生活型式 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuóxíngshì]
生活型式 英文
life form
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  2. During the course, the belief and sense of urban citizen presented dislocation, such as moral weakens, values multivariety hedonistic life - style spreads, and so on. lt requires timely guidance, social urban civil culture is important leading force. as the same time, urban civil culture can provide spiritual impetus for city building. lt can not only raise citizen ' s quality, hasten the modernization, civilization and market of city, but also achieve the developmental object of social culture, raise civil culture level of all nation to strengthen urban civil culture

    在轉型過程中，城市公民在信仰觀念上出現了錯位，諸如道德觀念淡化、價值取向多元化、享樂主義生活方式泛化等等，需要予以及時引導，社會主義城市公民文化是重要的引導力量。同時，城市公民文化可為城市建設提供精神動力。加強城市公民文化建設不但可以提高市民素質，促進城市的現代化、文明化和市場化，還有助於實現社會主義文化發展目標，提高全民族的公民文化水平。
  3. Adise people with type 2 diabetes that lifestyle modi ? cation, by changing patterns of eating and physical actiity, can be effectie in controlling many of the aderse risk factors found in the condition

    建議2型糖尿病患者進行生活方式的調整，改變飲食習慣和體力活動，可以有效改善多種危險因素。
  4. Advise people with type 2 diabetes that lifestyle modi ? cation, by changing patterns of eating and physical activity, can be effective in controlling many of the adverse risk factors found in the condition

    建議2型糖尿病患者進行生活方式的調整，改變飲食習慣和體力活動，可以有效改善多種危險因素。
  5. A nomadic mode of life was typical of many peoples of the great plains

    遊牧是居住在大平原的很多人典型的生活方式。
  6. The thesis takes core family as the object of study, starting with the basic theory of architecture, using the method of architectural programming, combining the other research, according to the results of dwelling conditions on - the - spot investigation, it then discusses the life character, life style, and dwelling requirement existing in core family. specially, it discusses the design according, the standard of scale, the ubiety of space and the tendency of dwelling space design about bed room, living room, kitchen and repast space. it also discusses the usable area and the space organize pattern of the dwelling size, emphasizes the economy, applicability and uncertainty of dwelling space

    本文以核心家庭（夫婦+ 1個孩子）為研究對象，從建築學的基本理論出發，運用建築計劃學的研究方法，在研究、分析了大量國內外相關文獻資料並進行一定實際調研的基礎上，結合其他相關理論和已有的研究成果，分析闡述了當前核心家庭的生活特點、生活方式和居住需求，重點探討了臥室、起居空間、廚房、就餐空間的設計依據、量化標準、空間位置關系以及空間設計的發展趨勢，並對住宅套型空間的面積指標、組織模式進行了分析探討，強調了居住空間的經濟性、適用性和模糊性，通過優秀的實例、設計、改造對結論進一步驗證。
  7. However, on the subject, recent research focuses on general planning and management, seldom on architectural perspective. it is important to research transformation of country settlements on city fringe area, including houses and neighbor, to improve such current situation

    但目前國內關于郊區的研究以總體規劃、土地利用和管理層面為主，針對交接帶農民居住變化的具體研究不多，因此研究城鄉交接帶農村聚落轉型，研究其居住環境、生活模式及住宅的變化，探求合適的轉型途徑十分必要。
  8. So the study of mix - used single family house in small town has typical significance. firstly the paper summarizes the living mode and living characteristic of the small towns, and then analyzes the functional spaces and its organizing and put forward design outlines. based on top the paper brings forward the space combination and design method of three typical houses

    本文首先分析了小城鎮居民的生活模式及居住特徵，在此基礎上對小城鎮獨戶式混合型住宅的功能空間以及功能空間組織進行分析，並提出相應的設計要點，進而提出功能空間的整合設計，以及針對的三種典型小城鎮獨戶式混合型住宅套型的設計思路。
  9. Born in an era featuring the transformation from a computer age to a digital age as it requires, digital times provides our readers with a guide for digital consumption, digital entertainment and digital lifestyle

    這是一個從電腦時代向數字時代轉型的偉大時代，我們應時而生，為讀者提供數字消費、數字娛樂和數字生活方式的行動指南。
  10. The museum has built up a sizable collection of materials on the local ethnic cultures. it includes farming implements, rural household wares and furniture, fishing gears and junk models, all of which illustrate the traditional life of local villagers and boat - dwellers, as well as their farming and fishing industries in hong kong

    博物館建立了一個能反映本港不同族群傳統生活習尚的藏品，包括農具、傢具、農村及漁民日用器具、捕魚裝備、漁船模型等，有助闡明及了解漁民及農民的生活方式，以及傳統農業耕作方法與漁業狀況。
  11. In the period of transitions of systems and society, multiple econemic factors and benefiting subjects influence in many ways people ' s thought and morals, life - styles and values

    摘要我國正處于體制轉軌與社會急劇轉型時期，經濟成分多樣化、利益主體多元化，對人們的思想道德、生活方式、價值取向等產生了多方面影響。
  12. Nonetheless, these leaders, the mainstream media, and major us corporations treat dissent against an " american way of life " characterized by reverence for material abundance, hard work, military might, and the private corporation as irrational or immoral

    盡管如此，這些領導人，主流媒體，以及主要的美國公司認為那些反對美國生活方式的人一一以對物質充裕、辛苦工作，軍事力量以及私人公司的尊崇為典型是不理性的和不道德的。
  13. We person of this a few generation, get the pressure of transition and attrition, though be mo ke how, total however unavoidable should raise some of doubt to new way of life and value orientaton

    我們這幾輩人，受到轉型的壓力和摩擦，雖說是莫可奈何，卻總不免要向新的生活方式和價值取向提出些質疑。
  14. Face to the culture model change, citizens of our country can not adapt themselves to the new lifestyle and became greatly agitated

    我國城市居民面對文化轉型，表現出了對基本生活方式改變的無所適從的噪動。
  15. On the basis of research available and through seven aspects : the family structure, vocational structure, the structure of the mode of life, psychological and cultural structure, income structure, organization structure and social identity, the thesis reflects the process of urbanization in the community between rural and urban areas, especially demonstrates the unique characteristics of urbanization in the community between rural and urban areas of the east of china by taking shui village and kong village in anning district lanzhou city of gansu province as the example and using the advantage of multiple subjects such as sociology, anthropology, economics, etc. the transition of the community between rural and urban areas is their imitation and incorporation into the urbanization, and the effect of their spread and radioaction

    本研究在已有研究的基礎上，應用社會學、人類學、經濟學等學科的綜合研究的優勢，以蘭州安寧區水村和孔村為例，通過對兩村家庭結構、職業結構、生活方式結構、心理文化結構、收入結構、組織結構和身份認同等七個方面的實證研究，反映了城鄉結合部的城市化進程，特別是反映了中國西部內地城市化進程獨特的特點。城鄉結合部轉型過程是城鄉結合部自身模仿、融入城市以及城市的擴散輻射效應嵌入的過程；城鄉結合部是許多矛盾、困惑及經驗反映最集中的場所；同時是將漫長的城市化進程濃縮在一個短期內進行的相對較小的區域。
  16. What we have uncovered so far tells us that their behavior is typical for equids living in arid habitats : the dominant males maintain mating territories, and the only socially stable group is a mother and her offspring

    我們目前的研究結果指出，非洲野驢的行為模式，就是乾燥環境下馬科動物的典型生活模式，亦即優勢雄驢會佔有領土並取得交配權，且只有雌驢和子代會形成穩定關系。
  17. Her second film in 1995 and first lead role could be described as a milestone for her not only because she got recognition in the film industry but also because the venture put her in the company of free - spirited british actor, lonny lee miller

    的確，安吉麗娜朱麗絕不屬于乖乖女的類型。即使用「糜爛」這樣的詞來形容她的生活方式，對她來說卻甚至連惡毒都算不上。
  18. " restoration plan of wetland higher plant community in xuanwu lake " discusses the tenet and principle of the restoration of wetland higher plant community in xuanwu lake, collects the basis of choosing of the wetland higher plant communities from four angles, controlling pollution, landscape succession, beautifying environment, economic utilization. then on the basic of the environment characteristic of the xuanwu lake and the characteristic of the vegetative form and the distribution pattern of wetland plant community, we choose the suitable wetland plant population ; make the plan of the topographical reformation and wetland plant community construction

    「玄武湖濕地高等植物群落恢復規劃方案」討論了玄武湖濕地高等植物群落恢復的原理與原則，從治理污染、景觀演替、觀賞美化和經濟實用的角度研究收集了植物群落的選擇依據，進而根據玄武湖濕地獨特的生態環境特點、濕地植物群落特殊的生活型及分佈方式，確定了適宜的濕地高等植物種群，同時也確定了玄武湖濕地植物群落恢復試驗區湖底地形的改造方案、植物群落的配置和種植方式。
  19. The paper falls into six parts. the first chapter is the survery of the paper. the second chapter probe the origin of the eco - architecture, clarify the ancient habitation is the exhibition of the archetype of all kinds of architecture and reflect human ' s aboriginal life style. so, the ancient habitation is the oldest eco - architecture. the third chapter states that in the history of westen modern architecture, the ecological architectures in the early stage were associated with the climate conscious designs. with the reaearch on the ecological architecture which influenced by the green - movement after 1960 ' s, the forth chapter analyze it ' s background and course. the fifth chapter discuss the two types of westen eco - architecture after 1970 ' s : low - tech eco - architecture and high - tech eco - architecture, analyze the works of representative architects and point to the trend of the high - tech of the development of the westen eco - architecture

    第二章探尋了生態建築的緣起，闡明了古老的民居反映了人類最原始的生活方式，是所有建築的原型的實體表現，同時也是人類最古老的生態建築。第三章從發掘現代西方建築歷史上曾經出現過的部分注重生態的建築設計萌芽入手，指出早期的與注重生態的建築設計相關的研究表現為適應環境與氣候的建築設計。第四章針對60年代以後受綠色運動影響的注重生態的相關理論和實踐進行了剖析，分析其產生的背景和發展演變過程。
  20. After adjustment for demographic and lifestyle factors, diagnosed type 2 diabetes was associated with an increased risk of depressive symptoms ( odds ratio = 1. 69 )

    在進行人口統計學和生活方式因素校正後，確診的2型糖尿病患者伴隨有抑鬱癥風險增加趨勢（優勢比= 1 . 69 ） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書