甜睡 的英文怎麼說

中文拼音 [tiánshuì]
甜睡 英文
beauty sleep
  • 甜 : 形容詞1. （像糖和蜜的味道） sweet; honeyed; sweet-flavoured 2. （覺睡得踏實） sound
  • 睡 : 動詞（睡覺） sleep
  1. Three - point - style beauties sleeping sweetly ： someone will peep our sleep

    三點式美女甜睡：有人會偷看我們睡覺的
  2. She had four dinky sets, with awfully pretty stitchery, three garments and nighties extra, and each set slotted with different coloured ribbons, rosepink, pale blue, mauve and peagreen and she aired them herself and blued them when they came home from the wash and ironed them and she had a brickbat to keep the iron on because she wouldn t trust those washerwomen as far as she d see them scorching the things

    凡是曉得甜蜜的十七歲格蒂已經同十七歲永遠告別了那種怔忡不安的熱望和恐懼的人，難道忍心去責備她嗎，她有四套繡得非常精緻的出門穿的衣服，三件家常穿的，另外還有幾件睡衣。每套出門穿的衣服都分別綴著各色緞帶：有玫瑰色淡藍色紫紅色和豆青色的。每穿一次，她總是親自晾曬。
  3. And now it is deluged with a nectarous flood - the young germs swamped - delicious poison cankering them : now i see myself stretched on an ottoman in the drawing - room at vale hall at my bride rosamond oliver s feet : she is talking to me with her sweet voice - gazing down on me with those eyes your skilful hand has copied so well - smiling at me with these coral lips

    此刻我看到自己躺在溪谷莊休息室的睡榻上，在我的新娘羅莎蒙德奧利弗的腳跟前。她用那甜甜的嗓音同我在說話用被你靈巧的手畫得那麼逼真的眼睛俯視著我她那珊瑚色的嘴唇朝我微笑著她是我的我是她的眼前的生活和過眼煙雲般的世界對我已經足夠了。
  4. I examined, too, in thought, the possibility of my ever being able to translate currently a certain little french story which madame pierrot had that day shown me ; nor was that problem solved to my satisfaction ere i fell sweetly asleep

    我還在腦子里掂量了一下，有沒有可能把那天皮埃羅太太給我看的薄薄的法文故事書，流利地翻譯出來。這個問題還沒有滿意解決，我便甜甜地睡著了。
  5. She was a large image of a sweet sleepy child.

    她真是一個想瞌睡的甜密孩子的大型塑像。
  6. 1 zone barrel ? shaped pocket spring core system with specific elasticity. made according to the patented schlaraffia insertion system with soft shoulder comfort zones. with reinforced core cover for permanent sleeping comfort

    一段式獨立筒彈簧，極富彈性， schlaraffia自己研發的專利權- - -增強肩膀部位，柔軟、舒適的嵌入型獨立筒，能讓人安穩入眠、甜睡。
  7. 5 zone barrel ? shaped pocket spring core system with specific elasticity. made according to the patented schlaraffia insertion system with soft shoulder comfort zones. with reinforced core cover for permanent sleeping comfort

    五段式獨立筒彈簧，極富彈性， schlaraffia自己研發的專利權- - -增強肩膀部位，柔軟、舒適的嵌入型獨立筒，能讓人安穩入眠、甜睡。
  8. The toad slept very soundly, and no amount of shaking could rouse him out of bed next morning.

    癩蛤蟆睡得十分香甜，直到第二天早晨，他都起不來。
  9. The hurricanes were already in the air, and i slept sound on our swift and uneventful journey home.

    「噴火」式飛機已飛入空中，我在平安而迅速的歸途中睡得十分香甜。
  10. The cookie dough is setting in the fridge rite now and it ' s very late … so i ' m going to go to sleep and actually do the baking tomorrow morning

    這些甜餅的半成品已經放進冰箱裏面了，現在已經很晚咯，所以我決定去睡覺明天一早起來烘！
  11. Fatigue bore so heavily upon becky that she drowsed off to sleep. tom was grateful. he sat looking into her drawn face and saw it grow smooth and natural under the influence of pleasant dreams ; and by - and - by a smile dawned and rested there

    貝基實在疲乏極了，她昏昏欲睡，湯姆見此很高興，他坐在那裡盯著她看，只見她在甜蜜的睡夢中臉上的表情逐漸由繃緊狀態變得舒展了，笑容也慢慢地露出來。
  12. Whether he was going into action the next morning or to prison, in the camp or the fleet, the worthy captain snored healthfully through the night.

    不論他第二天早上是要去打仗，還是去蹲牢房，在營帳中還是在艦船上，賢明的上尉都會睡得又甜又香。
  13. Thesleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much : butthe abundance of the rich will not suffer him to sleep

    勞碌的人，不拘吃多吃少，睡得香甜。富足人的豐滿，卻不容他睡覺。
  14. The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much : but the abundance of the rich will not suffer him to sleep

    傳5 : 12勞碌的人、不拘吃多吃少、睡得香甜富足人的豐滿、卻不容他睡覺。
  15. Upon this i awaked, and beheld ; and my sleep was sweet unto me

    耶31 : 26先知說、我醒了、覺著睡得香甜。
  16. The sleep of a working man is sweet, if he has little food or much ; but to him who is full, sleep will not come

    12勞碌的人、不拘吃多吃少、睡得香甜富足人的豐滿、卻不容他睡覺。
  17. Innovative sewame olive oil moisturizing & whitening sleep promotion facial mask, apply latest technology of paris sewame beauty & skin care research centre, contains olive oil essence which is refined from mediterranean sea and vitamin c whitening factor, and can help to instantly moisturize skin and seal water in skin, improve skin softness, fade fine and dry lines, fade dull tone and make skin bright, white and perfect, and make droopy skin energetic

    創新雪完美橄欖油潤澤亮白甜睡面膜，融合巴黎雪完美美容護膚研究中心嶄新科技，蘊含源於地中海天然橄欖油精華原液和維他命c美白因子，有助快速補濕及長時間鎖住肌膚所需水份，增加肌膚柔軟度的同時減淡細紋及乾紋，改善黯淡膚色，使肌膚亮白無瑕，改善肌膚鬆弛，恢復活力。
  18. Together they come, and when one sits alone with you at your board, remember that the other is asleep upon your bed

    它們同來，當一個與你同席，記得另一個正甜睡於你的床。
  19. The artists of tang dynasty depicted the eighty - year - old buddha into an asleep woman with plump cheeks, half - opened eyes, deeply sunk corners of mouth and kind and tranquil smile

    唐代藝術家們把這位80歲的老佛爺塑造得像甜睡的婦女，面龐豐滿圓潤，雙眼若睜若閉，嘴角深陷，露出恬靜慈祥的微笑。
  20. Point - elastic 7 - zone barrel - shaped pocket spring core in patented schlaraffia insertion system with shoulder comfort zones and active lumbar vertebrae support for perfect body positioning

    七段式獨立筒彈簧，極富彈性， schlaraffia自己研發的專利權- - -增強肩膀、腰部與脊椎部位，並使身體達到完美支撐定位的嵌入型獨立筒，能讓人安穩入眠、甜睡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書