甚座 的英文怎麼說

In our company we have forging, costing and heat treatment workshops with advanced producing equipments. all the tasks which refused by the other companies will be done well here. there are many large - size air hammers, blast furnaces and costing equipment including all sorts of heats treatment equipment, costing equipment including all sorts of heat treatment equipments

我公司下屬鍛造鑄造熱處理加工廠各一座，有先進的生產設備，可以接收其它部門不願承攬，甚至不敢承攬的艱巨任務，我們有大型的空氣錘和高爐冶煉鑄造設施和場地，有淬火退火回火各種熱處理設備。

There are advantages to underground life, too, and something to be said for imaging whole cities, even mankind generally, moving downward, of having the outermost mile of the earth ' s crust honeycombed with passage and strue - ture, like a gigantic ant hill

倒裝句，表示設想條件與結果關系，按這一關系來譯比直譯好，家似的建築物，一座座城市都遷入地下，甚至全人類都遷入地下生活，這也會給人類帶來很多好處。

This town ranks high among the english beauty spots

這座小城在英國的風景勝地中排名甚高。

Wragby was a long low old house in brown stone, begun about the middle of the eighteenth century, and added on to, till it was a warren of a place without much distinction

建築於十八世紀中期，后來時加添補，直至成了一座無甚出色的大房屋，它坐落在一高丘上，在一個夠優美的滿是橡樹的老林園中。

The chamaeleon dark cloud : vlt, eso

?蜓座黑暗星雲：歐洲南方天文臺甚大望遠鏡

It is a simple pitched - roof structure with attractive gable ends and mouldings

這是一座簡單的金字頂建築，山墻及灰塑甚具特色。

With few exceptions, boundary waters bans the use of motors, sails, portage wheels ? even canned food

無甚例外的，在河界內，禁止使用機動輪座等現代工具，甚至是罐頭。

When you wanted to build your house in the good old days, you went to the blacksmith for all the metal parts that had to be used. everything from iron sconces to door hinges to nails were each built by hand, one by one

在那個時候，當你想建一座房屋，要去鐵匠鋪找所有需要使用的金屬部件，從固定在墻上的燭臺到鎖門的鉸鏈，甚至小小的釘子，都需要一個一個地手工來製造。

The elegant selections for this year include : very large array in moonlight, the satellite rescue mission of space shuttle, north america nebula in cygnus, hong kong from space, comet halley in easter island, eagle nebula in serpens, and the supernova 1987a

選輯的十二幅珍貴天文圖片包括：月色下的甚大天線陣太空梭拯救衛星任務天鵝座北美洲星雲太空中所見的香港復活節島上的哈雷彗星巨蛇座鷹狀星雲1987年所發現的超星等。

With perhaps too much disposable income, kim headed up an investment group that purchased the entire town of braselton, in her native georgia, for 20 million she would later have to sell it. in 1993, kim married alec baldwin, and in 1995 they had a daughter, ireland eliesse. kim took some time off to stay at home with her child

終于在1989年拍完賣座不錯的蝙蝠俠之後，她的事業完全陷入低潮，從此之後演出的影片票房全部慘敗，甚至當她為了一部電影中的裸露鏡頭而拒絕參與演出時，還被片商一狀告到法院，她也因此宣布破產，當初花了兩千萬買來的一整個小鎮最後以一百萬元被拍賣掉。

Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

海面上，一艘船在緩緩的飄蕩著，伴隨著海風，毫無目的的往未知的地點漂去，迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后，兩人很久都沒有說話，都在想著各自的心事，迪斯卡德靜靜的坐在甲板上，回憶著以前的種種，曾經，他曾那樣拚命著保衛著祖國，而現在，他的敵人竟然就是自己的祖國，而原因，就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人；相反，巴頓所想的，是他與迪斯卡德以後的命運，他認為現在他們既是匈奴人的敵人，又是國王的敵人，他不知道他們兩還能活多久，甚至認為，他們有可能就死在海面上，但是，他更擔心迪斯卡德，他知道他的朋友遠比自己痛苦的多，所以，他打算永遠跟著迪斯卡德，殺敵人的時候一起殺，找個地方住下的時候就一起住下，反正，是永遠不分開了。

You useless fuck. you couldn ' t even get your big ass in that seat

你這雜種，那座位甚至連你屁股也塞不下

For a x - directed line current with lengh much smaller than a wave length, the e - field pattern on coordinate planes in 3 - d space in the region from much smaller than line length to one or two wave length, the synthesized pattern by summation of the field of many line segments of hertz dipoles is independent of the number of segments, i. e. same field as a single hertz dipole

以水平面上三角形甚小於波長線電流為例，分割為若干小段之赫芝偶極所加總合成在三度空間任意座標平面上距離從甚大於線長到一兩個波長區域之電場場型與分割小段數量無關，即等同於一單一赫芝偶極之場型。

The tower is as steady as a rock even in gale - force winds

這座塔甚至在7至10級大風里也穩如磐石。

The japanese were busy absorbing western influences at the time, and this is reflected in the building s east - west architectural melange

由於當時的日本受西風影響甚大，因此這一座溫泉浴場采東洋和西洋混合的建築形式。

Many people we met during and after the video seminar expressed delight at learning about masters teachings, and wished they had found out about her sooner

在講座舉行當中及會后，許多來賓紛紛表示很高興能聽聞師父的教理，有些人甚至有相見恨晚的感覺。

Ren ' s lecture is so excellence that it attracts all the students present, and even on the corridors there are so many students, which suggests the warm atmosphere

任老師的精彩講說吸引了所有的到場同學，甚至教室的過道，走廊上都是人山人海，講座氣氛之熱烈，可睽一斑。

The talk explains what silicosis is, its occurrence in hong kong and its effects on health. there is also discussion on the importance of early detection, the preventive measures and the proper application of the personal protective equipment

本講座解釋甚麼是矽肺病、這種疾病在香港的概況、其徵狀、對健康的影響和及早預防的重要性。

It is an innovative privately run outdoor activity centre. inside, visitors can plough their own fields, have a revitalizing facial treatment at the aloe vera beauty centre or take part in a simulating battle on a 100 - thousand square feet war game training field. in addition, there are facilities such as outdoor cafe, barbecue sites, fishing pond, badminton courts, table - tennis rooms and volleyball courts

位於粉嶺丹竹坑，是一個意念創新的私人經營戶外活動中心，設有自耕田園、蘆薈美容服務和佔地逾十萬平方尺的野戰游戲訓練場等甚具特色的設施；還有露天茶座、燒烤樂園、盤菜宴、垂釣魚塘、羽毛球場、乒乓球室、排球場等。

But if we meditate, even if we don t sleep enough, we feel great, we feel fully recharged and energized. we can move mountains afterwards

但是如果我們有打坐的話，即使睡眠不足，也還是精神奕奕，覺得全身充滿了能量精力十足，甚至可以移動整座山！