一件漆紅「富貴紅」 ,就融入了景德鎮陶的古雅、福州脫胎漆器之神韻、北京景泰藍的華彩等。
  3. Furniture by chippendale and sheraton, paintings by gainsborough, holbein, reynolds and rubens, ancient greek and roman statuary and exquisite porcelain and china are all on view inside the house

    赫伍德城堡建於1699年,他擁有數目龐大,種類多樣的藏品,包括傢具,畫作,器和塑。
  4. Get a stamp box, a porcelain ink pad handmade engraving free for purchase of any jade stone stamp

    惠顧任何玉石圖章即享免費圖章盒和器印泥乙套及刻服務
  5. Micro - engraving takes both perseverance and concentration. on a 280mm high pencil vase, one of li ' s porcelains, the lines of mini chinese characters add much appeal to the chinaware

    從事微工作需要有耐心,並且要十分專注。在一件高度為280毫米的器筆筒上,密密麻麻地布滿了一行行極小的方塊字。
  6. The exhibits, made in the period from the qianlong reign ( 1736 - 1795 ) to the 1950 s, are extremely diverse, comprising brushpots, inkstick stands, brush rests, paperweights, vermilion boxes, inkstones, brush washers, waterpots, vases, bottles, snuff bottles, lamps, incense holders, ruyi sceptres, arm rests, belt ornaments, table screens, plaques and many the like. together they give a comprehensive overview of jingdezhen carved porcelain that developed fully in the two centuries

    文物館舉辦"素影浮瑩-清末民初景德鎮"展覽,展出作品166項,年代自十八世紀乾隆朝至上世紀五十年代,種類包括筆筒、墨床、筆山、紙鎮、印章、蓋盒、墨硯、水洗、水盂、瓶、壺、鼻煙壺、燈、香薰、如意、臂擱、帶飾、硯屏、板等,旨在展示景德鎮工藝兩百年來的發展脈絡。
  7. There are 186 items of porcelain plaques, wares and sculptures decorated in famille rose enamels, wucai enamels, monochromes and underglaze blue

    展品一百八十六項,有各種粉彩、五彩、單色釉、青花器和等。
  8. The vessel collection has more than 68, 000 pieces of bronze, porcelain, jade, lacquer, enamel, and other vessels. the porcelain collection is one of the most important sources for research of the history of chinese porcelain worldwide. among the paintings of the museum are chinese ink paintings, calligraphic works, fan paintings, and embroidery, more than 9, 000 pieces in total

    院內收藏中國最珍貴的藝術典藏品如陶器青銅器器玉器書畫刻及漆器等近七十萬件,收藏之豐,幾乎涵蓋中國五千年浩浩的歷史,名列世界四大博物館之一,是觀光客來臺必造訪的勝地。
  9. With rapid development of domestic building material industries recently ten years, besides wood processing, diamond saw blades and thin wall drill, lapping tools are widely used in industries such as building, concrete and fitting. based on report regarding the relative information, at present, the factories that are prducing the tools for processing mood and building material have 1500. the output of medium and small model saw blades have been reached thirty - five million pieces. therefore, the main sales for the transforming products of the company should not be the domestic market, we plan twenty percent of amount of the products will only be come into the domestic market

    1國內市場:進年來,我國建材工業得到迅速發展,成為石材加工使用金剛石切割及研磨工具的又一廣闊領域。這一領域主要有建築混凝土及水泥製品耐火材料玻璃陶地板磚刻裝修等行業。使用的金剛石工具以中小型鋸片為主,以及各種薄壁鉆和研磨工具等。
  10. Objects for the scholar s studio encompassing brush pots, vermilion boxes and paperweights ; decorative items such as fragrance holders, vases and table screens, and the snuff bottles, the trendiest personal accoutrements of the time will occupy the major categories of the display

    的主要製作是筆筒、印泥盒、鎮紙等文玩,也有香薰、花瓶、掛屏等陳設用,及當時極之時尚流行的鼻煙壺。
  11. The exhibition features masterpieces by chen guozhi, wang bingrong and li yucheng, etc. to demonstrate the flourishing art of carved porcelain at jingdezhen from the 19th and early 20th centuries. exhibits include brush pots, vermilion boxes and paperweights ; decorative items such as fragrance holders, vases and table screens, and snuff bottles, the trendiest personal accoutrements of the time. the exhibits are selected from private and public collections both locally and worldwide

    的主要製作是筆筒、印泥盒、鎮紙等文玩,也有香薰、花瓶、掛屏等陳設用,及當時極之時尚流行的鼻煙壺。展品精選自海內外公私收藏。博物館藏品包括日內瓦鮑氏東方藝術館及上海博物館藏品等。
  12. It is a three - hall building and the second hall is the place for worshipping the clan s ancestors. its wall and door are decorated with rare rocks, and the crossbeams and brackets are finely carved

    祖祠門墻用珍貴的紅粉石疊砌而成,橫梁和斗拱飾以精緻刻,還有石灣制的鰲和獅子裝飾,甚富傳統色彩。
  13. Many examples of guangdong folk architectural decoration are featured here, including stone carvings, brick carvings, wood bricks, ceramic roof tiles, limestone statues and steeliron cast products. many classic folk tales and literary quotations are on display. now a prominent museum of guangdong folk art, it is listed as one of china s historical and cultural sites under state protection

    書院保存了大量廣東民間建築裝飾藝術精品,其中以石、磚、木磚、陶瓦脊、灰塑、銅鐵鑄作等工藝構件,以工精仔細,形像傳神著名,每件裝飾精品,皆含有中國古典民間寓意及典故,是廣東省最具代表性的古建築。
  14. The works in the taipei npm come from three separate qing museums, in beijing, shenyang, and at the summer retreat at jehol now chengde. the collection has more than 700, 000 items, double the number in the louvre. there is no finer collection anywhere of chinese art, including bronzeware, pottery and porcelain, paintings, jade, lacquerware, cloisonn

    故宮博物院的文物來自清代的三個故宮,包括北平故宮瀋陽故宮,以及熱河避暑山莊,收藏品超過六十五萬件,比羅浮宮多上一倍,精彩度更是世界頂尖,藏品以青銅器陶書畫稱勝,另有玉器漆器琺瑯小刻服飾法器文具碑帖圖像織繡圖書文獻等,是全世界最完整的華夏文化博物館。
  15. With exhibits dating from the neolithic period to the 20th century, the catalogue comprises ceramics - both chinese, in particular from guangdong and for export, and southeast asian ceramics - and other works of the decorative arts, including bronze, jade, lacquer, enamel and glassware, carved bamboo, wood, ivory and rhinoceros horn, as well as costumes, textiles and furniture. fashioned for use in everyday life, as ritual objects, as

    計有中國陶廣東陶中國外銷陶東南亞陶服飾與織繡和其他工藝美術,包括青銅器玉石刻漆器琺瑯器玻璃竹木刻象牙犀角鼻煙壺及傢具等超過四千項工藝,無論供裝飾日用祭祀墓葬,都是經歷千百年而保存至今的歷史文化財產。
  16. Furthermore, famous calligrapher wang xizhi s writings " invitation at time of fast snow " and " orchid pavillion " were inscribed on the back of the wall

    清明上河圖瓷雕按原圖放大100倍,全壁總長62公尺、高2
  17. Visitors will first notice the fabulous wall carvings of " tuyan " and " mingbi " at the entrance and the ceramic carvings of qingming shanghe tu spring festival on the river

    來到這里,必定賞玩一進門的吐艷和鳴壁,以及園最後方的清明上河圖瓷雕
  18. On the contrary, carved porcelain bloomed with objects imitating in porcelain of other material such as ivory, bamboo and stones, producing in quantity objects for the scholar s studio. with original designs and quality workmanship, potters made reputations for themselves and their studios, to name but a few, chen guozhi, wang bingrong and li yucheng

    就在這個時候發展,仿象牙、竹木、琢石刻,大量生產文房用品,在其他器製品水平衰落之時,獨樹一幟,形成鮮明的陶藝風格。名家如陳國治、王炳榮、李裕成等輩出,他們充分利用景德鎮泥的特性,所制器物,屢有佳作。
  19. Admission is free and the museum is open between 10am and 5pm daily except tuesdays and some public holidays. other mid - 19th century barracks became the park s visual arts centre, which houses an exhibition gallery, lecture hall and nine artist s studios for ceramics, sculpture and printmaking

    另一幢源自19世紀中的兵房則改建成為視覺藝術中心,內設陳列館演講廳及九個藝術工作室,供藝術家製作陶瓷雕塑及復製版畫。
  20. With the help of our generous donors, arts boston has brought over two million people to the arts since 1975 and has generated nearly 28 million in ticket revenues for our member arts groups - the city s finest cultural institutions

    古典藝術品是該館的重要藏品,包括古希臘古羅馬伊特拉斯坎的青銅陶瓷雕塑錢幣寶石金銀器玻璃等。
分享友人