生命的信息 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngmìngdexìnxī]
生命的信息
英文
lebenszeichen-
Jack : the machine won ' t boot, it contains information that might stop a terrorist incident, the chemical formula of a cure for cancer and people ' s lives depend on me
這機器不能啟動了，它裏面的信息有可能阻止一場恐怖襲擊，包含的化學公式可以治愈癌癥，無數人的生命都懸在我手上。Simulations show that using dual cluster head greatly decreases the message overhead for mute discovery and helps in extending the network lifetime
實驗結果表明使用雙簇首極大地減少了路由發現過程中的信息開銷並且延長了網路的生命周期。Many people are studying the kabbalah now as they search for their roots - the origins and greater understaning of creation - and the messages of god
許多人們現在正在研究生命樹作為他們根源的探索-創造的起源以及更大的理解-及上帝的信息。Students of the earth ' s mid - ocean ridge were closely following the incoming data from the galileo mission to jupiter, looking for more hints that an ocean of water - and with it, undersea volcanoes - could exist under the ice that covers jupiter ' s moon europa future interlanetary missions to europa and other promising sites seemed far more likely to find support than they had before mckay ' s announcement
研究地球大洋洋底形成的海脊的學者也在密切注視探索木星的伽利略號飛船傳回的最新信息：在木星的衛星歐羅巴表面冰蓋下面是否存在著海洋及海底火山的跡象，將來飛往歐羅巴及其他可能有生命的地點的星際航行任務可能會帶來更多的新發現，支持地外生命這一假設。There are hundreds of definitions of what makes up a purchase order, but is there enough will to match up one purchase order format with another using the tools that xml - related technologies offer ? in the rest of this column, i ll make my usual survey of recent developments in semantic transparency
這就象對于那些缺乏資源建設技術基礎設施（在西方已經建立起來了）的發展中國家從蜂窩和衛星通訊中受益匪淺一樣，基於xml的貿易和商業過程的簡化在提高生產力方面有很大潛力，這些是在長時間的信息技術革命后出現的。The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives
「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。Although there is little information on how donors ultimately fare, iran can claim to have solved a problem which in most western countries is growing more acute : a rapid increase in the number of people whose lives could be extended, or improved in quality, by kidney transplants ? and a failure of the supply of kidneys to keep pace
盡管沒有多少有關捐獻者最終如何生活的信息，伊朗也能宣稱已經解決了大多數西方國家日益嚴重的問題：通過腎臟移植來延長壽命或改善機能的人數的激增，以及因為腎臟供應的短缺而無法滿足移植需求。As such homeless humans ascend, they will find their way out of poverty, as the information necessary to function and take care of self blends with the physical in the integration of the parallel lives
當這些無家可歸的人提升，他們將找到脫離貧困的道路，因為在平行生命的整合中，運作且照顧好自己的必須信息會混和入物理層之中。For information on building projects in visual studio programming languages from the command line, see
有關從命令行使用visual studio編程語言生成項目的信息，請參見The glamour of the material is infinite. reach from industrial revolution in more than 100 years in information age, a progressive history of productional design, is actually the development history of a material. from timber, pottery to metal, glass and plastics, constant innovation of material realize people all sorts of dream in products, make life of products cycle shorter and shorter at the same time, under pressing for taking place of new material, generation upon generation of handy and also goodlooking products, change our life and environment
材料的魅力是無窮的。自工業革命到信息時代的一百多年，一部產品設計的進步史，實際也是一部材料的發展史。從木材陶瓷到金屬玻璃和塑料，材料的不斷創新實現著人對于產品的種種夢想，同時也使產品的生命周期越來越短，在新材料的催發下，一代又一代好用又好看的產品，改變著我們的生活與環境。A message indicating that a fatal error condition has occurred. if the program does not abort automatically, the fatal message describes the error and requests corrective action
一種指明發生致命錯誤情況的信息。如果程序不自動中斷，致命錯誤信息將記述錯誤並請求校正措施。The biological sequence analysis is the main research area in bioinformatics, and its primary mission is to mining knowledge from the massive biological sequences, and to explore the mystery of the life
生物序列分析是生物信息學的主要研究領域，其任務是從浩瀚的生物序列數據中發掘知識和揭示生命的奧秘。We use different genetic teaching methods to promote student ' s practice of making experiments and utilization of internet resources ; stimulate and direct student ' s desire of exploring the knowledge properly ; impel students to think and analyse deligently ; enhance their ability of thinking, utilizing and operating ; foster student ' s ability to grasp information and self - study ability ; increase student ' s comprehensive ability through all directions to meet the needs of the quick development of life science in 21st century
摘要通過在遺傳學教學中採用不同的教學方式、加強實驗操作和運用網路資源的實踐，合理引導並激發學生對知識探索的慾望，促使學生勤於思考與分析，提高思維能力、運用能力和動手能力，培養學生具有信息能力和自主學習能力，全方位多角度地提高學生的綜合素質，以適應21世紀生命科學迅速發展的需要。It is urgently required that the journal should follow up with the developing pace of the society, and to further realize its positioning of service to the elderly group, to shoulder the social responsibilities of taking proper orientation of public opinion for the elderly, to meet ranges of information demands, to advocate advanced lift style, to demonstrate warmly humanistic care and to provide orientated service. the journal should undertake positive reforms in the aspect of meeting the reading needs of the elderly readers at different levels, establishment of the journal with an open mind and making it to a characteristic one, establishment of its brand, exploration of manag ement system to activate initiatives, development of operational channels like advertisement and etc., upgrading its scope and level
這一切都迫切地要求中國老年期刊跟上社會發展的步伐，進一步明確其為老年群體服務的定位，切實擔負起為老年群體把握正確的輿論導向，滿足豐富的信息需求，倡導先進的生活方式，體現溫暖的人文關懷，提供針對性服務的社會使命，在如何適應老年讀者不同層次的閱讀需求，開放辦刊，特色辦刊，打造品牌，探索激發創新活力的管理機制，挖掘廣告等經營渠道，提升規模層次等方面要積極變革，加強中國老年期刊在報刊市場上的競爭力。Eight phases are included in the typical life cycle of information such as discovery, collection, probation, selection, order, retrieval, management and maintenance and update or termination
典型的信息生命周期包括發現、採集、試用、選擇、訂購、提供檢索、管理與維護、更新或終止八個階段，數字資源管理系統在信息生命周期的每個階段發揮著應有的作用。" it is a message of hope, of life stronger than death, of rebirth, " he said in an interview in exposition booth in basel, where more than 2, 100 exhibitors are flaunting their latest wares amid a boom for the luxury goods sector
他在basel的展覽亭中接受采訪說： 「它要傳達的信息是希望生命強于死亡重生」 。此次參展的單位多達2100多家，爭相展示最新商品，其中奢侈品參展商大大增加。Accelerated development of information and communication ' s technologies, the cord katalyst for information revolution is having an increase impact on virtually all aspects of academic activity and social structures
作為信息革命核心催化劑的信息技術和通信技術，其加速發展正在對經濟活動和社會結構的幾乎所有方面產生越來越大的影響。Based on the data model, system database is designed to the demand of ipm and cpm, the system is designed into two subsystem : 1 ) ipm subsystem based on c / s, which supports lpm in practice and supports ipm among different projects and information sharing with enterprise systems in range, 2 ) cpm subsystem based on b / s, which use web - based technology and network computer technology to help manage project execution and enhance cooperation energy. then system architecture is analyzed and detailed, and class framework is presented
為滿足集成項目管理和協同項目管理的需求，將面向住宅建設的協同項目管理系統分為兩部分：一是基於c s的集成項目管理子系統，在時間上支持全生命周期的項目管理，在范圍上支持多項目的集成管理以及項目與企業間的信息共享；二是基於b s的協同項目管理子系統，利用基於web的技術和網路計算機技術，方便跟蹤項目的執行過程，並增加了項目人員的協同管理能力。Though the problems constantly scream for attention and the conficts appear to rage ever stronger, the goodness of life grows stronger still, quirtly, peacefully, with more purpose and meaning than ever before
盡管問題經常困擾著你，盡管矛盾會升級，然而生命的美好會靜悄悄的、無聲無息的變得更加強大，並蘊涵著更豐富的信念和意義。She also proposes that consumers are more likely to have stronger affective / emotional reactions to prices presented by other people than by inanimate sources
她還認為消費者會對相比無生命的信息源，消費者會對其他人提供的價格信息有更強烈的情感上的反應。分享友人