生性狂野 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngxìngkuángyě]
生性狂野 英文
wild nature
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 生性 : natural disposition
  • 狂野 : mad as a march hare
  1. Day after day, she looked fearfully into the child s expanding nature ; ever dreading to detect some dark and wild peculiarity, that should correspond with the guiltiness to which she owed her being

    她日復一日地心懷悸懼地觀察著孩子逐漸成長的天性，唯恐發現什麼陰郁狂野的特徵，與帶來孩子生命的罪孽相應。
  2. Pseudorabies virus ( prv ) is the causative agent of aujeszky ' s disease, which results in significant losses in pig husbandry. thymidine kinase ( tk ) gene is one of the main virulent genes of prv, and it is essential to the propagation of prv in the nerve tissues, but dispensable for virus replication and infection in other tissues

    偽狂犬病是由偽狂犬病病毒（ pseudorabiesvirus ， prv ）引起的家畜和多種野生動物的一種以發熱、奇癢、呼吸和神經系統疾病為特徵的急性傳染病，妊娠母豬可發生死胎和流產，是危害養豬業的一個重要傳染病。
  3. From such household occupations as their bare poverty yielded, from their children, from their aged and their sick crouching on the bare ground famished and naked, they ran out with streaming hair, urging one another, and themselves, to madness with the wildest cries and actions. villain foulon taken, my sister

    她們丟開了赤貧生活帶來的家務，丟開了孩子，丟開了趴在光禿禿的地板上的饑餓赤裸的老人和病人，披頭散發地跑了出來，此呼彼應，以最野性的呼喊和行為投入了瘋狂的活動「姐姐，壞蛋富倫給抓住了！ 」
  4. His revel in a country life, and muddy wildness in it, amused latitia from morning to night.

    他對鄉村生活的狂喜以及在這種狂喜中的紊亂的野性，使利蒂霞從早到晚感到愉快。
  5. It was wonderful, the vast variety of forms into which she threw her intellect, with no continuity, indeed, but darting up and dancing, always in a state of preternatural activity - soon sinking down, as if exhausted by so rapid and feverish a tide of life - and succeeded by other shapes of a similar wild energy

    真是絕妙之極！她開動腦筋幻化出來的備色各樣的形體，雖然缺乏連續性，但確實活脫跳躍，始終充滿超越自然的活力這種活力很快便消沉下去，彷彿在生命之潮的急劇而熱烈的進發之中衰竭了，繼之而來的又是另一種有狂野精力的形象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書