生態阻礙 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngtàizǔài]
生態阻礙 英文
ecologic barriers
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 生態 : organism s habits; modes of life and relation to their environment; ecology生態變異 ecocline; 生...
  • 阻礙 : hinder; block; impede; impediment; rejection; stunting; prehension; hold-up; blockage
  1. This article obtains from the research technology progress to economy rate of rise contribution degree, the use " the charles w. cobo and paul howard douglas production function " and " solow function " unifies the technology progress to the northern tianshan slope economic belt economy rate of rise contribution degree to make the theoretical analysis and the real diagnosis discussion, analyzes this region technology progress development through computation different time technology progress contribution degree the dynamic behavior, through compares each interurban technology progress contribution degree difference condition analysis promotion technology progress level to enhance intrinsic machine - made and the external environment, by tendency angle research technology progress condition and influence factor, thus hinders the northern tianshan slope economic belt technology progress factor, and the ponder countermeasure, accelerates the northern tianshan slope economic belt technology progress, the promotion economy growth provides the reference.

    本文從研究技術進步對經濟增長速度的貢獻度入手，採用「柯布-道格拉斯生產函數」和索洛「增長速度方程」相結合的方法就技術進步對天山北坡經濟帶經濟增長速度的貢獻度做出理論分析和實證探討，通過計算不同時期的技術進步貢獻度來分析本區域技術進步發展的動態行為，通過比較各城市間的技術進步貢獻度差異狀況分析促進技術進步水平提高的內在機制及外在環境，以動態的角度研究技術進步的狀況和影響因素，從而為分析阻礙天山北坡經濟帶技術進步的因素，並思考對策，以期加速天山北坡經濟帶技術進步，促進經濟增長提供參考。
  2. Baby memory foam pad is especially designed for infant use. it bring baby 0 body ' s pressure, offset anti - momentum, provide even and powful support, keep baby ' s touching part long time 0 pressure state. it does not blog blood circulation and not easily get tired and painful. it can help to change the baby ' s pilch by moving the slide without carrying the baby up in arms. it can provide baby most comfortable feeling

    慢回彈海綿床墊能有效把人體壓力化解為零壓，抵消反動力，為您提供最平均、真實的支撐，使身體長時間接觸的部位處于無壓力狀態，不阻礙血液循環及不易產生疲勞和酸痛，因而減少睡眠不必要的翻身次數。
  3. Since economic development and ecological environment is not inherently a pair of contradictory elements, the former does not necessarily intend to sacrifice the latter. on the premise that economic development is not hampered, proper environmental economic measures shall be taken to lower the level of kuznets curve, therefore the synchronization of economic growth and ecological environment improvement can be definitely accomplished

    經濟發展與生態環境並非天生的一對矛盾體，經濟發展並非一定要以犧牲生態環境為代價，在不阻礙經濟發展的前提下，採取適當的環境經濟手段促使環境庫茲涅茨曲線變得低平，完全可以實現經濟增長與生態環境改善的同步。
  4. Jason will talk about the definition and form factor of residential gateway, why it is important in the digital home and to the industry as a whole, and what ' s the driver and barrier for this market both world wide and in china

    殷先生將會介紹家庭網關的定義和形態，解釋為什麼家庭網關對于用戶的數字家庭和整個行業來說很重要，到底什麼因素在驅動或者阻礙著該市場在中國和全球的發展。
  5. The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary

    此外，佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢，構建行業壁壘，甚至依賴行政權力設置法律上的障礙，阻止相關企業進入本行業競爭，嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態，阻滯了行業的進步，自身也無法發展壯大，參與國際競爭。
  6. Our unadorned innocence is like the tenderness of a shy plant, by the light touch of a companion it already curls up, but in the clear sunlight, in the calm wind, its posture is natural, its life is without embarassement

    我們渾樸的天真是像含羞草似的嬌柔，一經同伴的抵觸，他就卷了起來，但在澄靜的日光下，和風中，他的姿態是自然的，他的生活是無阻礙的。
  7. With its ability to image the earth ' s surface in nearly all weather conditions, together with its high spatial resolution, sar has shown its potential for classifying and monitoring geophysical parameters both locally and globally. however, speckle in sar images disturbs its applications

    Sar全天候、全天時工作和穿透一些地物的特點，使合成孔徑雷達遙感在固體地球科學、生態科學、水文科學和海洋科學等領域正發揮著越來越重要的作用，但sar圖像的斑點阻礙了sar的應用。
  8. Aiming at a series of ecological problems ensured from long - term pursuit for pure stand management of phyllostachys pubescens blindly in fujiang province, such as speedingup destruction of natural broad - leaved forest, serious impact on the implementation of natural forest protection engineering, and daily worsening of moso s damage by pests, snow - fall, icebreak, in - depth analysis is given out to inhabit divergences, operation traits, management conditions

    針對福建長期以來盲目推廣毛竹純林而產生的一系列生態問題，特別是加速了天然闊葉林的毀滅，嚴重阻礙了天保工程的實施，毛竹病蟲害，雪壓，冰掛危害日趨嚴重。
  9. The computational results of models are in satisfactorily agreement with the experimental data. all the results show the validity of the proposed models. the present k - l les and 3d k - l les model are proven to be new useful tools for the study on turbulent flow in open channel with a vegetated region

    K - lles模型和3dk - lles模型為進行帶有植物的河道水流紊流運動數值計算研究，特別是對分析存在植物的河道水流運動形態及由於植物的阻礙在河道中產生的大尺度渦的形成、發展研究提供了一個新的研究途徑。
  10. It points out : for transforming china, there exists " structural holes " questions in political and economic systems, market factors are gradually permeating, unit - institution and status - institution have relatively weakened, with community - institution and contract - institution further growing, economic and cultural pluralism are an impetus, moreover, traditional trust and reciprocity mechanism exist in our nation, etc. all these have promoted traditional social capital and modern social capital to boom, but the former looks like more thriving. they are taking positive or negative effects on our state ' s stability and development. so the paper finally suggests that we should adroitly guide our action according to situations, and try hard to turn negative factors into positive ones

    文章指出：對于轉型中國來說，政治上「體制洞」的存在、市場因子的滲透、 「單位制」 「身份制」的相對弱化和伴之而來的「社區制」 「契約制」的進一步發育，經濟上、文化上的「多元化」態勢，以及民族內部傳統信任和互惠機制等等都催生了傳統性社會資本和現代性社會資本的繁榮和興盛但前者更加強勁，它們對中國社會的穩定與發展起著或積極促進或消極阻礙的作用。
  11. The following are the results from the unreasonable utilization for the city area : food producing become more difficult because of the excessive declining of farmland ; management of the land resources turn to be unmarketable and the land is fallowed and wasted ; the ecological crisis could be aroused and the exist and development of the city be threaten because of the destroying of the ecological balance ; the improvement of social economy and quality of people ' s life is seriously banned by the unnatural shortage of the land supply, or the abnormal increase of the land price ; the outline of a city could n ' t be impressive, or the aesthetic value could n ' t be carry out on account for the monotony in the city ' s construction, etc. too much lessons show that we must pay more attention on the research of the utilization of the city ' s land in order to make scientific, forecasting and reasonable principles, laws and policies to regulate activities for people planning and exploiting city land

    對城市土地不合理利用的後果是：或造成耕地大量被侵佔，給糧食生產帶來危機；或造成土地資源的大量閑置和浪費，引起土地資源配置的非市場化；或造成生態環境失衡，引發嚴重的城市生態危機，危及城市未來的生存與發展；或導致城市土地供應的人為短缺及房地產價格的畸形高漲，嚴重阻礙經濟增長和人民生活質量的改善；或城市土地結構趨同，缺乏鮮明的個性和特點；或城市土地上的工程都千篇一律，難以樹立城市形象，難以體現美學價值等等。理論和歷史教訓警示我們，土地資源是人類社會可持續發展的基礎，必須切實加強對城市土地利用的研究，制定出具有前瞻性、科學性和實踐性的與城市土地利用相關的法律、法規和政策，以規范人們的用地行為，指導城市規劃、土地開發等實踐活動。
  12. In the fourth part, some methods such as key case study, observation and interview are adopted to analyze the deep signification of teachers " professional experience under the current management system, such as restraint and unfairness, the feeling that it ' s hard to be approbated by the school authority, etc. these negative attitudes have greatly obstructed the realization of the organization aims and development of the school

    論文的第四部分主要用關鍵事件法、觀察法、生活史的訪談法來深入分析現行管理制度和組織氛圍之一f教師職業體驗的深層含義:諸如壓制與不公， 「不儀僅是錢本身、權本身的問題，而是大部分教師認為很難得到學校領導的認可」等等，並且這些教師的消極態度，已經影響了學校組織目標的實現，阻礙了學校的發展。
  13. The division of labor can improve the society welfare due to the limited rationality and maximization of utility of the people ; however the evolution of the division of labor is hindered by opportunistic behavior - tendency generated from the people who maximization his own utility and the information incompleteness and information asymmetry

    正是因為現實中的人是有限理性的，追求自己利益最大化的，所以通過分工可以改進社會的福利狀態；由於存在信息不完整和信息不對稱問題，因而追求利益最大化的人會產生機會主義行為傾向，從而阻礙了分工的演進。
  14. Memory foam back max can bring 0 human ' s pressure, offset anti - momentum, provide even and powful support, keep your touching part long time 0 pressure state. it does not blog blood circulation and not easily get tired and painful. so it can reduce the times of toss and turns during sleeping. it especially suits for those suffered from insomnia, neck stiff, neck - vertebra and pregnant women

    慢回彈大躺椅能有效把人體壓力化解為零壓，抵消反動力，為您提供最平均、真實的支撐，使身體長時間接觸的部位處于無壓力狀態，不阻礙血液循環及不易產生疲勞和酸痛，因而減少睡眠不必要的翻身次數。
  15. Environment has been destroied in the erath today, we are rethinking the modern architecture before one hundred years bring what to us. in face of the pressrue of the realistic environment, the views of ecology and sustainable development are paid attention to increasingly. it ' s because the deteriorate of environment not only cumber the development of society but also directly intimidate the survival of human today. so, under the sustainable development strategy, the necessity to reconstruct the relations between man and nature, built the new architecture development conception is commonly understood. ecologic architecture is regarded increasingly

    面對現實環境的壓力，生態學和可持續發展的觀點日漸受到重視。可持續問題之所以受到關注，其原因在於生態環境的惡化不僅阻礙了人類社會的發展，還直接威脅著今天人類的生存。因此，在當今可持續發展戰略思想的指導下，反思人與自然的關系，建立新的建築發展觀已成為共識，生態建築開始日益受到關注。
  16. It plays critical role in over - striding - development, as follows : at first, institutional innovation can help to establish effective system of stimulate ; secondly, institutional innovation can help to transform the function of government ; institutional innovation can help to establish the system of continuous development in the west. at present, however, there are many institutional barriers to the over - striding - development, such as : firstly, the discrimination between the national enterprise and the private enterprise in the institutions of ownership ; secondly, the institutions of distribution lake stimulant to draw the talent ; thirdly, the institutions of the west government can not adapt to new conditions of the over - striding - development ; fourthly, the institutions of environment protection lake stimulant and restriction to the behavior of exploitation ; fifthly, the unofficial institutions such as ideas and customs hinder the progress of market economy

    然而，目前西部跨越式發展還面臨諸多制度障礙，主要表現為：一、所有制結構上的不平等地位使民營經濟在市場準入、市場競爭和權益保護等方面都受到制約，限制了民營企業的發展壯大，使其難以在西部市場化改革中充分發揮作用；二、分配製度與人事管理制度僵化阻礙了人才資源向人才資本轉化；三、行政管理制度、體制不完善造成政府效率低下，政府職能還未實現真正的轉變，不能適應西部市場經濟體制的發展要求；四、法律制度的缺失無法為生態建設提供有效保障；五、價值觀念滯后、社會信用缺失、傳統陋習等非正式制度障礙與西部市場化改革和跨越式發展不相適應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書