生物價值 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngwùjiàzhí]
生物價值 英文
biologic value
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 生物 : living things; living beings; organisms; bios （pl bioi bioses）; biont; thing; life生物材料 biol...
  1. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究，通過遙感技術對現存植被按針葉林、闊葉林、密灌、灌叢、草灌、荒草裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計，在此基礎上，以林產品價值、涵養水源價值、保護土壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據，對已成林的針葉林與闊葉林進行森林生態系統的價值估算，得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉林的森林生態價值為1836 . 37萬元，參照這一生態價值量，把洛塔植被按常綠落葉林、針葉林、針闊混交林、闊葉林、疏林?灌叢、矮灌叢、荒草灌叢、經濟作物和糧食作物，以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  2. Microhabitats can be established on these isolated islands, which are of ecological value and can support endemism e. g. romer s tree frog on lantau island

    在這些獨立的島嶼可找到具生態價值及蘊藏特有物種的微生境，如在大嶼山棲居的盧文氏樹蛙。
  3. Ethology is concerned with the study of adaptive, or survival value of behavior and its evolytionary history

    動物行為學是與動物的適應性，或行為上的生存價值及進化史方面的研究有所關聯。
  4. Proper and active habitat management work is essential to maximize the ecological values of these freshwater ponds and our reserve staff at mai po have cautiously managed these habitats by controlling the water levels, clearing invasive water plants as well as removing exotic fish in the systems, said samson so, wwf hong kong training officer. exuviae of dragonfly

    世界自然基金會培訓主任蘇毅雄表示：適當的生境管理工作，對于提高淡水池塘的生態價值至為關鍵，保護區的員工透過控制水位清理外來水生植物和生態系統中的外來魚類，仔細而謹慎地管理生境，令生境成為不同野生生物的理想居所。
  5. The chik kwai study hall is exceptional due to the well - preserved architectural components of the building. examples include the ornate woodcarvings, the lively decorative plaster mouldings on the roof ridges and gable walls, and the vivid traditional chinese murals, which are all said not to have been repainted or refurbished since the construction of the study hall. such features make it one of the finest examples of traditional chinese study halls that still survive in yuen long

    書室的獨特之處是保存了大量原有的建築構件，例如建築物內外的精美木刻、屋脊和山墻上生動的灰塑，以及栩栩如生的壁畫，據說皆自書室建成后一直未有重新上彩或翻新，這使植桂書室成為元朗區現存最具文物價值的傳統書室之一。
  6. Examples include the ornate woodcarvings throughout the building, the lively decorative plaster mouldings on the roof ridges and gable walls, and the vivid traditional chinese murals, which are all said not to have been repainted or refurbished since the construction of the study hall. such features make it one of the finest examples of traditional chinese study halls that still survive in yuen long

    書室的獨特之處是保存了大量原有的建築構件，例如建築物內外的精美木刻、屋脊和山墻上生動的灰塑，以及書室栩栩如生的壁畫，據說皆自書室建成后一直未有重新上彩或翻新，這使植桂書室成為元朗區現存最具文物價值的傳統書室之一。
  7. Wwf hong kong aims to secure the protection in perpetuity and appropriate long term management of key selected sites, that contain habitat types of conservation importance, so as to safeguard hong kong s remaining biodiversity

    世界自然基金會致力爭取長遠保護及妥善管理一些具重要生態價值的生境，從而保衛香港僅餘的生物多樣性。
  8. Recognizing the importance of protecting and researching non - material culture while providing information for editing county annals, we made the xiangshan masidun rubbings postcard with 16 pieces in one set to reflect the peculiar value of life, mode of thinking, imagination, artistic taste, cultural awareness and cultural identity of xiangshan people

    基於對非物質文化保護和研究重要性的認識，並為編修縣志提供資料，特製作「象山麻絲墩拓片明信片」一套16枚，以見象山人的特有的生命價值、思維方式、想象力、藝術情趣、文化意識和文化身份。
  9. Preliminary value analysis of aquatic wildlife

    水生生物價值初步分析
  10. Of them some renect and propagate the philosophical views of the confucian, buddhist and taoist schools ; some tell about philosophy of life for molding lofty sentiments ; and some are classical poems or essays, which, while embellishing, enhancing or creating the beauty of garden scenes, trigger off extensive imagination, produce a congenial atmosphere and bring mental satisfaction to the dweller and visitor. moreover, the manuscripts in the handwriting of celebrated calligraphers collected in the suzhou gardens constitute a treasure trove of art works and cultural relics

    其中有反映和傳播儒釋道等各家哲學觀念思想流派的有宣揚人生哲理，陶冶高尚情操的還有藉助古典詩詞文學，對園景進行點綴生發渲染，使人于棲息游賞中，化景物為情思，產生意境美，獲得精神滿足的。而園中匯集保存完好的中國歷代書法名家手跡，又是珍貴的藝術品，具有極高的文物價值。
  11. The united states produces more than $ 16 million worth of radiochemicals.

    美國每年生產價值一千六百萬美元以上的放射性化學物。
  12. However, balanced fertilization ' s influence over crop yield, value and net profits provides an opportunity to china ' s market economy that is too large to ignore

    盡管如此，平衡施肥對作物產量、生產價值和純利潤的影響為中國的市場經濟提供了一個不容忽視的巨大機會。
  13. Participants in this years walk for nature will have a unique opportunity to experience life at mai po through the eyes of our four signature species : the mudskipper, black - faced spoonbill, dragonfly and buffalo

    于極具自然生態價值的米埔自然保護區內，你將化身是次活動的主題動物，以彈塗魚黑臉琵鷺蜻蜒和水牛等野生動物的角度體驗米埔的生態環境。
  14. They have great potentialities to ecological restoration and high value to being used as forage. however researches on their physiological characteristics related to drought adaptabilities were not sufficient, yet. therefore, it is necessary to reveal more properties in order to increase efficiency in the ecological practice and to promote using in pasturage

    駝絨藜屬（ ceratoides ）植物為乾旱、半乾旱地區具有重要生態價值和飼用價值的旱生半灌木資源，對該屬植物適應乾旱生理特性的研究尚不充分，加深研究有助於提高對它們的利用效率和應用價值。
  15. Persistent vegetative state under the view of life value

    生命價值視野下的植物狀態生存
  16. This trend away from dissection is largely driven by groups such as people for the ethical treatment of animals peta and the humane society of the united states, which encourage students to oppose the practice, arguing that animals used for dissection suffer during their capture, handling and killing, and that the practice thus devalues animal life

    這種趨勢多是由保護動物團體所推動，譬如美國人道對待動物協會peta與美國人道協會humane society of the united states等團體。這些團體鼓勵學生反抗解剖，他們主張那些用於解剖的動物在被捕處理與宰殺過程中，將飽受折磨痛苦，他們並且補充說，該項學習會貶抑動物的生存價值。
  17. As the cultivation of personality during man ' s development procedure, what moral studying should study is not the truth of material, but the truth of human, not the truth for human to be, but the truth for human ought to be. besides attaining abstract moral knowledge by recognition, moral studying requires the understanding between people, the intercourse between people, the recognition and self - reflection of life and the experience and understanding of the value of life based on the life experience

    作為人的生命發展過程中的人格養成，道德學習所學的「不是物之理，而是人之理，也不是人之所是之理，而是人之應是之理」 ，它不能僅僅依靠認知來獲得抽象的道德知識，它需要的是基於生活經驗之上的人對人的理解、人與人的交往，人對生活的認識、反省以及對生命價值的體驗和感悟。
  18. Adhering to the methodology of dialectical materialism, the author raised the dual character of labourforce and natural resources, the dual character of abstract and concrete labour, the dual character of exchange value of commodity and the dual character of money, whereupon the essence of surplus value is analysed and 9 formula by which the production value of commodity is transformed into commodity price are discussed

    在堅持辯證唯物主義的方法論中，提出了勞動力與自然資源的二重性，抽象勞動與具體勞動的二重性，商品交換價值的二重性，貨幣的二重性，分析了剩餘價值的實質，研究了商品生產價值轉化為商品價格的9種公式。
  19. Instant pure soybean drink is a nutritious beverage mace of top quality soybean, fresh milk and care sugar, manufactured by using advanced technology based on the principle of the interaction of milk and vegetable proteins, it is a food product rich in high quality protein

    冰泉速溶純豆奶是以優質黃豆牛奶為主要原料，採用先進真空乾燥技術精製成的速溶固體飲料。本品充分利用動植物蛋白資源，應用動植物蛋白互補原理將二者有效搭配，提高蛋白效價和生物價，含多種維生素和礦物質，有較高營養價值。
  20. The existing legislation is not adequate to protect ecologically important species, especially which are rare or endangered due to habitat destruction

    現存法例不足以保護具生態價值的物種，尤其是因生境破壞而導致數量減少或瀕危的物種。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書