生命力 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìnglì]
生命力 英文
vitality; bionergy; entelechy; breath; spirit; juice; life; sap; life- force
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  1. In her animal spirits there was an affluence of life.

    在她那旺盛的精神中，有著豐富的生命力。
  2. Frog is an amphibian with sturdy life

    水蛙是一種生命力很強的兩棲動物
  3. Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched

    體態上她遠勝於我，漂亮而精力過人，活潑而有生氣，流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力，夜晚的最初時刻，我還能談一會兒，但第一陣子輕松自如的談話之後，我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上，把頭靠在她膝頭上，輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。
  4. In the annual ring of history, the indomitable vitality of civilization takes a root deeply into people ' s hearts and makes tall and straight your brilliant thought of active participation in state affairs

    在歷史的年輪上，文明的頑強生命力，深深紮根人心，挺拔著你那積極入世的光輝思想。
  5. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  6. Water stands for wisdom. waterfall collection leads us to the next aquarian century with the spiritual wisdom and the endless life energy

    水，靜謐與智慧之寶。源源而來的靈性智慧和滔滔不絕的生命力，引領您走入全新的寶瓶世紀。
  7. An artificial language has no vitality.

    人為的語言缺乏生命力。
  8. The presence and the observations of villarsky, who was continually deploring the poverty and the ignorance and the backwardness of russia, compared with europe, only heightened pierres pleasure in it. where villarsky saw deadness, pierre saw the extraordinary mighty force of vitality, the force which sustained the life of that homogeneous, original, and unique people over that immense expanse of snow

    維拉爾斯基一路上不停地抱怨俄國比歐洲窮，比歐洲落後，還要加上愚昧無知，維拉爾斯基的眼裡所看見的是死氣沉沉的地方，而皮埃爾卻在漫天大雪中，在這一望無垠的大地上看見了非常強大的生命力，這種力量支持著這個完整的獨特的統一的民族的生命。
  9. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  10. He highly esteemed the young ; he could feel their vibrancy and creativity. the heroes in his films are invariably young men with their attendant romanticism, but they also demonstrate graceful knight - errantry, putting righteousness and chivalry first. they seek assurance from standing up to challenges

    從年輕人中，他感受到那份豐沛的生命力和創造力，正如他電影中的主人翁都是英雄出少年，有少年人的浪漫，而在浪漫之餘，又帶有古之俠者的正義和正氣，能面對任何挑戰，肯定自我。
  11. She carried within herself a great fund of life.

    她身上蘊藏著無限的生命力。
  12. Guava s ability to lower blood pressure could be the result of potassium

    而蕃石榴正是能對此生命力發生直接效用植物。
  13. But emu oil is also the best product to soften beard stubble and prevent razor burn, calm bikini rash, prevent hangnails, brighten complexion, moisturize skin, add luster and vitality to hair, repair split ends, massage away sore muscles, soften hands, and it also helps improve ichthyosis, alopecia areata hair loss, epithelialized wounds, pain, swelling, stiffness, bruising, tendonitis, carpal tunnel, athletes foot, diaper rash, and pet skin problems

    但鴯油並且是最佳的產品軟化鬍子發茬並且防止剃刀燒傷，鎮定比基尼泳裝疹，防止hangnails ，照亮臉色，潤濕皮膚，增加色澤和生命力來頭發，修理頭發分叉，按摩去疼痛肌肉，軟化手，和它幫助改進鱗癬，脫發癥areata掉頭發，並且epithelialized創傷痛苦膨脹，僵硬，挫傷， tendonitis腕骨隧道足癬尿布疹，和寵物皮膚問題。
  14. It is possible that the ardor of foreign migration is more selective of hardy biological stock.

    這大概是外國移民的生命力具有較強的生物繫世系的選擇性之故。
  15. This experience of heightened vitality and potency fills me with joy.

    這種提高生命力和潛能的體驗使我充滿了歡樂。
  16. Hothouse plants do not possess exuberant vitality

    溫室里的花草不會有強大的生命力
  17. Mathematics is an organism for whose vital strength the indissoluble union of the parts is a necessary condition.

    數學是一個有機體，它的生命力的一個必要條件是所有各部分的不可分離的結合。
  18. South suffolk rams possess great libido and seem to last more years which is a great plus for the commercial breeder

    南薩福克公羊擁有強大的生命力，能為商業交配提供更多的時間。
  19. The mainstream of the corporate culture therefore becomes learning and innovation, allowing new ideas, new knowledge, and new technology as the life blood for full - scale development

    「知識經濟」促使企業把自己從一個靜態生產機構變成一個動態學習機構，企業文化的主流將是學習和創新，讓新思維、新知識和新技術成為企業發展的生命力。
  20. As for firms and organisations, the kbe is pushing them to change from static productive units into dynamic learning organisations. the mainstream of the corporate culture therefore becomes learning and innovation, allowing new ideas, new knowledge, and new technology as the life blood for full - scale development

    「知識經濟」促使企業把自己從一個靜態生產機構變成一個動態學習機構，企業文化的主流將是學習和創新，讓新思維新知識和新技術成為企業發展的生命力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書