生存生活 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngcúnshēnghuó]
生存生活 英文
vivere
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 生存 : subsist; exist; live; survival; vita
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. Living lives of vagrancy most of the time due to tyranny and abjection, the jews were always able to stand up and make money again

    由於暴政和身份卑微，在大多數時間里，猶太人過著漂泊的生活，但是他們總是能夠生存下來，並且重新開始掙錢。
  2. During the new - style school which stood for the new cultural and was sustained by the government was entering into the country, the private school which stood for the old cultural also was struggling to exist resorting to its agrestic adaptability and special functional agility. the private school was replying to the challenge from the new - style school. when the two style schools were facing each other, there formed the exceptive pattern of education

    代表新文化的新式學校以政府為其後盾不斷地向鄉村社會滲入的同時，代表傳統舊文化的私塾也以其特有的靈活性和鄉土適應性掙扎著生存，並回擊著來自「新學」的「挑戰」 ，二者交鋒對壘，形成了別具特色的新舊並存的二元教育模式。
  3. With the development of the knowledge economy, entrepreneurial human capital becomes the forth factor of productivity and plays a more and more important role in the survival and the development of enterprises. moreover, entrepreneurial human capital is the key to achieve the sustained competitive ascendance for the country, the district and the enterprise

    隨著知識經濟時代的到來，企業家人力資本繼勞動、資本和土地之後，成為生產力中最為活躍的第四個要素，不但關乎企業的生存和發展，更是國家、地區乃至企業獲得持續競爭優勢的關鍵。
  4. In time our sun will destroy our solar system. a part of astrobiology is therefore concerned with considering how humans, and other organisms that we may need to sustain us, can cope

    我們知道，有朝一日太陽會把整個太陽系毀滅，人類最終也要遷往其他行星居住，因此，人類和與其賴以生存其他生物，如何能適應外太空及外星世界的生活，也是天體生物學的一個重要課題。
  5. But i always woke and found it an empty mockery ; and i was desolate and abandoned - my life dark, lonely, hopeless - my soul athirst and forbidden to drink - my heart famished and never to be fed. gentle, soft dream, nestling in my arms now, you will fly, too, as your sisters have all fled before you : but kiss me before you go - embrace me, jane

    我凄涼孤獨我的生活黑暗寂寞，無望我的靈魂乾渴，卻不許喝水我的心兒挨餓，卻不給餵食，溫存輕柔的夢呀，這會兒你偎依在我的懷里，但你也會飛走的，像早己逃之夭夭的姐妹們一樣。
  6. This article investigated deeply the actual state and problems on linklaters and alliance prduction, life and social service, which had performed for 3 years in petrochina southwest oil and gas field company ( it is called company for short as follows ), and analyzed the differencesand the reasons between the prices of part linklaters and alliance and government pricing and market pricing. and researched on the price and supersion mechanism of linklaters and alliance home and abroad. and propounded some suggestions about pricing standard and the range of price control in production, life and social service

    本論文通過深入調查中石油西南油氣田公司（以下簡稱公司）近3年生產、生活、社會服務關聯交易現狀及存在的問題;重點分析了公司部分關聯交易價格與政府定價及市場定價的差異及其形成差異的原因;研究了國內外關聯交易價格及監管機制;提出了公司生產、生活、社會服務關聯交易價格定價基準及價格控制幅度建議。
  7. From the great interests shown by the trainees, its not hard to tell that the local people truly need up - to - date knowledge and good experience to upgrade the way they manage and operate their animal - rearing work, to benefit from this process and to improve their lives and production, which will help resume to its original situation the grassland that has nurtured generations of local people and ultimately realize sustainable development

    從參加培訓的牧民所表現出來的濃厚興趣也可以看出，他們確實需要新的知識和好的經驗來幫助他們改善自己的管理經營飼養方式，從而使自己更加受益，提高自己的生產生活水平，使祖祖輩輩賴以生存的草原恢復原貌，繼而達到可持續發展的目的。
  8. Labor which can create value needs three conditions. the first is the working fruit is production ; the second is that production need consuming labor ; the third is that production need be exchanged. according to this standard, we think that the circulation department and service department as well as culture department of the third industry are the creating value departments, but the commonality service department ca n ' t create value

    本文認為，勞動創造價值的條件是勞動的成果以產品形式存在、產品的生產要消耗一定的勞動、產品是用來交換的；運用這一標準，認為第三產業中流通部門、為生產生活服務部門、為提高科學文化水平和居民素質服務部門的勞動是創造價值的，而為社會公共服務部門的勞動是不創造價值的。
  9. On the other hand, the custom causes some problem such as high cost and waste in marriage, which gives some burden to local people ' s production and lives

    但在另一方面，寧夏農村回族擇偶習俗還存在著結婚費用過高、鋪張浪費等問題，給當地人民生產、生活帶來了沉重負擔，足以引起我們的思考。
  10. Field survivorship life trains the influence physically and mentally healthy to university students

    野外生存生活訓練對大學生身心健康的影響
  11. The environments, the courses and the functions of the outdoor survival training all show these educations about humanistic spirits

    野外生存生活訓練的環境、過程和功能無不體現著這些人文精神教育的存在。
  12. By using the unique natural resources, the teaching research on the university field survival training is carried out

    摘要利用陜西秦嶺山脈得天獨厚的自然資源，開展大學生野外生存生活訓練課的教學經驗研究。
  13. Migrants have made big contributions to urban economy, society and culture, but the problem of their basic living space has not been effectively solved

    流動人口為城市經濟、社會、文化的發展做出不可磨滅的貢獻，但自身生存生活的基本居住空間的問題卻未能得到有效的解決。
  14. Educational target : training and creating students with a strong sense of patriotism, social responsibility, the ability to persevere, the ability to be independent and self - supporting and who are morally upright, seek knowledge and are able to meet future challenges calmly

    育人目標：培養和造就具有強烈愛國意識和社會責任感，堅韌不拔的意志品質，自立自強的生存、生活能力，會做人，會求知，能從容迎接未來挑戰的高素質人才。
  15. The water supplying industry is a naturally monopolizing one concerned people ' s life and state ' s future, running - water is an unrepeatable product and essential to people. covering over 20 years of reform and opening policy ' s carrying out, china ' s water supplying industry has made great progress. however there is still a long distance compared with people ' s needs and foreign advanced level, the water - supplying enterprises must carry out a further reform before a greater promotion occurs

    供水行業是一個關繫到國計民生的自然壟斷行業，自來水是人們生產生活必不可少的，不可替代的產品，我國自來水行業經過二十多年的改革開放，取得了巨大的發展，但與人民群眾的要求和外國先進水平相比仍存在較大的差距，行業與供水企業都必須進行深入的改革，才能取得進一步的發展，國家對行業提出了以構築競爭性市場為出發點，以規范管理為基礎，以提高行業效率和服務質量為目標的改革思路。
  16. Review on the policy background of “ returning grazing - growing project ” in this thesis, and then describe the deterioration circumstance and reasons of prairie with the researched fruits from foreign and our country and summary the project implementation circumstance ; secondly, analyze the project effect through compare the ecology condition effect before and after the project implementation ; analyze the problem existing in the project implementation with the theories of grass - animal balance and game and willing demand. the “ returning grazing - growing project ” made certain fruits and experiment on the whole since the project implementation in inner mongolia region ; but there also exist some problems ; then put forward the following measurements in order to help the project implement successfully

    本文以國家「退牧還草」政策為背景，在國內外相關研究成果的基礎上，結合對內蒙古草原生態退化狀況及原因進行分析，對內蒙古「退牧還草」工程實施狀況進行了總結;將項目實施前後草原生態狀況、牧民生產生活狀況加以對比分析，並綜合運用意願需求分析、博弈論以及草畜平衡理論，以探討內蒙古「退牧還草」工程的實效與實施過程中存在的問題。
  17. In addition, we talk over the types of transfer, the conditions of transfer generation and the method of training transfer ability. according to these research works above, our view is that virtual experiments should train students master conception, theory and the method of problem settlement, because the capability of problem settlement is more important than the exterior behavior skill to students " living experiments

    在探討了虛實之間遷移存在的類型、遷移發生的條件及遷移能力培養方法的基礎上，本課題認為，虛擬實驗應側重於概念、原理、解決問題的方法和能力，對行為技能的訓練則相對弱一些，因為問題解決能力伴隨著學生的生活經驗的重要性遠比去獲得一套外在的行為技能要重要得多。
  18. An error of the development of moral education is to depart from the students " life world. so the moral education lost its mean basis. on the pressure of emphasizing its values of tools, the moral education lost its subjective values

    目前中國道德教育發展的一個誤區就是脫離了學生的生活世界，喪失了自已存在的意義基礎，從而在外界過分強調其工具價值的壓力下，消解了自身的主體價值。
  19. Conclusion intervention measures of life quality should be implemented according to the gender differences among undergraduates

    結論男女大學生的生活質量存在不同特點，應進行針對性干預。
  20. There exists a dual structure in the village management in the border and minority area of china, one being the party and youth league organizations under the leadership of the town and township governments and the autonomous organizations of the villagers that are the irreplaceable local resources for maintaining the order of their life and production and for solving problems

    摘要邊疆少數民族地區的村寨社區管理中存在一種二元結構的形式，一是在鄉鎮政府機構領導下的黨團組織和村民自治組織，二是少數民族傳統文化中的各種民間組織，後者是邊疆少數民族村寨解決矛盾糾紛、維護正常生產生活秩序不可替代的本土資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書