生死攸關的問題 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngsǐyōuguāndewèntí]
生死攸關的問題 英文
the life-and-death issue
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 攸 : Ⅰ助詞[書面語] （所） Ⅱ形容詞[書面語]1 （水流動的樣子） flowing2 （迅疾） fleeting 3 （自得） cont...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 生死 : life and death生死比率 birth- death ratio
  • 攸關 : relevance
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. This is a question about death or live for them

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  2. It was a matter of life and death for them

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  3. It is a matter of life and death for them

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  4. It is an quite important question to them

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  5. It ' s a vital / crucial problem for them

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  6. This is a critical problem for us

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  7. It is a vital problem for them

    對他們來說這是生死攸關的問題。
  8. It puzzled him, and he pondered it as if life and death hung on the solution

    那數字叫他迷惑，他使勁地想，彷彿是個生死攸關的問題。
  9. Water shortage is already a fact of life for people right here in beijing and across a growing number of provinces across the country

    缺水對北京以及中國越來越多的省份的人們來說已經是一個生死攸關的問題。
  10. Confronting more fierce competition under wto rule, occupying overseas market, allocating resource globally and developing integrated advantage are the main purpose of internationalization

    面對加入wto更加劇烈的競爭局面，國際化的成敗也成為我國許多企業生死攸關的問題。
  11. China travel service of quanzhou is a middle travel agency. after many years development it faces the new problems that the stagnation of development and the non - ideal of retained profits. with the competition violent increasingly, the enter of foreign capital ' s travel agency, spring up of tour web and increasing mature of people ' s tour consumption, enterprises must find the right direction and establish feasible development strategy

    泉州中旅是一家中等規模的旅行社，在經過多年的發展后企業面臨新的發展問題，主要表現為發展的停滯和凈利潤水平的不理想，所以隨著旅行社之間競爭日益激烈、外資旅行社的進入、旅遊網站的興起以及人們旅遊消費日漸成熟，企業到了生死攸關的抉擇關口，必須找準方向，制定切實可行的發展戰略。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書