生後天數 的英文怎麼說

Based on the results of radiation monitoring and acas simulation, the hko will, in consultation with department of health and electrical and mechanical services department, advise the

經過詳細分析輻射監測數據及事故後果評價系統的結果，再與生署及機電工程署磋商后，香港天文臺會向

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

The primary results showed : using m199 as diluents containing 20 % bovine serum, it is better to freeze the cells slowly freezing at fist then increase freezing speed ( for example, from 0 to - 6 freezing speed is about - 0. 05 a minute, from - 6 to - 40, freezing speed is about - 0. 5 a minute ), studies on effect of various concentration of dmso demonstrate that about 12. 5 % dmso gave the highest post - thaw percentage of viable cells. the concentration of bovine serum had no different effect on the percentage of the viable embryo cells of misgurnus auguillicaudatus. the embryo cells derived 6 from the later stage of blastula offish is more resistant to the cryogen than the cells of early stage of blastula. the cells preserved in liquid nitrogen at - 196 were thawed and cultivated, a few cells were found adhere to the surface of culture vessel when the percentage of viable cell was more than 30 %. the cells in only two culture vessels were found to proliferated and gave rise to many small morphologically undifferentiated cells

研究初步表明:以細胞培養液m199 （含2既的小牛血清，常規量雙抗）為凍存稀釋液對泥鰍胚胎細胞冷凍保存宜採取先慢后快的方式（例如，從0一一6 ，凍存速度為一0 . 05 / min ，再以一0 . 5 / min的速度從一6一一40 ） ; dmso的保護效應濃度為12 . 506左右;小牛血清的濃度對泥鰍胚胎細胞的成活率影響不明顯;囊胚晚期細胞抗凍性比中早期強;通過對不同批次的凍存細胞解凍培養，解凍后成活率為30 %以上細胞培養數天後均有少數細胞貼壁，但只發現兩瓶培養細胞有明顯增殖現象產生許多未分化的小細胞。

A proportion of the samples are sent to the epds environmental microbiology laboratory where they receive same - day analyses for e. coli, faecal coliforms, and 5 - day biochemical oxygen demand. the remainder of the samples are stored in a cold room before being delivered to the government laboratory, where they are analysed according to the 39 other parameters outlined in chapter 2

部分樣本會送往署內的環境微生物學化驗室即日進行大腸桿菌糞大腸菌群和五天生化需氧量分析，其餘樣本則先存放于冷凍室，稍後送交政府化驗所，根據第二章所述進行39項其他參數的分析。

You know you ' ve made it when you ' re baited by world leaders, copied by doyens of fashion and adored by fans worldwide, throw in a celebrity romance, marriage and children, the drama of physical injury and astronomical earning capacity and you ' ll have some understanding of the person and product that is david beckham

如果，世界領導人追捧你，時尚人士模仿你，全世界的球迷崇拜你；並且，你與某位明星有過一場風花雪月的愛情，然後結婚生子；還有，你經受住了戲劇性的受傷，收入是天文數字的話，你就明白大衛貝克漢姆的感受了。

Scientists who compared the food preferences of identical and fraternal twins found that some tastes are inherited while others are acquired

科學家把同卵生和異卵生的雙胞胎對食物選擇的指數進行了對比，發現，一些口味是遺傳的，而其餘的是後天形成的。

Note : 1. * hypertrophy and hyperplasy of integument. 2. date in table was days after treatment

注1 . *珠被肥大增生； 2 .表內時間（天）均為處理後天數。

Second, it presents the project design of an astronauts ’ kinetic measurement system that can precisely measure the forces and moments of key points on motorial person. it presents a principle and flow of the project design of an astronauts ’ kinetic measurement system. and it particularly discusses the demarcate of camera system, the gathering and storage of experiment pictures, pick - up of the symbol data, the parameter calculating method of target movement, and the general design of assistant equipment

然後給出航天員作用力測量實驗系統的設計方案，該系統能夠克服重力影響，較精確地得出運動時人體各關鍵點產生的力和力矩;給出了航天員運動參數測量實驗系統的原理及流程，並詳細論述了攝像系統標定，實驗圖像的採集與存儲，標志點數據的提取及目標運動參數解算的方法;給出了輔助設備的概要設計。

First, in order to verify the correct of this retrieval month, by using the data of three - dimensional wind field, raininess field and temperature field that are output by mm5 numerical simulation, we climate the radial velocity field and echo intention field in the in - phase observation area of dual - doppler radar, then, on the base of the upwards retrieval theory and using the radial velocity field and echo intention field in the in - phase observation area of dual - doppler radar, we retrieve the atmospheric three - dimensional wind field

首先，為檢驗此種反演方法的可靠性，我們使用mm5數值模式輸出的三維風場、雨強場、溫度場等數據，分別模擬生成兩部雷達同步觀測區的徑向速度場和回波強度場，然後根據以上的反演理論利用模擬的雙多普勒天氣雷達觀測到的徑向速度場和回波強度場反演出大氣三維風場。

The doctor explains how he can stitch up blood vessels in a healthy limb, causing it to blacken with gangrene over a few days. a prospective beggar can be booked into the doctor ' s claiming to have had an accident, and then have the amputation carried out without raising eyebrows, he explains

這名醫生解釋說，他可以將血管縫合到健康的肢體里，使肢體在數天之內因為壞疽而變黑。他解釋說，行醫記錄可以標明這名乞丐發生事故，然後在被手術者眉毛都不動彈一下的情況下進行完截肢手術。

6 ) after passage, the qinchuan - scalper skin fibroblast cells were in lag phase in first two day, then entered log phase and persisted six days, they stayed at plateur phase for about three days ; the mitotic index were most high at the fifth day after culture and toboggan at the sixth day

從生長曲線可以看出，以低糖dmem培養第4代秦川牛皮膚成纖維細胞，接種后滯留期縮短，約一天左右，之後為對數生長期，持續六天左右，進入平頂期。分裂指數最高時期在培養開始后的第五天，第六天急劇下降。

Water quality - determination of biochemical oxygen demand after n days - method for undiluted samples

水質.數天後生化需氧的測定.非稀釋樣品法

Two donkeys were injected intravenously with the pd70344v stock and developed acute diseases at 9 day and 12 day after injection, respectively. one animal ( donkey 03008 ) was euthanized due to the severity of the clinical symptoms on day 17 after injection and the other donkey ( 03009 ) died on day 18 after injection. we observed high fever, weigh lost, anorexia, depression, thrombocytopenia and high plasma viremia levels during the courses

兩頭驢（編號03008和03009 ）分別在接種后第9天和第14天體溫升高40ac以上，稽留數日，產生急性病毒血癥，其中一頭于發熱後期實施迫殺，另一頭驢在第一次發熱后自然死亡，病原學和病理學檢查判定為急性馬傳貧。

One morning that he had demanded money, threatening her with the severest consequences if she did not supply him with what he desired, he disappeared and remained away all day, leaving the kind - hearted assunta, who loved him as if he were her own child, to weep over his conduct and bewail his absence

有一天早晨，他又向她要錢，並恐嚇她，要是她不把他要的數目給他，就會發生極其嚴重的後果，說完，他就走了，一整天也不回來，讓那心地善良的愛蘇泰獨自去悲傷痛苦。

Rotation - cavitation mechanism was outlined based on the experiment results and the essential conditions for the occurrence of auxetic properties in polyolefin blends were concluded as followed : firstly there must be at least two phases, the matrix can be soft materials which were able to be networks when being stretched, as well as suitable consistence must be provided between two phases. fracture stress work measurement was optioned to characterize the force between two phases. finally, the auxtic property repeatability of the blends was measured and the fact that the auxetic property could only occur in the elastic range was certificated by the result that only the specimens which were stretched for 5s, 10s had repeatability after being retained for 1 months

實驗工作的最後一部分研究了體系負泊松比效應的可重復性，選取穩定的負泊松比共混體系在測試數據採集時間為55 、 105 、 155 、 205條件下進行測試，將樣條放置l天、 10天、 30天進行測試，測試結果表明，在5s 、 105條件下測試的試樣在放置一個月後泊松比測試結果具有可重復性，證實了體系的負泊松比現象發生在材料的彈性形變范圍內。

The paper fristly compared the fertile soil with the incinerated sterile soil on the number of micro - algae, soil ph value, soil organic matter soil available phosphorus and soil nitrogen. and then, the author put fertile soil, which included micro - algae, proportionally into sterile samples and cultivated them respectively under illumination condition ( micro - algae can live and reproduce ) and dark condition ( micro - algae will die in some time ). the above indices were measured in 0, 30, 60 and 90days respectively, the analyse of the interrelation between the change of micro - algae ' s number and the changes of soil ph value, soil organic matter, soil available phosphorus and soil nitrogen indicated : ( l ) soil micro - algae which were native to fertile soil conld adapt to the changed circumstance and light acted as a decisive role to the distribution of soil micro - algae. under dark condition, the micro - algae ' s number declined gradually and went to zero in the end, while under illumination condition, on the 90th day, the micro - algae ' s number of per gramme was 6 - 7 times more than that of the beginning

本文首先對肥沃土壤與經高溫焚燒后的貧瘠土壤中的微藻數量、土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量進行比較研究，然後將包含微藻的綠化苗圃地肥土按不同比例接種進入貧瘠土樣中，分別在光照條件和黑暗條件下進行培養，在0天、 30天、 60天和90天分別檢測以上指標，比較有光條件和無光條件下，即有藻條件和無藻條件下貧瘠土樣所發生的變化，並分別對微藻數量的變化與土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量的變化之間做相關性分析，以評估肥沃土壤中的微藻接種進入貧瘠土壤后的生長情況以及對貧瘠土壤的改良作用。研究結果表明： （ 1 ）土壤微藻對環境有較強的適應能力，且光照對其分佈起了決定性的作用。

Other outcomes included the forced expiratory volume in one second ( fev1 ) before and after bronchodilator treatment, the frequency of exacerbations, the degree of asthma control, the number of symptom - free days, and the quality of life

其他轉歸包括支氣管擴張劑治療前後的一秒鐘用力呼氣容積（ fev1 ） 、急性加重頻率、哮喘控製程度、無癥狀天數和生活質量。

6. transformation system of mustard a serials of kanamycin concentration was added to optimum medium to test the explants resistance capacity of two kinds of mustard. the transformation procedures described were derived from numerous regeneration and trasformation designed to test factors that might affect shoot regeneration, which including length of co - cultivation. those producing the best result parameters were described as below : after the mustard explants were precultured on regeneration medium for 2 days. they were inoculated with agrobacterium for 20 minutes. inoculated explants were co - cultivated for 4 days and in shadow at first 2 days. then transferred to the same medium plus 30 mg / l kanamycin and 500mg / l garb. all of them were transferred to fresh medium every 2 weeks. the kan - resistant plants were regenerated

芥菜外植體高頻遺傳轉化體系的建立在最適培養基上試驗了兩類芥菜的三種外植體對卡那黴素的敏感性、預培養天數、浸菌時間等因素的影響，建立了芥菜高頻轉基因再生體系：取生長4天的芥菜子葉、下胚軸和25天的葉片在分化培養基上（ ms + ba3 . 0mg / l + naa0 . 1mg / l ）預培養2 - 3天後，投入農桿菌菌液中浸染20分鐘，在分化培養基上暗培養2天，正常條件下培養2天後，轉入抗性培養基（ ms ba3

The research paper is based on the the latest softwares of the managing inventory, its research subject is about simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity by statisticing the probability of the random require quantity. its purpose is to provide the relied basement for determining the most appropriate inventory quantity and ordering quantity, the deterring policy quality will be raised, so the damage caused by unfit inventory quantity and the benefit of the entrerpreneur will be raised. the research method is by building the inventory management information system, the system includes automated management of parts entering and going out the datasbase. requesting the records of parts entering and going out the datasbase and displaying the sygonal when the inventory quantity is short out. computer calculating the fix period remaining, requesting remaining at any time and displaying if goods need ordering, all the partsof certain a product going out of basement and at the same time checking if the storaging quantity is enough. then simulating the most appropriate inventory quantity and ordering quantity simulating method is as follows : statisticing the random required quantity. calculating the probability, standing for the values with data range producing random data by function accordingly calculating the random required quantity. thenext step is simulating all the projects after pressing in the simulating conditions. finally selecting the best

本文通過分析國內外關于庫存管理軟體的發展情況，提出在線統計貨物出庫情況的基礎上利用模擬方法確定最優存儲方案，其目的是為制定合理的貨物安全庫存量和訂貨量提供可靠的依據，提高企業管理人員的決策質量，從而減小資金的佔用和缺貨損失，提高企業的經濟效益。通過研製庫存管理信息系統使庫存信息管理自動化，也就是實現貨物入出庫管理計算機管理、自動查詢貨物入出庫情況並在缺貨時給予提示、使用計算機貨物余額定期結算、貨物余額實時查詢並顯示是否需要訂貨、裝配出庫管理使得只要輸入需要裝配產品代號和數量，組成它的所有零件就會自動檢庫和出庫。然後對安全庫存量和訂貨量進行模擬，模擬方法是首先自動統計貨物在過去某一段時間內的需求量，計算出概率，用隨機數的范圍表示其概率數值的大小，利用隨機函數產生隨機數、從而間接的產生隨機需求量，給定模擬天數和其他模擬條件模擬各種方案，從眾多的存儲方案中找出最優存儲方案。

With the help of advanced remote sensing digital technique and on the data basis of the topography map data and some gps controlling points the dems in tiantai village xuanhan county sichuan province have been set up before and after the occurrence of superlarge landslide in on sept 5th. 2004

摘要2004年9月5日，四川省宣漢縣天臺鄉的義和村發生特大型滑坡災害后，利用先進的數字遙感技術，結合地形圖資料和野外所則的gps控制點，製作出研究區滑坡前後的數字高程模型（ dem ） 。