生醫資訊 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngyīzīxùn]
生醫資訊
英文
bioinformatics-
Comprehensive health resources for consumers, physicians, nurses, and educators. includes news, chat forums, health quizzes and consumer product updates
-提供多元化的健康資訊，特別是中醫學和中草藥的一般常識，養生健體的方法，以及環保與健康的關系等It is significant that qualitative studies have revealed that repeated contact with services may bring more information, experience and knowledge, which leads to a more informed and critical evaluation of the service 55, 23
很明顯的，定性研究揭示了重復接觸的醫療服務可以帶來更多的資訊經驗和知識，衍生較多的醫療服務訊息與較嚴格的評估55 ， 23 。Hard copies of the document are available from the public enquiry service centres of district offices, the health infoworld in the hospital authority building, the patient resource centres in public hospitals, and the general out - patient clinics of the department of health
本諮詢文件可於各區民政事務處諮詢服務中心，醫院管理局大樓的健康資訊天地，各公立醫院的病人資源中心和衛生署轄下的普通科門診診療所索取。Copies of the consultation document is available from the public enquiry service centres of the district offices, the health infoworld in the hospital authority building, the patient resource centres in public hospitals, and the general out - patient clinics of the department of health
諮詢文件可於各民政事務處諮詢中心、醫院管理局大樓的健康資訊天地、各公立醫院的病人資源人中心和衛生署轄下的普通科門診診療所索取。The secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong, said today ( september 23 ) that the government would discuss with the hospital authority ( ha ) the communication of ha s internal response plan for infectious disease outbreak in the setting of the government s overall three - level response system
?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（九月二十三日）表示，政府將會與醫院管理局（醫管局）討論其緊急應變機制在傳達資訊時，應如何配合政府整體三級應變系統。Officiating guests include dr. margaret chan, director of health, dr. annie wong, professor liu pak wai, acting vice - chancellor of cuhk, mrs peggy lam, chairperson of the hong kong federation of women, ms lina yan, chairman of the convocation of cuhk and professor fok tai fai, acting dean of the faculty of medicine, cuhk. the resource centre serves as an informational forum for academics, medical and allied health workers, administrators, students, and the interested general public alike on a wide range of topics relating to the health and well - being of women
中心於今日正式啟用，衛生署署長陳馮富珍醫生、中心贊助人王梁潔華博士、中文大學署理校長廖柏偉教授、婦協主席林貝聿嘉女士、中文大學評議會主席殷巧兒女士及中文大學醫學院署理院長霍泰輝教授蒞臨主持啟用儀式，中心服務順利展開，將為學界、醫護界、與醫護服務相關的行業、行政人員、學生及普羅大眾提供資訊服務。Norwich union healthcare, a major private insurer, found that 60 per cent of the 200 doctors questioned thought the growing number of medical issues covered by soaps, lifestyle programmes and newspapers and magazines were making their patients paranoid
大型的民營保險業者諾威治聯合健康管理公司發現，兩百位醫生中有六成認為，越來越多的肥皂劇、生活資訊節目、報紙與雜志探討醫學議題，使他們的病患變得偏執。Supply of concentrate haemodialysis solution with bicarbonate powder buffer to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated tag and information display system for the immigration department on or before december 2006 supply of 320 000 kg. of polyelectrolyte type ii to the drainage services department as a 36 - month contract from date of acceptance provision of dental laboratory work for the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance supply, installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply and installation of 1 set of automated dna sequencing system to the department of health from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為醫院管理局和?生署供應高濃度血液滲析液連炭酸氫鹽緩沖粉劑，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為入境事務處於2006年12月或之前推行自動化籌號及資訊顯示系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為渠務署供應320000公斤高分子電解質（第ii類） ，合約由發出接納書日期開始，為期36個月為?生署提供牙科製品服務，合約由發出接納書日期開始，為期24個月為香港天文臺供應一套多用途輸送衛星氣象數據地面接收系統，包括安裝及試機服務，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為?生署供應和安裝一套核酸序列自動測定系統，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止National center for biotechnology information ( ncb ) i creates public databases, conducts research in computational biology, develops software tools for analyzing genome data, and disseminates biomedical information
國家生物科技資訊中心創造了公用資料庫，進行計算生物學的研究，發展分析基因資料的軟體工具，並傳播生醫資訊。Besides, the centre actively seeks opportunities for the development of multi - disciplinary programmes to combine cutting edge research in molecular and cell biology, biochemistry, chemical biology, bioinformatics and clinical medicine, using advanced and high throughput genomic technologies. the centre is a participant of the international haplotype mapping project
此外，中心亦積極尋求發展跨學科研究的機會，藉著先進及高通量的基因技術，結合在分子及細胞生物學、生物化學、化學生物學、生物資訊學及臨床醫學方面的尖端研究。As regards applied research, the faculty has a successful track record in the innovation and technology fund of the hksar government. successful projects include hepatitis e ( hev ) vaccine and diagnostics, bioinformatics, immunotherapy of nasopharyngeal carcinoma, and shenmai injection
至於應用性研究方面，醫學院于香港特區政府設立的創新及科技基金亦有出色的表現。成功爭取撥款的計劃范疇包括戊型肝炎疫苗及診斷、生物資訊、鼻咽癌免疫療法、及參麥注射等。" southchina jinke medical science and technology network " is southchina jinke of the industry portal, the southchina jinke medical science and technology network for the public to provide practical medical information technology products, health care, common sense, adhering to the " sharing of scientific and technological achievements to create good life " concept for the general public to create a healthy and good quality of life
"南華晉科醫療科技網"是南華晉科旗下的行業性門戶網站，南華晉科醫療科技網力求為大眾提供實用的醫療科技產品資訊，健康保健常識，秉承"共享科技成果、共創美好人生"的理念，力求為大眾創造健康美好的優質生活This years internship programme covered a wide spectrum of industries, including medical services, logistics, property management consultancy and agency services, accountancy, auditing, media, information technology, insurance, banking, telecommunications, energy, tourism, trading and promotion
今年實習工作的種類涵蓋面甚廣。學生參與實習的行業包括醫療服務、物流業、物業管理顧問與代理、會計、審計、傳媒、資訊科技、保險、銀行、電訊、能源、旅遊、貿易推廣等。Also attended the briefing today was the head of chp s infection control branch, dr raymond yung and the principal medical and health officer of the chp s emergency response and information branch, dr ronald lam
出席今日的講座還有生防護中心感染控制處主任翁維雄醫生及中心緊急應變及資訊處首席醫生林文健。By active and efficient cooperation with teams of information technology, functional and comparative bioinformatics in the advanced bioinformatics core, the gstcd will collaborate with research projects in genomic medicine to promote diagnoses and prognoses of major disease areas
在重新組合的進階生物資訊核心設施中，統計將會積極且有效率與本核心相關之資訊技術、功能性生物資訊、以及比較生物資訊的團隊合作，從事與基因體醫學研究計畫的共同研究，以促進重要疾病領域之診斷與預后。" a possible exception, " she advised, " is the small group of women who have a cerclage reinforcement of the opening of the cervix in place, ruptured membranes, or are already dilated and still preterm
但她同時表示，對於一小部分婦女，如接受環扎術胎膜破裂的婦女來說，醫生通常會建議她們減少或禁止性生活。國際在線獨家資訊王高山The establishment of the public health information system ( phis ) is a major initiative announced at the chief executive s policy address. first of its kind in hong kong, the phis serves to enhance our ability to collect, collate, analyze and disseminate health information
公共?生資訊系統是根據行政長官的施政報告而設立的措施。這個系統輔助我們提高搜集、整理、分析及發放健康數據的能力，並使擬定醫療?生政策、資源分配、服務策劃、推行和評估等工作更具科學及事實基礎。This publication aims to promote the local health care professionals awareness on the local situation of poisoning, and to disseminate information on various aspects of the prevention and control of poisoning in hong kong, including the local epidemiology of poisoning and clinical management of poisoning cases
中毒情報是生署為本港醫護人員製作的網上季刊。這刊物旨在加強醫護人員對本地中毒個案的認識，及發放有關預防及控制中毒各方面的資訊，包括中毒個案的流行病學資料及臨床診治。Existing conditions emerging high - tech industries, including important new strategic industries such as telecommunications, information, consumer electronics, aerospace technology, precision electronics components, biomedical and special chemical industries, environmental technology, advanced materials, precision machinery and equipment, and the technology services industry
屬新興高科技工業，包括：通訊工業資訊工業消費性電子工業航太工業精密電子元件工業生醫及特化工業綠色技術工業高級材料工業精密機械設備工業服技術務業等新興重要策略性產業。The newly opened bio - informatics centre at the hong kong science park will help speed up the development of hong kong s biotechnology cluster by providing shared facilities for companies conducting research in bioinformatics, tcm, dna research, genomics, proteomics, pharmaceuticals and vaccines as well as in functional foods, biomedical instruments, medical diagnostics and devices
香港科學園內新落成的生物資訊中心，為公司提供共享設施，以助它們研發生物資訊傳統中藥遺傳學基因圖譜蛋白研究藥物疫苗功能食品生物醫療器材醫學診斷和儀器等范疇，從而加速香港生物科技領域的發展。分享友人