用人不當 的英文怎麼說

中文拼音 [yòngréndāng]
用人不當 英文
not choose the right person for the job
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 當Ⅰ形容詞(相稱) equal Ⅱ動詞1 (擔任; 充當) work as; serve as; be 2 (承當; 承受) bear; accept...
  • 用人 : [舊時用語] servant
  1. Fantastic flights have also been made with gliders, but these use nature's rising air currents rather than human power.

    飛行的幻想然還可以靠滑翔機來滿足,過滑翔機天然的上升氣流,而的體力。
  2. 3 if you need, our company can train relational personnel to use maintain support episteme of product for custmers on the cuff if custmers use inadequately or out of ensur - repair term to attaint or deviant working, we afford maintain service for product for life

    三如有需要,公司可免費為客戶培訓有關員的產品使保養維護知識如因戶使或在保修期外,而引起壞損或正常工作,本公司對產品提供終身維修服務。
  3. As the legal writ to define the specific rights and obligations between employers and laborers, the labor contract shall not only represent the balanceable profit among all the main parts in the society, but also make for the promotion of civilization and the development of the society

    摘要勞動合同,作為界定單位與勞動者之間權利義務的法律文書,僅需要從社會主體之間利益平衡的視覺進行理解,更應站在促進類文明進步和社會發展的高度加以考察。
  4. For example, " in commendam " should be limited in custodial behaviors which are produced by clientage based on trust ; as for borrower relationships, leasehold relationships, guarantee relationships, spontaneous agency and unjust enrichment, the embezzlement in others " properties should be solved by civil means

    如「代為保管」應僅限於基於信任委託關系產生的保管行為,對于借關系、租賃關系、擔保關系、無因管理、得利而形成的對他財物的侵佔行為由民事手段解決。
  5. His success had come by devious methods, had been reached by obscure means.

    他的成功,是憑著的伎倆而取得的,是的手段來達到的。
  6. With the rapidly development of computer network technology and the widely use of network technology in every walk of life, people transmit data through computer network more and more frequently, including all kinds of secret information ( for example, military secret ; bussiness secret ; personal private information ). today, as a result of poor security of our network system, we can not prevent the transmittied information from stealing and modifying unlawful. thus, the computer network technology is applied to our daily life restrictedly. recently, many network applications with voip ( for example msn messenger ; dialpad ; distributed multipoint multimedia conferences ) take no measures to encrypt their data

    隨著計算機網路技術的迅猛發展和網路技術在各行各業中的廣泛應們通過計算機網路傳輸數據日益增加,其中包含了各種機密信息(例如軍事機密信息、商業機密信息、個隱私信息等) 。由於目前的網路系統缺乏足夠的安全性,能有效防止網路上所傳輸的信息被非法竊取和修改,因而極大地限制了計算機網路技術在日常工作中的應前,基於voip技術的各種網路應,如msnmessenger , dialpad ,以及一些分散式多媒體會議系統,竟然未採取任何加密措施
  7. Each region adapted the script of the local vernacular, whether indo - aryan or dravidian

    每種宗教都使本國地的文獻,管印度雅利安還是德拉威
  8. We are not speaking so much of those delightful lovesongs with which the writer who conceals his identity under the graceful pseudonym of the little sweet branch has familiarised the bookloving world but rather as a contributor d. o. c. points out in an interesting communication published by an evening contemporary of the harsher and more personal note which is found in the satirical effusions of the famous raftery and of donald macconsidine to say nothing of a more modern lyrist at present very much in the public eye

    這里說的並非讀書界所熟悉的那種悅耳的情歌,原作者真名詳,使的是「可愛的小枝」 243一文雅的筆名而是正如署名d o c的撰稿代某晚報上發表的饒有興味的通信中所指出的那種更辛辣更動的調子。
  9. Note : 1. the warrantee does not cover damages from mishandling the product

    附註: 1 .本保為破壞或使
  10. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法,對于動產登記簿的開放對象應有所限制,但對于開放內容應有所限制;物權的返還原物請求權訴訟時效;應建立取得時效制度,並應區分一般動產、準動產、未登記動產而規定同的成立條件;在動產的轉讓為無權處分而受讓為善意的情況下,轉讓與受讓之間的合同是否有效以「無權處分」為條件,只有在轉讓合同無效的情形下,受讓取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應經共有全體一致同意,但應容有若干例外;規定居住權;動產抵押的公示方式問題無法徹底解決,如果規定動產抵押,應實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他無法解決公示方式的動產應禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權行使抵押權,原則上有一個時間限制,但抵押非為債務時可容有例外;在債務償債時,抵押權能直接讓抵押交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  11. Such shepherds's huts are dragged into the fields when the lambing season comes on, to shelter the shepherd in his enforced nightly attendance.

    接羔季節來到的時候,這種羊倌棚屋便被拉到田野上,在牧羊夜間出來照應的時候,就它來棲身。
  12. Part two analyzes the current system of probationary suspension in china, and points out faults of the current system of probationary suspension in legislation and judicature. faults in legislation include concreted conditions of applying the system of probationary suspension are undue and too abstract, absent of surroundings " provisions, absent of scientific probation system absent of encouraging system, and so on

    其中立法弊端包括:緩刑適的實質性條件有所且過于抽象、缺乏緩刑適的環境條件的規定、缺乏科學的保護觀察制度、缺乏激勵機制、未體現未成年的特殊情況、緩刑撤銷條件的規定盡合理且存在技術問題和對緩刑效果之規定模糊清等七個方面。
  13. Abstract : the preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    文摘:沙漠化防治實行預防為主,生態保護與防治結合原則,防治與經濟開發利相協調促進原則;綜合防治與分類控制相結合;公眾參與和整治者受益結合;對同責任主體實行同責任承擔原則,由活動造成的沙漠化治理責任,實行行為者負擔原則;對自然作造成的沙漠化治理實行政府負擔為主,受益者合理負擔原則;確立統一規劃制度;沙漠化狀況調查評估與監測預警制度,休耕限耕和扶貧結合制度,禁限制度,優先區域與緊急行動區域制度。
  14. The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

    沙漠化防治實行預防為主,生態保護與防治結合原則,防治與經濟開發利相協調促進原則;綜合防治與分類控制相結合;公眾參與和整治者受益結合;對同責任主體實行同責任承擔原則,由活動造成的沙漠化治理責任,實行行為者負擔原則;對自然作造成的沙漠化治理實行政府負擔為主,受益者合理負擔原則;確立統一規劃制度;沙漠化狀況調查評估與監測預警制度,休耕限耕和扶貧結合制度,禁限制度,優先區域與緊急行動區域制度。
  15. These may be either narrow informal elongations of the park, varying say from 200 to 500 feet in width and radiating irregularly from it, or if, unfortunately, the town is already laid out in the unhappy way that new york and brooklyn, san francisco and chicago are, and, i am glad to say, boston is not, on a plan made long years ago by a man who never saw a spring carriage and who had a conscientious dread of the graces, then we must probably adopt formal parkways

    也許會有一些狹隘的正式的對到公園路線的延長,以及從公園規則的輻射出的200到500英尺寬等的道路,或者,如果,幸的是,城市已經按照一種令愉快的方式發展了,就像紐約,布魯克林,舊金山和芝加哥那樣,然,我可以高興的說,這包括波士頓,在很久以前一個無視春天的氣息並且對一切美好事物都充滿無盡的恐懼的糟老頭制定出了這糟糕的城市建設計劃,所以,我們大概必須使正規的道路做法。
  16. Just as they putting wood oil into holes, suddenly the king turned into a boundless lake, and his body became the bridge forever. until now, the bridge still lies in the village near ling river. although the dragon king was dead, but his soul protect the farmers as before

    雖然石龍能變成龍形,每洪澇災害、乾旱季節來臨時,這湖泊和石龍橋照常起著蓄集洪水、吐水救濟農民百姓,取之盡,竭的作,而且無論漲多大的洪水,始終淹沒了橋身,們照樣從橋上而過。
  17. Join the company worker of computational man - hour duty to executing put together, workaday as it happens is on the weekend of playday, belong to regular job ; execute the worker of the duty when adventitious via approval, the day that does not get labor law provision lengthens working hours standard and month to extend the restriction of working hours standard, but unit of choose and employ persons should use flexibility to work and rest appropriately working hours means, ensure the worker rests of job of off right and production, job finish

    對實行綜合計算工時工作制的企業職工,工作日正好是周末休息日的,屬于正常工作;經批準實行定時工作制的職工,受勞動法規定的日延長工作時間標準和月延長工作時間標準的限制,但單位應採彈性工作時間等適的工作和休息方式,確保職工休息休假權利和生產、工作任務的完成。
  18. There have been two arguments of the reason for the loss of jie ting fort : one laid the blame on ma shu, another laid the blame on zhuge liang for his wrong choice of persons

    摘要街亭失守的原因歷來就有兩種說法:一種認為罪在馬謖,一種認為是諸葛亮用人不當
  19. On the one hand, if the reporters are aggrieved the law can not eliminate the aggression from the aspect of the journalism profession, on the other hand the media aggrieve the people ' s rights in gathering and reporting news. sometimes the media make use of the rights to buck for illegal economic interests and interfere with justice trials

    一方面,媒體從業員作為個被侵權時國家法律難以從新聞職業這方面排除侵害並予以制裁;另一方面,有些媒體在采訪、報道中濫行使權利侵害社會、公民和法的合法權益,有些媒體利黨和國家賦予的報道權、批評權等權利謀求非法經濟利益以及利輿論監督權影響司法審判的現象也時有發生。
  20. The fact that the lawyer has a direct personal interest in the outcome of the case may lead to undesirable practices including the construction of evidence, the improper coaching of witnesses, the use of professionally partisan expert witnesses, especially medical witnesses, improper examination and cross - examination, groundless legal arguments designed to lead the courts into error, and competitive touting

    事實上,如律師對案件的結果具有直接個利益,可引致良行為,包括證據詮釋引導證專業上有所偏袒的專家證尤其是醫學證訊問及盤問專為引領法庭犯錯而設的毫無根據的法律論點及競相招徠。
分享友人