生命的機遇 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìngdejīyù]
生命的機遇 英文
a chance of a lifetime
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 機 : machineengine
  • 遇 : Ⅰ動詞1. （相逢; 遭遇） meet 2. （對待; 款待） treat; receive Ⅱ名詞1. （機會） chance; opportunity 2. （姓氏） a surname
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  • 機遇 : [書面語] （好的境遇;機會） favourable circumstances; opportunity
  1. A driver tries to go back to his submerged car to retrieve his belongings in chittagong, bangladesh. at least 67 people were killed in mudslides triggered by heavy monsoon rains

    洪災6月11日，孟加拉一名司機在洪水中不顧生命安危朝自己被淹的汽車游去，試圖搶救車上的財物。孟加拉吉大港近日遭遇暴雨襲擊，共造成至少67人死亡。
  2. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來，世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化，對證券市場的發展產生了深刻的影響，尤其是信息革命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展，給證券市場的發展帶來了前所未有的宏觀機遇和動力，而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應，從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論；本文就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據，把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期；並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析，並通過我國政府調節的實例進行了論證，並對投資理論和投資策略進行了研究，這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  3. The asian financial turmoil is an experience of a lifetime ; so is the technology revolution that the world is now embracing

    亞洲金融危機，以至全球正趨之若騖的科技革命，都是一生難遇的經驗。
  4. Meet : we shivered with a delicious horror at the opportunity, the life - our lives - that would have been missed

    偶遇：我們對這樣千載難逢的機會感到既甜蜜又害怕得渾身顫抖。生命我們得生命一不留神，就會擦肩而過。
  5. The curriculum contents distant from local social and economic development, teaching ignoring students " cultural context and their development needs, and the evaluation systems based mainly on marks make most zhoucheng village ' s students feel defeated and make the schools whose mission is to sent students to a higher school meet with confidence crisis

    與當地經濟、社會發展有距離的課程內容，忽略了學生文化背景和發展需要的教學，以及以分數為主的課程評價制度，帶來了大多數白族農村學生的挫敗感，也使得以升學為使命的學校遭遇信任危機。
  6. Little can prevent the damage caused by tornadoes, but better forecasting could save more lives, giving survivors the chance to rebuild after living through one of the most violent storms on earth

    龍卷風帶來的危害防不勝防，不過更精準的預測將挽救更多的生命，讓遭遇過地球上最猛烈風暴后的劫後餘生者有機會重建家園。
  7. This program is designed to assist clients to question longstanding beliefs, thought patterns and practices that may impact negatively on life chances

    同時，這個計劃將幫助您真正樹立明確可行的人生目標，把握生命中的每一次機遇，主宰自己的人生。
  8. The paper develops in reviewing of the sustainable development theory and externality theory and then establishes the system of the theory, policy, economy, law and market principle concerning green building materials market development. it puts forward that environmental pollution externality should be internalized and introduces some internalization measures such as the life recycling management method and cleaner production. finally, the paper discusses the strategic countermeasures for the opportunity and against the challenge we meet in the global environment protection situation and after china ' s entry into wto to expand green building materials market in china

    文章依據「可持續發展」和外部不經濟理論，構築了綠色建材市場發展的理論、政策、經濟、法律和市場支撐體系：針對環境與經濟發展中的市場失靈，提出了環境成本內在化及其具體手段；針對市場機制與環境問題中的政府失靈，論述了環境政策、環境保護、產業政策與市場法規之間的協調方式；針對傳統建材造成的環境問題和環境末端治理的缺陷，把產品生命周期管理法（ lca ）引入綠色建材的生產，並深入地分析了滲透于綠色建材生產過程中清潔生產的經濟學內涵和其外部性內在化意義；最後，分析了我國綠色建材在全球環保形勢下和我國即將加入wto的情況下所面臨的機遇和挑戰，探討了對我國發展綠色建材的戰略性對策。
  9. In virtue of famous strategic management theory such as the five - force model of competition, boston matrix, corporation life circle matrix, swot analysis, investment combination, the paper make clear the challenge and chance that the taihua group meet

    藉助戰略管理中著名的行業競爭力五因素分析、波士頓矩陣、企業生命周期矩陣分析、 swot分析進行行業分析、企業投資組合分析與企業內外環境透析，明確泰華集團面臨的機遇與挑戰。
  10. There have also been those who have derived much benefit from market inefficiency and are loath to see efforts aimed at making markets work better. just as in the case of allowing a financial market to assume a life of its own, the consequence of allowing vested interests to dictate the development of financial markets could again be weak markets that are prone to crisis and financial repression

    另有一些情況，就是某些人正好利用市場效率不足的缺點從中取利，因此並不願致力改善市場運作，讓既得利益者主宰市場的發展，結果就像市場擁有自己的生命一樣，到頭來只會使市場積弱，一旦遇上金融危機或沖擊便告崩潰。
  11. The ephemeral nature of life is a reminder for spiritual practice. suffering is but a purification process. without the suffering due to the sickness and death of our daughter, in our usual comfort it would not have been easy for my husband and me to let go of the world and start our journey home

    因此我開始從這個經驗中，玩我們常玩的找好事游戲：我們慶幸在困難時候有機會遇到一位在世明師生命的無常是提醒我們去修行受苦只不過是一個洗煉的過程如果沒有女兒的疾病和死亡之苦，丈夫和我平常那麼舒服，是不容易放下世界踏上回家之路的，所以這是背後真正的恩賜。
  12. Mars rover dust storms nasa ' s twin mars rovers spirit and opportunity survived another year on the red planet, but came perilously close to robotic death when massive dust storms brewed up during the summer months and blocked sunlight from reaching their power - generating solar panels

    火星探測器經受塵暴折磨美宇航局孿生火星探測器「勇氣」號和「機遇」號在「紅色星球」上艱難地熬過了一年，在這個夏天塵暴肆虐火星，使陽光無法到達太陽能電池板上時，這兩個機器人幾乎「命喪黃泉」 ，結束它們三年多的火星之旅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書