生活窮困 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnghuóqióngkǔn]
生活窮困
英文
be badly off- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 活 : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
- 窮 : Ⅰ形容詞(貧窮) poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 (窮盡) limit; end 2 (姓氏) a surname Ⅲ副詞1 (...
- 困 : Ⅰ動詞1 (陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫) be stranded; be hard pressed 2 (控制在一定...
- 生活 : 1. (為生存和發展而進行的各種活動) life 2. (生存) live; exist 3. (衣、食、住、行等方面的事或情況) livelihood
- 窮困 : poverty-stricken; destitute; in straitened circumstances
-
He stands in front of the quiet, hopeful, needful people who have risked something to be here.
他面對一群肅靜無聲,生活窮困但仍抱一線希望的人群。他們這些人到這里來是冒了一定風險的。The rigors of that lonely land need no further description.
生活在那個窮鄉僻壤的困苦是無庸贅言的。In days of yore, we lived in poor
從前,我們的生活很窮困。They were for the most part tame, broken-spirited, poor wretches who contentedly resigned themselves to a life of miserable toil and poverty.
他們大都是順從的精神沮喪的可憐蟲,甘心地過著悲慘的勞苦窮困的生活。Voices from the elders of hong kong the government should set up retirement protection scheme to eliminate poverty among the elders. food and shelter are basic needs for everyone
要消除長者貧窮問題,政府要設立退休保障,其實衣食住行,人人需要,很多長者沒有領取綜援,但生活困難, …The economist who laments the hardships of the poor, allows himself to grow rich upon the sale of his book.
經濟學家痛心疾首的描寫窮人的困苦生活,卻靠了書的銷路發大財。The majority work hard and live in poverty in order that the minority may live in luxury without working at all.
為了使這些占人口少數的人可以不從事勞動而又過著窮奢極欲的生活,大多數人就必須拚命幹活,並且過著窮困的生活。From her youth up she had seen little but poverty.
從少年時代起,她所經歷的盡是窮困的生活。As the parents had five children, life was perpetualstruggle against poverty
家裡已有5個孩子,全家人的生活就是在貧困線上做無窮無盡地掙扎。A rich girl lok yan starring by candy lo and her fianc ? e ko fung starring by carl ng come to hong kong to meet her poor elder twin sister lok ling starring by candy lo
富有的妹妹洛茵與追求她的高峰到香港與分開了二十年生活窮困的攣生姐姐洛玲見面。If you drive around town in your own car and live an air conditioned existence, set aside your economic assumptions and understand that ipeti - embera, like virtually all of panama ' s indigenous communities, is poor by your standards. “ price is a serious impediment to people seeking traditional medicine, ” potvin concluded, adding that it ' s also “ a major impediment to the transmission of traditional knowledge
如果你有可以開車到城市,並居住在有空調的房子這樣的生活品質,那麼現在將你既有的經濟概念放在一邊,並試著了解依佩塔?安比拉像所有巴拿馬當地的社區一樣,是你所想像不到的窮困,所以波特凡歸論並附加:價錢對于尋求傳統醫療的人們是個嚴重的障礙,對于傳統知識的傳承亦是如此。Sei - leung lives poorly in a shabby apartment while ting - yat is a successful businessman and leads a wealthy life
四兩生活窮困,和三叔張堅庭相依為命定一白手興家,過著富裕的生活。Many countrys in the world, people don ' t shake off a dog ' s life all the same
在世界上許多國家,人們仍然沒有擺脫窮困潦倒的生活。It is because they were made dull, by bad teaching, by isolation, by surrender to routine ; sometimes, too, by the pressure of hard work and poverty ; or by the toxin of riches, with all their ephemeral and trivial delights
這是因為,他們接受了糟糕的教育、處在孤陋寡聞的狀態、向一成不變的日常生活妥協了,也許還為勞役和貧窮所困,或在金錢的毒害下耽於聲色,因此變得既麻木又遲鈍。So yunus started his own bank to help the poorest of the poor lift themselves up
尤努斯便自創銀行,以幫助最窮困的人提升自己的生活水平。On the west coast, however, artists usually rapped about gangs, guns, and the difficulty of life in poverty
然而,西海岸的歌手所唱的多是關于幫派、槍枝和窮苦生活的困境。At the cathedral, president bush said every race was affected by the hurricane, but the greatest hardship fell on those already facing lives of struggle - the elderly, the vulnerable, and the poor
布希在華盛頓國家大教堂說,這次颶風的影響所至包括所有種族,不過最大的困苦卻落在了那些已面臨生活挑戰的一些群體身上,即那些老年人、脆弱群體以及窮人。Hans christian andersen, master of fairy tales, died on august 4, 1875. throughout his life andersen was poor and lonely, but as we know, it is possible to seize the opportunity of such adversity to truly shine. we can be the best at what we do by accepting the negative aspects of our lives as lessons through which to learn and grow
童話大師安徒生於1875年8月4日辭世,他一生貧窮孤獨,然而,正如我們所了解的:吃得苦中苦,方為人上人,一個人如果能將生命中的逆境視為一種磨練,從中學習與成長,那麼他必定會有出類拔萃的成就,安徒生就是透過困苦的生活來彰顯靈性光採。Yunus has drawn praise for advancing microcredit, which has been credited with helping poor women to advance their lives and pull them out of poverty
尤努斯在推進小額信貸方面受到高度贊揚,小額信貸幫助貧窮婦女改善了她們的生活、擺脫了貧困。分享友人