生產建設資金 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngchǎnjiànshèzījīn]
生產建設資金 英文
production and construction funds
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  • 資金 : fund; capital
  1. The causes for that are both the underdeveloped system of income and expenses, and the disjointed management between circulating capital and floating assets

    其產生原因，既有財務收支制度建設滯后的原因，又有流動資金和流動資產管理脫節等原因。
  2. It means the lump sum of the construction investment and circulating capital invested by the enterprise in accordance with the needs of production scale stated in the contract and the association articles

    是指企業按照合同、章程規定的生產規模需要投入的基本建設資金和生產流動資金的總和。
  3. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識，使人和自然協調發展；大力改善投資環境，吸引外部資金，探礦增儲，充分利用國外礦產資源，保護、節約、合理利用礦產資源，建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系；通過探索新機制，依靠科技進步，推行清潔生產等措施來改善礦山環境，建設生態礦山；礦山企業通過不斷創新，組建大型礦業集團，以人為本大力開發人力資源，經濟集約增長，優化產業結構和產品結構等措施，提升企業的核心競爭力，使經濟、社會和環境相互協調，實現礦山企業的持續、健康發展。
  4. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施：以村鎮規劃為龍頭，認真做好新農村新牧區建設總體規劃；實施「六大工程」 ，加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展；實施「轉變、拓展、提升」三大戰略，加速農牧業增產增效和農牧民增收；加大政策扶持和資金投入力度，增強農牧區發展的動力；進一步做好項目工作，為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎；加速農牧民技能培訓，造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民；全面深化農村牧區改革，增強新農村新牧區發展的動力和活力；切實尊重和突出農牧民的主體地位，從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  5. 2003 we invest 3000 the thousand yuan to enlarge the old gold and silver product lines, disigned and production capacity silver 360 ton annual, gold 1000 kg annual, become the biggest gold and silver product lines inland

    2003年投資3000萬元對原金銀生產線進行了改擴建，設計生產能力白銀360噸年，黃金100kg年，是目前國內最大的金銀生產線。
  6. Resource and energy over exploitation and consumption make serious bad influence on environmental protection and ecological balance. due to obvious supplies and demands, high cost, low price and reasonless configuration, most of ferroalloys factories don ’ t reach design production and have little profit and under instauration

    且低水平重復建設嚴重，導致鐵合金產品嚴重供大於求，產品結構和生產廠家布局不合理的矛盾日漸突出，資源、能源過度開發和消耗，對環境產生嚴重影響。
  7. Meanwhile, based on the magnetic material theory, a complete analysis and summary are carried out on the three crystal structure and technology theory ; especially the ingredient analysis is made on the microscopical morphology and x - ray diffraction and its mixtures existence and relevant metallurgy about the typical second resource such as coldrolling iron and oxide red, steelmaking sludge and feso4 based on the practeal investigation of the pre - burning materials in domestic products plant, especially the analysis on the domestic markets and components, and connecting with reality and material characters in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany, we established the product orientation and developing direction in panzhihua iron and steel ( group ) company ; after carrying out the technology reform on the old no. 1 magnetic product plant of enterprise company, making a detailed study on the various conditions for establishing a plant, the feasible research report is formed of 1400 tons ( per year ) feo preburning material and 3000 tons ( per year ) middle and high quality magnetic products ; so a necessary and reliable supports are provided both theoretically and practically for the development of the magnetic industry in panzhihua iron and s teel ( group ) cmpany

    同時，對磁性材料的理論基礎，尖晶石、磁鉛石、石榴石三大晶系結構以及其工工藝理論進行了較為全面的歸納、分析和總結；尤其針對攀鋼產生的二次資源如冷軋鐵紅、煉鋼污泥、硫酸亞鐵等三種典型原料分別作了成分分析、微觀物理形態以及x光衍射分析、其夾雜物的存在形式及相應的金相分析。對國內鐵氧體磁性材料的預燒料及磁件生產廠家的工藝、設備、技術、成本、質量狀況進行了實地的調研，特別是對國內磁性材料的市場及競爭對手進行了詳盡的分析，在此基礎上，結合攀鋼實際及原料特點確立了攀鋼發展磁材產業的產品定位及發展方向；對企業公司原有磁件一廠進行了技術工藝改造，對建廠各項條件進行了詳細的分析，形成了了年產14000噸年鐵氧體預燒料以及3000噸年中高檔磁件產品的可行性研究報告，從理論上和實踐上為攀鋼磁性產業的發展提供了必要的可靠的依據。
  8. In order to increase the whole benefit of medium and small enterprises, we should pay more attention to the management, especially in the encouraging problem of the human resource. this thesis gives an example of a traditional enterprise in backland producing the phosphate fertilizer

    本文以內地一家傳統勞動密集型的磷肥生產企業為例，根據現代激勵理論，從薪金制度建設入手，對中小企業的人力資源激勵進行了分析，為提高中小企業的管理水平作點貢獻。
  9. A price drop in raw materials also led to a drop in the companies profit growth, he said. the government has taken a raft of measures to try to cool the economy, including raising bank reserve requirements three times and curbing unwanted fixed asset investment projects in red - hot sectors such as cement and steel

    目前大金的每年產量約為7000臺，新生產基地設計產能為13000臺，建成后將是國內最大的客車生產基地之一，第一期項目主要生產大中型客車，其中大型佔60 % ，中型佔40 % ，一期工程投資2億人民幣，預計2005年完工。
  10. The group s cash - flow remained strong and as at 30 september 2006, the group had no borrowings and maintained a cash position of hk 218 million

    集團計劃投資約3 ， 000萬港元，作為建設柬埔寨新廠房第一期3條生產線之資金。
  11. Now group company ' s three big pillar industry : the guarantee profession is grasping realization link bohai sea mayor the extended meeting 12th conference considers through the creation link bohai sea guarantee network bill, has interpolated the tianjin non - to be listed stock : ; the real estate industry is positively operating the tianjin conch shell bay center commerce business district development building items of basic construction, the construction surrounding seas union investment collection regimental head quarter headquarters building, the international commercial port building and the finance guarantee the building, is the collection first - class standard comprehensive commerce business center, the synthesis star class hotel, the office is a body multi - purpose, the high scale, the modernized large - scale commerce building, presently faces the domestic and foreign buying in partner, has set up the tianjin link bohai sea steel unit ' s production craft and the equipment design, the research and development work

    現在集團公司的三大支柱產業：擔保行業正在抓緊落實環渤海市長聯席會第十二次會議審議通過的「組建環渤海地區擔保網路」議案，以參入天津市非上市公司股權流通試點工作，進一步增資擴股；房地產業正在積極操作天津市響螺灣中心商務商業區開發樓宇建設項目，建設環海聯合投資集團總部大廈、國際商務港大廈和金融擔保大廈，是集一流水準的綜合商務商業中心、綜合星級酒店、寫字樓為一體的多功能、高檔次、現代化大型商務樓，現面向國內吸納合作夥伴；組建了天津環渤海鋼鐵工程技術開發有限公司，實施取向硅鋼機組的生產工藝及設備的設計、研發工作。
  12. However, for a long time, production and construction were mainly financed by bank loans and this has resulted in heavy burden both on soes and banks

    但是長期以來，我國生產建設資金主要依靠銀行貸款，已給國有企業和銀行增加雙重壓力。
  13. The article, divided into 3 periods, describes the history of the development of zhujiang river ' s waterway transportation, and gives us a true picture of zhujiang river ' s waterway transportation in the following aspects : societal economy of zhujiang river valley, present conditions of fairway, harbors, ships and supporting & guarding systems such as waterway transportation industry, communication, piloting, and etc. the main contents include the characteristics of zhujiang river ' s layout, the fulfillments of zhujiang river ' s waterway transportation and the quantities of passengers and cargoes that zhujiang river carried, laying emphasis on the conveyance method and characteristics of zhujiang river as a main and important waterway transportation channel, and introducing characteristics of the fairway layout of the zhujiang river, present conditions of fairway grading structure, layout characteristics of the harbors in zhujiang river valley, harbor ' s handling capacity & container harbor ' s present situation, and gross tonnage & layout characteristics of shipping capacity of zhujiang river valley, ships " technical conditions and transportation methods

    論文分三個階段論述了珠江航運發展的歷史沿革。從珠江流域社會經濟、航道、港口、船舶，以及水運工業、通訊導航等支持保障系統等方面論述了珠江航運的發展現狀，分析了珠江水系河流分佈特點，珠江航運生產，客貨運輸量，並重點論述珠江水系水運主通道和重要河道的運輸方式和運輸特點；珠江航道分佈特點、航道等級結構現狀；珠江水系港口分佈特點、港口吞吐量及集裝箱港口現狀；珠江水系船舶運力的總量、結構及分佈特點，船舶的技術狀況、運輸方式等。論文分析了珠江航運發展存在問題及制約因素，珠江航運發展存在的主要問題，一是內河航運建設資金投入不足；二是水資源未得到綜合利用；三是航運管理體制不順；四是技術裝備落後，限制了內河航運優勢的整體發揮。
  14. First, the paper discusses asset securitization financing structure can reduce information cost and supervision cost to realize financing at low cost from economic angle, and then analyses restrained conditions of establishing internal asset securitization market and feasibility of power plants asset - securitization financing and then the paper comes up with frame - structured model and operation procedure of internal power plants asset securitization, namely raising money for power plants by establishing securitization center and issuing asset - backed securities, and expounds each technical links. last, the paper carries out a trial explore into the opportunities and problems that may exist during practicing power plants asset - securitization in shan ' xi province, and also makes several suggestions from the aspects of policy, legislation and system, and then makes a conclusion that asset securitization should choose a way developing in practice

    論文首先從經濟角度論述了資產證券化融資結構可以降低企業融資過程中的信息成本、管製成本，實現低成本融資；然後分析了我國建立資產證券化市場的約束條件以及電力生產企業進行資產證券化融資的可行性；之後提出了我國電力生產企業資產證券化融資的框架結構模型及運作程序：由財政部設立證券化中心發行資產支持證券的方式為電力生產企業融通資金，並對各技術環節進行了闡述；最後對陜西省推行電力生產企業資產證券化融資的機會及問題進行了調研分析，並從政策、法律、體制等方面針對性地提出了對策及建議，指出其證券化應選擇在實踐中發展的道路。
  15. The group plans to invest approximately hk 30 million in the first phase development of the cambodia factory with 3 production lines

    集團計劃投資約3 ， 000萬港元，作為建設柬埔寨新廠房第一期3條生產線之資金。
  16. Based on the analysis, the author deduces that institutional reform and economic development are the key driving forces of pushing the evolution of zhengzhou cantonal space structure, which cause it to present such structural characters as outflow of inner industries and emergence of circle structure, etc. the third part points out the current problems of zhengzhou cantonal space structure ( for example, location of different kinds of land function is inappropriate, functions of the city are not in harmony with the land use structure, environment and ecological p. roblems are serious, etc )

    得出體制改革和經濟發展是改革開放后推動鄭州市區空間結構演變的主要動力，使其呈現出圈層結構日益明顯等結構特徵。第三部分首先剖析了鄭州市區空間結構現狀存在的問題（如各項功能用地布局混亂、空間結構與城市功能不協調、環境和生態問題嚴重等） 。並分析了二十一世紀影響鄭州市區空間結構變化的有利條件（產業結構升級，體制改革不斷深化等）及不利因素（如投資環境較差，建設資金缺乏） 。
  17. Finance is the core of contemporary economy, and commercial banking is the principal part of finance system after china j oined the wto ， the biggest problem which commercial banks of our country encounter has been the problem of system risks therefore the research on managing and keeping away the commercial banking system risks of our country has great academic and practical significance by expatiating the basic theories of financial system which includes the theoretic analysis of four aspects ： financial organization financial market system financial supervision system and financial system innovation together with the characteristics of commercial banks of our country in the transitional period the paper analyzes the ~ eneration mechanism of the commercial banking system risks of our country the defnition and characteristics of system risks ， the behavior and the various factors of the commercial banking system risks one by one at the same time the main aspects of american and german commercial banks which include the type and appellation of commercial banks ， the exterior form of organization 。 the dealings management system the deposit insurance system and the development current of commercial banks ， are compared in addition ， the financial supervision systems of america ， british and japan are studied in detail based on the above analyzing combined with the situations in our country, the beneficial reference ’ and inspiration that we can draw are analyzed then it can be concluded that the origins from which the commercial banking system risks of our country derive exist in the peculiar property right system ， organization system ， capital system and juridical person system of our country, etc therefore to prevent and solve the commercial banking system risks of our country, we should begin with eliminating the system sources that result in risks and keep away the banking risks effectively by innovating the system in this paper, several precaution measurements are also proposed including accelerating decentralized regrouping of country, owned property, reforming the organization system of the commercial banks monopolized by the colintry, reforming and constructing capital system ， establishing modem iuridical person system of commercial banks ， and so on

    加入wto后，我國商業銀行所面臨的最大憂慮就是制度風險問題，因此，對我國商業銀行制度風險的管理和防範研究具有重大的理論和現實意義。本文通過對金融制度基本理論的明確闡述，它包括：金融組織理論分析、金融市場體系理論分析、金融監管制度理論分析和金融制度創新理論分析四個方面的內容；結合當前轉軌時期我國商業銀行的特點，逐一對我國商業銀行風險的生成機理、制度風險的涵義及特點、商業銀行制度風險表現以及商業銀行制度風險的各種因素進行了分析；同時還對美國、德國商業銀行制度的主要方面進行比較研究，包括商業銀行的類型和名稱、外部組織形式、業務經營制度、存款保險制度和商業銀行的發展趨勢；以及對美國、英國、日本三國的金融監管制度進行了較詳細的分析；並在此基礎上結合我國實際，分析了我國可從中得到的有益借鑒和啟示；根據以上分析，得出我國商業銀行制度風險產生的根源在於我國特有的產權制度、組織制度、資本制度和法人治理制度等。為了防範和化解我國商業銀行的制度風險必須從消除這種風險產生的制度基礎入手，通過制度創新來有效防範銀行風險，本文提出了若干相關防範措施，包括：加速國有產權的分散化重組、改革國有獨資商業銀行的組織制度、改革與建設資本制度和建立現代商業銀行法人治理制度等。
  18. Funds available are assumed to increase in line with gdp

    有關預算假設了建設資金將與本地生產總值同步增加。
  19. And then it lucubrates the system actuality of modern urban base establishment construct, points out the huge demand of financing thought civilization and the great abuse of financing system to base establish construction, such as the lack of transforming private money to it, the larger debt risk among the ulterior local government obligation

    然後深入研究中國城市基礎設施建設融資體制現狀，指出我國的城市化將產生龐大的資金需求，但是現行的基礎建設投融資體制存在重大的弊端，如缺乏引導社會資本投入城市基礎設施建設的機制，隱蔽的地方政府債務體系蘊含較大風險等等。
  20. The first bottleneck in chinese urbanization is the lack of funds in city constructions, which is constrained by the development of productivity. and the bottleneck becomes more pressing and conspicuous with the speeding up the process of urbanization

    我國城市化的發展遇到的首要制約「瓶頸」就是受生產力發展水平制約的城市建設資金短缺的矛盾，這一矛盾伴隨著我國城市化進程的加快而顯得愈加緊迫和突出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書