生命的主宰 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngmìngdezhǔzǎi]
生命的主宰
英文
key to my life-
She shed round her an odour of life, a sovran feminine charm.
她身周散布出生命之香味,散發著一種能主宰一切的女人之魔力。The life of each human person is very precious in the eyes of god, but so many have been deprived of the right to be born. this is a usurpation of the sacred power of god over human life, a terrible crime
每個人的生命在天主眼中都非常寶貴,無數的胎兒被剝削出生的權利,人侵犯了生命主宰的神聖權威,這彌天大罪實在可怕!Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life : the longing for love, the search for knowledge and unbearable pity for the suffering of mankind
三種情感,雖然樸實卻無可抗拒地主宰著我的生命:對愛的渴望,對知識的求索,以及對人類遭受苦難的憐憫。It ' s nothing ! ohh, my gosh ! i tell ya. . i haven ' t heard people shrieking like that since my honeymoon ! aahh ! aahh ! aahh ! it ' s diet soda, run for your lives
這沒什麼!哦,上帝!自從我蜜月以來,我還沒有聽過人們這樣尖叫過!哈!哈!哈!健怡可樂主宰你的生命!The menacing, the eternal, the unknown, and remote, the presence of which he had never ceased to feel during the whole course of his life, was now close to him, andfrom that strange lightness of being, that he experiencedalmost comprehensible and palpable
那威嚴的永恆的未知的遙遠的主宰,他在自己生命的延續中不斷觸摸到他的存在,此時已迫近他,並且,照他所體驗到的奇怪的輕松的感覺,幾乎是易於理解的,可以感覺得到的We have been living for ourselves for the most part of our lives and have been programmed and conditioned by our desires to satisfy our needs and made possible by all the resources available in this life that have fuelled our ultimately painful experiences
在我們生命中的多數時候我們都是為自己而活的我們被為了滿足自己需求的慾望所主宰著,並利用我們周遭所有的資源來燃燒我們無止盡的痛苦經歷。What is fate ? do you believe in fate ? do you believe that we are the masters of our own destiny or do you believe that our lives are already pre - planned
命運是什麼?你相信命運嗎?你認為我們才是自己一生的主宰者;還是我們的命運早已被決定,是無法改變的定數?This program is designed to assist clients to question longstanding beliefs, thought patterns and practices that may impact negatively on life chances
同時,這個計劃將幫助您真正樹立明確可行的人生目標,把握生命中的每一次機遇,主宰自己的人生。There have also been those who have derived much benefit from market inefficiency and are loath to see efforts aimed at making markets work better. just as in the case of allowing a financial market to assume a life of its own, the consequence of allowing vested interests to dictate the development of financial markets could again be weak markets that are prone to crisis and financial repression
另有一些情況,就是某些人正好利用市場效率不足的缺點從中取利,因此並不願致力改善市場運作,讓既得利益者主宰市場的發展,結果就像市場擁有自己的生命一樣,到頭來只會使市場積弱,一旦遇上金融危機或沖擊便告崩潰。It s you who have to do it, because you live with yourself every day. you know what you want every day. and whatever you want, it s more in your reach to do it, because you are in control of your destiny and your life, and no one else
你自己必須去做,因為你每天和你自己住在一起,你知道你每天要什麼,也比較方便得到自己所要的,因為你是主宰你自己的命運和生活的人,不是別人,甚至佛陀或基督也無法替你主宰。Dominates all life forms on earth. but its own life will some day come to an end
,是地球生命的主宰,但太陽本身,也有生命結束的時候。In the easter hymn sequence we sing : death and life have contended in that combat stupendous : the prince of life, who died. he actually conquered death by dying and reigns immortal
復活節的頌歌說:生命和死亡展開了決斗,一場驚心動魄的決斗,生命的主宰竟然死了原來?以死亡戰勝了死亡, ?永生永王。A pauper himself, a slave to the money - lender, he knew himself the superior of those he met at the morses ; and, when his one decent suit of clothes was out of pawn, he moved among them a lord of life, quivering with a sense of outrage akin to what a prince would suffer if condemned to live with goat - herds
他一貧如洗,成了放債人的奴隸。可他明白自己要比在莫爾斯家見到的那些人高明。他只要把他那身見客服裝贖出來,就能像生命的主宰一樣周旋在他們之間,帶著受到侮辱的戰栗,其感受有如被罷黜到牧羊人中間的王子。It is god who remains the sovereign master of life
天主才是生命的最高主宰。分享友人