生活中的一天 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuózhōngdeyītiān]
生活中的一天 英文
a day in the life
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. However, haud ignarus malorum miseris succurrere disco, etcetera, as the latin poet remarks, especially as luck would have it he got paid his screw after every middle of the month on the sixteenth which was the date of the month as a matter of fact though a good bit of the wherewithal was demolished

    27況且剛巧趕上月中的十六日，他領了薪水，不過這筆款項實際上已花掉不少。最令人啼笑皆非的是，科利一門心思認定斯蒂芬生活富裕，成天無所事事，到處施捨。其實呢。
  2. The bureau of education convenes whole city middle and primary school sports recently in east mansion middle school educating a scene to show a communication meeting, propose that primary and secondary school students takes an hour exercise " every day, a happy life motion for lifetime " idea, request primary and secondary school students composes up from me, throw into time and fervency participating in physical training, melt really with the strong strong body body to enter the middle living to studying under reformation banner educating in new course

    近日教育局在東廈中學召開全市中小學體育教育現場展示交流會，倡導中小學生「每天鍛煉一小時，幸福生活一輩子」的運動理念，要求中小學生從我做起，在新課程教育的改革旗幟下，投入時間和熱情參加體育鍛煉，真正把強身壯體融入到學習生活中。
  3. One day, i saw a goshawk spiraling in the sky above, i looked at hares and chickens came out from time to time in brushwood under the hill, suddenly i felt bleak never felt before, will my youth run out little by little in this kind of condition

    那天看著不斷在頭上盤旋著的蒼鷹、看著山下草叢中時爾閃現的野兔和山雞，突然感到一種從未有過的凄涼，我的青春年華難道就在這樣的生活中一點點的流逝嗎？
  4. At the least sorrow, the slightest obstacle on the path of life, he had been wont to enter a church, where, kneeling down, he would humble his littleness in the presence of omnipotence. and he had been used to go forth thence, fortified by prayer, fully prepared to give up the good things of this world, possessed by the single yearning for eternal salvation

    他只要在生活中有一點點煩惱，碰到一點點障礙，他便走進教堂，跪在地上，讓渺小的自己跪拜在萬能的天主的面前祈禱后，他走出教堂，總是變得堅強起來，他準備拋棄他的人世間的一切財富，以求實現他的靈魂永生得救的唯一願望。
  5. The astrocalendar 2004, published by hong kong space museum allows you to place all these beauties on your desk. the calendar features some of the most fascinating celestial objects like horsehead nebular, crab nebula and eskimo nebula

    香港太空館特別選輯了一些美麗的天體，其中包括馬頭星雲，蟹狀星雲和愛斯基摩行星狀星雲等，編製成2004年天文月歷，令大家在繁忙的生活中也能在案頭細意欣賞。
  6. The astrocalendar 2004, published by hong kong space museum allows you to place all these beauties on your desk. the calendar features some of the most fascinating celestial objects like horsehead nebular, crab nebula and eskimo nebula. quarterly sky - maps will also be included which provide an easy way for recognizing the positions of stars and constellations

    香港太空館特別選輯了一些美麗的天體，其中包括馬頭星雲，蟹狀星雲和愛斯基摩行星狀星雲等，編製成2004年天文月歷，令大家在繁忙的生活中也能在案頭細意欣賞。
  7. Moral perceptions, his power of experiencing and communicating emotion, were kept in a state of preternatural activity by the prick and anguish of his daily life

    他的智慧的天賦，他在道德上的感知，他經受和表達感情的能力，都是由於他在日常生活中所受的刺痛，才得以保持一種異乎尋常的狀態的。
  8. Our daily weather continues to dictate the trivial scenarios of our lives - and remains manna to the rag trade, the tourist industry, and heaven knows what else

    日常天氣仍然支配著我們生活中的許多細節，而且仍然是服裝業、旅遊業天知道還有些別的什麼行業的一種神賜的助力。
  9. Because she has suffered too much in the bright world of ours where dirty black hearts are wild, and since her greatest wish had already came true, there could be no reason to let this angel stay longer

    因為在?著良心的人太多的現實生活中她已經受了太多的苦，而且她一生最大的願望已經得到實現，我們似乎也找不到任何理由讓這位天使在做更多地停留了吧。
  10. This text is divided into totally three part, the first part clarities mainly the connotation of credit, the meaning transformation and present application. emphasizing on the importance of the corpus credit diathesis in modem society based on the foundation of existing theoretical outcome. furthermore. the text delimitates the connotation of the credit diathesis, induces the feature of using the credit, namely the three greatest features that are made up of objectivity and subjectivity, explicit ages and plasticity ; the author analyzes closely the credit diathesis of students that is very beneficial for further modem social safety, healthy development, building of the fashion of credit moral, purifying educational and academic circumstance and so on

    本文共分三部分，第一部分主要在認真吸取現有理論成果的基礎之上，經過分析和調查研究闡明了信用的內涵及其含義的演變，以及在今天生活中的應用，突出主體信用素質在現代社會的重要性，在此基礎之上比較科學地界定了信用素質的內涵，歸納信用素質的特點，即客觀性和主觀性、鮮明的時代性和可塑性三大特點。第二部分比較深入的分析了培養大學生信用素質對于促進現代社會的健康發展、信用道德風尚的建設、凈化教育環境和學術環境等具有的巨大價值，以及對培養合格人才具有非常重要的意義。
  11. People who became obsessed with exercise and spend hours and hours very day running or pumping iron can generally do so only at the great expense of creating a serious imbalance elsewhere in their lives

    一些人迷於鍛煉，每天花很多小時跑步或拉重鍛煉，一般說，這樣做只會使他們生活中的其他方面出現嚴重的不平衡。
  12. When i was something like myself once more, i could not believe that the new day which was dawning would not be exactly like all the days that had gone before

    當生活中的一切重新走上軌的時候，我不能相信新來的一天對我來說跟過去的日子會有什麼兩樣。
  13. Since 1990s, literary criticism has been under theimpact of market economy ; its influence and function in practice have beendecreasing gradually ; literary criticists have been losing their academic position ; literary criticism has been continuously losing its position in theory society, making literary criticism sink into an embarrassed situation

    摘要自20世紀90年代以來文學批評在市場經濟的沖擊下，在現實生活中的影響與作用正逐步縮小，在文學的天地中文學批評越來越走向邊緣，文學批評家地位的失落，文學批評在理論界地位的不斷萎縮，使文學批評陷入了一種十分尷尬的境地。
  14. All 365 plates, each representing a day in the life of the artist reveal the concerns, fears, desires, happiness and confusion of daily life ; the fleeting innermost feelings of her generation

    所有的365張作品，每一張描繪的都是藝術家真實生活中的一天：幸福、快樂、恐懼、渴望、混亂… … ，好似藝術家生活短暫而又連貫的剪影。
  15. And as i flip through the pages of this book, i am overwhelmed by memories of his life and our life together : his humble midwest beginnings ; his sportscasting and acting careers ; our years in public service as well as our time spent among friends and family, saddled on horses at rancho del cielo, and relaxing at home

    瀏覽著這本書，里根的生活以及我們婚後生活中的點點滴滴又浮現在眼前：他卑微的出身他的運動和演藝生涯為政府事務操勞的歲月和家人朋友一起歡度的時光最令我記憶深刻的是：里根不僅具有天生的領袖才能，更是一個溫情的丈夫和慈愛的父親。
  16. Thus, our spiritual level will be enhanced, we will feel less with our physical faculties, and life events will unfold naturally like the spring warmth that silently melts winters ice. even though we ask for nothing, the miracles will come and we will innocently receive gods grace

    如此一來，修行的等級才會提高，也才比較不會受到身體感官的影響，日常生活中的一切事物才能自然進行，如同溫暖的春天一到，無需藉助外力，大地的冰雪自然悄無聲息地融化一般。
  17. Let us, therefore, live one day at a time

    因此，讓我們過好生活中的每一天。
  18. Nowadays, zippers play a very colorful role in the field of fashion, however, its meanings and role had extended, a kind of new zipper is used to stitch the wound after operations. it s believed that the role of zipper will be more and more important in the future

    今天的拉鏈形式多樣品種繁多，不僅用於日常生活中的服裝箱包等，而高科技拉鏈的出現使得拉鏈賦予新的意義，如目前醫療技術上一種拉鏈專門用於手術后縫合，不僅方便而且減少病人的痛苦。
  19. All that is then needed is to draw up a list of everything that we do on a daily basis to fully take stock of the place of translation in our lives

    我們只需將一天所做的事情列一個清單，就能清楚地了解翻譯在我們生活中的地位。
  20. Nowadays, cloth craftwork business, with a brand - new connotation given, has already entered into every modern family and become an essential part of stylistic life of living

    在邁向21世紀的今天，布藝行業更被賦予嶄新之內涵，晉身於每個現代化家庭，成為時尚家居生活中的一個不可缺少的一部分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書