生無大志 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngzhì]
生無大志 英文
keep alive without a serious ambition [purpose]
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (志向; 志願) aspiration; ambition; ideal; will 2 (文字記錄) records; annals 3 (記號)...
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標的諸星之小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆限的被壓縮性,以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽約在利奧波德布盧姆出時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. Some childish notions, a few half - baked sentiments, a lot of undigested beauty, a great black mass of ignorance, a heart filled to bursting with love, and an ambition as big as your love and as futile as your ignorance

    一些幼稚天真的念頭,一些半不熟的情緒,許許多多沒有消化的美,一堆漆黑的愚昧,一顆叫愛情脹得快要爆炸的心,還有跟你的愛情一樣巨,跟你的愚昧一樣用的雄心壯
  3. Retreat after retiring, lived to produce very big change with individual interest as a result of the profession, the profession of from long - term insecurity rule lives, turn suddenly to what do not have the rule, laches to retreat retire the life, suit hard and produce angst, not know what to do, have feeling of a kind of lose, some thinking that oneself are energetic, lofty ideal did not propose a toast, can be competent completely to work formerly, let be retreated now can produce lose move, still can have spend gently depressed, think oneself by abandon, hit colour, pessimistic, insomnia without essence of life

    退離休以後由於職業活和個人愛好發了很變化,從長期緊張而規律的職業活,忽然轉到規律、懈怠的退離休活,難以適應而產焦慮、所適從,有一種失落感,有的認為自己精力充沛、壯未酬,完全能勝任原工作,現在讓退下來就會產失落感,還可有輕度抑鬱,認為自己被遺棄,精打彩、悲觀、失眠。
  4. He had now to attend while mr. stryver fitted the prisoner s case on the jury, like a compact suit of clothes ; showing them how the patriot, barsad, was a hired spy and traitor, an unblushing trafficker in blood, and one of the greatest scoundrels upon earth since accursed judas - which he certainly did look rather like

    斯特萊佛先向陪審團指出,那愛國士巴薩是個受人僱用的密探和姦細,是個做人血買賣從不臉紅的傢伙,是個自從受詛咒的猶以來最恥的流氓-而他的長相也的確像猶
  5. His achievements have brought him numerous awards and honours. to name a few, he was named one of the ten outstanding young persons in the world by jaycees international and " choreographer of the 20th century " by dance europe

    歷年來,林先獲獎數,包括世界十傑出青年獎、有亞洲諾貝爾獎之稱的麥格塞塞獎,並獲《歐洲舞蹈雜》推選為二十世紀編舞家。
  6. Be saying one more point, learning has to there is high ambition to, be have to there is great target, learn to just there is interest, learn model, the strength of the model is endless, is in own heart to have a mark pole, there is one noodles mirror, shine in glory oneself every moment. i feel you the best model is you dear father. your father ' s studying is very assiduous, also the right and wrong in common use heart of, can say that study constantly, the schoolbag takes along with, walking to where learn where, always feel study time isn ' t enough to use. after finishing university, work then can test graduate student above for two years, he works and takes examinations for peking for a year, result pass examination, but can ' t receive, come back and continue and work, the second year again take examinations, result again pass examination, that time just chase your house where peking, go abroad an australia afterwards, learn and cure from the beginning, on closing another pass, close a pass and pass, arrive currently become an overseas and study abroad doctor, chest surgery expert, foreigner all for your daddy pick thumb, have no assiduous study spirit where have today, your brains is also very intelligent, 100 divide 100 use on the study, own your father ' s assiduous spirit, the result would also obtain in the future

    在多說一點,學要有向,就是要有遠目標,學起來才有興趣,學有榜樣,榜樣的力量是窮的,就是在自己的心目中有標桿,有一面鏡子,時刻照耀自己.我覺得你最好榜樣就是你親愛的爸爸.你爸爸學習是非常刻苦的,也是非常用心的,可以說手不釋卷,書包隨身帶,走到哪學到哪,總覺得學習時間不夠用.學畢業后,工作兩年以上才能考研究,他工作一年就北京參加考試,結果就考上了,但是不能接收,回來繼續工作,第二年又去參加考試,結果又考上了,那時才把你們家安在北京,后來出國到澳利亞,學醫從頭來,一關又一關,關關通過,到目前成為一名海外留學博士,胸外科專家,外國人都為你爸挑拇指,沒有刻苦的學習精神哪有今天,你的頭腦也很聰明,百分百用在學習上,擁有你爸爸的刻苦精神,未來成果也會取得的
  7. Strange are the historical accounts that tell us how some king or emperor, quarrelling with another king or emperor, levies an army, fights a battle with the army of his foe, gains a victory, kills three, five, or ten thousand men, and consequently subdues a state and a whole people consisting of several millions ; and incomprehensible it seems that the defeat of any army, one hundredth of the whole strength of a people, should force that people to submit. yet all the facts of history so far as we know it confirm the truth of the statement, that the successes or defeats of a nations army are the causes or, at least, the invariable symptoms of the increase or diminution of the power of a nation

    論是哪一個國王或者皇帝的歷史記載都表明,在他們和另一個國王或者皇帝之間發爭執之後,他們便集結軍隊同對方廝殺,戰勝者殺死了對方三千五千以致上萬人,於是便征服了人口數以百萬計的國家和整個民族令人難以理解的是,為什麼只有一個民族力量的百分之一的軍隊戰敗,就使整個民族屈服,所有的歷史事實就我們所知道的都證實了一個道理:一個民族的軍隊在同另一個民族的軍隊作戰時所獲得戰果的小,是這個和那個民族實力增長或削弱的根本原因,或者至少也是一個最重要的標
  8. In the l990s, the chinese public medium has got great achieve - ments not only in the newspapers and magazines, but also in radio, teleyision and network. the strength and depth of the reformation is greater than ever before. it caused tremendous influence in the field of the word intermediny

    九十年代,中國眾傳媒取得了舉世矚目的成就,論是報紙、雜,還是廣播、電視、網路,改革的力度與深度都是以往任何年代所不可比擬的,在世界傳媒領域都產了巨的影響。
  9. By describing the conflict in the deep heart of the poet, it expresses clearly his great political ambition to vitalize chu state and the personality of seeking perfection all his life, indicates his loyalty for the king of chu state and anxiety for the people ' s livelihood in chu state, and conveys his view of value and the basic spirit of literati and officialdom in running the country well and giving the people peace and security

    其中花草的比興象徵義,清晰地展示出屈原變革興楚的遠政治抱負,反映出他終追求完美缺的人格以淳化世俗這一人趣,傳達出屈原一的價值取向和化所堅執的正道直行的基本精神。
  10. This time, the team grows by a new comer - a university student sai. at the same time, mary, ching, chao s wife and ling sai s girlfriend get a dvd from auntie ninth. it is a very popular dvd among women recently, which is a documentary to teach women how to fooling around

    然而命運弄人,十年後,她命中兩個重要的男人卻同時出現了十年前相愛的戀人,由當年不得的導演系學,轉為如今人不知曉的明星林見東金城武飾另一個則是名鼎鼎的金牌導演,同為自己的男友聶文張學友飾。
  11. Also arriving at the same time, in shanghai, is actor, lin jian dong takeshi kaneshiro, the star in a new musical helmed by renowned director, nie wen jacky cheung. lin s co - star, sun na zhou xun, is an old flame from a decade ago. sun is in a relationship with nie, who made her a star

    然而命運弄人,十年後,她命中兩個重要的男人卻同時出現了十年前相愛的戀人,由當年不得的導演系學,轉為如今人不知曉的明星林見東金城武飾另一個則是名鼎鼎的金牌導演,同為自己的男友聶文張學友飾。
  12. In order to help residents of southern formosa experience the book s essence, the supreme master ching hai publishing house held an introductory seminar during the fair. among those invited to share their insights about the text were mr. cai zhizhong, an associate professor at national chung cheng university ; professor xiong binbin from the department of translation, chang jung christian university ; dr. cheng huaxing, a physician at the kaohsiung medical college ; poet moeyai ; and mr lai tianman, senior civil engineer at the chinese petroleum corporation

    為了引導南部民眾置身清海上師最新著作和平之道直接和上帝連線的境界中,出版社於22日舉行一場新書發表座談會,邀請中正學副教授蔡忠長榮學翻譯系教授熊彬杉高雄醫學院主治醫程華興詩人莫野與中國石油資深土木工程師賴添滿先,請他們分別以不同的角度來分享讀書心得,以饗現場來賓。
  13. Magazine article " how your mind can heal your body - doctors and scientists are learning how emotions are connected to our physical health, " the author asserts that the world of the mind seems very different from the one inhabited by our bodies. cut into the body, and blood pours forth. but slice into the brain, and thoughts and emotions do not spill out onto the operating table

    2003年1月20日發行的時代雜,刊登了一篇標題為心靈如何療愈身體-醫和科學家逐漸認知到情緒與身體健康的關系的文章,作者聲稱心靈世界似乎與我們的身體軀殼迥然不同-切開身體時,血會流出來,但切開腦,思維與情緒卻不會流到手術臺上我們也法將愛與憤怒收集在試管中,進行稱重和測量。
  14. It consisted of sensible men of age and political experience, sharing none of the conflicting opinions, and able to take a general view of all that was being done at headquarters, and to consider means for escaping from the vagueness, uncertainty, confusion, and feebleness

    這一派由年事已高,有治國經驗聰明干練的人組成,他們不贊成互相對立的任何一種意見,冷靜地觀察卡里發的一切,思考擺脫目前這種方向不明,意不堅,混亂一團和軟弱力狀況的出路。
  15. Created in 1881, hec paris is france s leading business school and one of the most renowned in europe, offering a comprehensive range of highly selective graduate, executive development and research programs. the school enjoys unparallelled links with the french and international business communities and a powerful alumni association with more than 20, 000 members and branches in over 50 countries

    巴黎hec創立於一八八一年,是法國甚至歐洲的最優秀商業府第。它提供完善而高質素的課程,對象包括學畢業、行政人員及有從事這范疇的研究者。該校與法國及國際商業社團保持與倫比的關系。
  16. We know that, as the largest holding branch of nafine group and the manufacture of the famous brand products like " qiqiang " and " zhonghua ", our responsibility is so important that can not be expressed by words. we don t know how to show our appreciation but to provide more excellent products with our tough mind and firmly quality concepts for the customers, thus to reward the society

    我們明白,作為南風集團最的控股子公司,作為廣消費者一直鐘愛和信賴的「奇強」 「中華」等名牌產品的產者,我們法用語言表達責任之重,我們法用文字傾訴感激之深,惟有用青松般的意和堅如磐石的質量觀念,塑造優良的產品回報消費者回報社會。
  17. Mr. zhang zhidong, vp and cto of tencent expressed : " we are very happy to be able to establish long term in - depth cooperation with ibm, an it world leader. ibm s advanced technology platform, rich enterprise implementation experience, huge market service system and partner channels will undoubtedly help tencent in entering the enterprise instant messaging market to offer more chinese enterprises excellent operation services of tencent.

    騰訊公司副總裁兼首席技術官張東先表示: 「我們非常高興能夠與ibm這樣世界級的信息技術領導者建立長期深入的聯盟合作, ibm領先的技術平臺和豐富的企業實施經驗,龐的市場服務體系和合作夥伴渠道,疑能夠幫助騰訊更好地晉身企業級實時通訊服務市場,把騰訊優秀的充滿活力的運營服務帶給更多的中國企業。 」
  18. He devoted himself to the revolution since his youth. he joined the french revolution and the conspiration for equality and so on. he struglled for all his life for achieving the working class " equality

    他從青年時代起,就投身革命,先後參加了法國革命、平等派密謀等重革命活動,為實現產階級等廣勞動人民的平等要求,他矢不移,奮斗終
分享友人