由里出表 的英文怎麼說
中文拼音 [yóulǐchūbiǎo]
由里出表
英文
disease subsidence from interior to surface-
After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp
首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，並作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，並給他們每人最後的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者，結果出人意料的出現了並列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。There came a moisture which was not of rain, and a cold which was not of frost. it chilled the eyeballs of the twain, made their brows ache, penetrated to their skeletons, affecting the surface of the body less than its core
出現的這種東西不是由雨水產生的濕氣，也不是由霜凍而產生的寒冷，它凍得她們的兩個眼珠發酸，凍得她們的額頭發疼，並且還鉆到她們的頭骨里，這樣對她們身體表面的影響還不如對她們骨子的影響大。Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton
第二，深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事，會招致來自左右兩方面的反對。第三，新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ，存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四，由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣，當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來，會撩撥觀眾的情慾，令人擔心會使觀眾神魂顛倒。Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。Value plus is thoroughly realized by shu brocade in chinsese character pattern, the nonmaterial cultural heritage, on which chinese characters of the whole preface appear in different and natural postures and posts, even the seals and the forky strokes are wonderfully processed with infinite verve
無論是印章還是文字沙筆的處理都極具獨妙，通篇字里行間千姿百態而純出自然，由物超妍被非物質文化遺產蜀錦表現的淋漓盡致、神韻無窮。Likewise, we almost certainly could not have convinced belarus, kazakstan and ukraine to give up nuclear weapons if we had not decided to open embassies in each of the new independent states when the soviet union broke up. and yet, if we faced a situation like the break - up of the soviet union or yugoslavia, i doubt if we could afford to open the necessary new facilities
去年在聯合國大會上；今年春天在謝艾赫克歷史性的和平高峰會上，此次會議有廿九國包括十三個阿拉伯國家，首次譴責了在以色列、中東其他曾發生恐怖主義地區與世界各地的恐怖主義；在里昂召開的七大工業國高峰會；以及最近在我們呼籲下在巴黎召開的后續會議，美國由司法部長出席，表現極為稱職。Since the detailed expression is somewhat unwieldy we present it here in its general form.
由於詳細表達有點不實用，我們在這里提出了它的一般形式。It consists of a church with a magnificent rococo interior of italian inspiration ; an outdoor stairway decorated with statues of the prophets ; and seven chapels illustrating the stations of the cross, in which the polychrome sculptures by aleijadinho are masterpieces of a highly original, moving, expressive form of baroque art
這個聖殿由多個部分組成，其中有一個採用義大利洛可可風格進行內部裝飾的教堂，教堂外的樓梯上刻有先知雕像，聖殿的另外一個部分是七座小教堂，在這些小教堂里展示有耶穌受難像，亞歷昂德里諾創作這些多彩雕像表現出非常新穎、生動和富有特色的巴洛克藝術風格。Prof stephen schneider, a climatologist from stanford university, who first made his name in the 1970s by predicting a new ice age, was referring to the latest predictions by the nasa space agency that the world faces an extra 0. 6 degrees celsius of warming as a result of fossil fuel emissions already in the atmosphere
曾在1970年預言「新冰河世紀」而聲名遠揚的施奈德教授指出，在過去的半個世紀里，地球表面氣溫上升了0 . 7攝氏度，這主要是由排放到大氣層中的二氧化碳等溫室氣體所導致。Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent
由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。The animal has a bill that resembles a duck bill but is actually an elongated snout covered with soft moist leathery skin and sensitive nerve endings
它的嘴巴長得如鴨嘴一般，但實際上，它是一張由柔軟的如皮革般的表皮包著的拉長了的嘴巴，表皮可分泌出潮濕的粘液，皮膚里有許多敏感的神經末梢。Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side
對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。As we know, the blood vessel in the hyperplastic prostate may also be increasely, and the hyperplastic tissue protrudes toward the urethra tract and is collided by urine, because the patient of bph could not urinate unobstructed, once he overexerts in urination or local pressure reduces suddenly after urination, abundant blood vessel in the hyperplastic prostate will be broken and bring hematuria
我們知道，增生前列腺里的血管也可以增多，尤其一種病理上分類為間質型的增生癥，表現為纖維組織和血管大量增生，增生的組織並向尿道腔內凸出，受到尿液沖撞的機會多而且強烈。由於增生的前列腺使患者排尿不暢，患者排尿用力過大，或者排尿后局部驟然減壓，都容易導致增生前列腺內豐富的血管破裂，引起血尿。His knowledge of languages, the respect shown him by the french, the good - nature with which he gave away anything he was asked for he received the allowance of three roubles a week, given to officers among the prisoners, the strength he showed in driving nails into the wall, the gentleness of his behaviour to his companions, and his capacitywhich seemed to him mysteriousof sitting stockstill doing nothing and plunged in thought, all made him seem to the soldiers a rather mysterious creature of a higher order. the very peculiarities that in the society he had previously lived in had been a source of embarrassment, if not of annoyancehis strength, his disdain for the comforts of life, his absent - mindedness, his good - naturehere among these men gave him the prestige almost of a hero. and pierre felt that their view of him brought its duties
皮埃爾由於自己的語言知識，由於法國人對他表示的尊敬，由於他的耿直，由於他對別人向他提出的任何要求都是有求必應他每星期可以領到三個盧布的軍官津貼費由於他的力氣他表演給士兵們看他用手把一根鐵針按進棚子裏面的墻壁上，由於他對同伴們的態度是那樣和藹可親，由於他那種看起來什麼事情都不想和一動也不動的靜坐的本領，他在士兵們的心目中是一個神秘莫測的有高級本領的人物，正是由於這樣一些原故，正由於他的這些特性，他在以往他生活的那個上流社會中即使對他無害，也令他感到拘束，可是在這里，在這些人中間，他力大無比他蔑視舒適安逸的生活他對一切都漫不經心他單純這一切使他獲得了近乎是一位英雄的地位。Abstract : the causes for low efficiency of the heater in no. 2 crude unit of jpc refinery are described and analyzed including water leaking of steam soot blower, dew point corrosion caused by steam, soot deposits in convection chamber owning to poor soot blowing, high flue gas temperature, no heat recovery of flue gas, and poor performance of insulation lining, etc. by using sonic soot removing system, flue gas recovery system, spray coating of fiber and rock wool, as well as adjustment of flow scheme accordingly in the technical revamping. the dew point corrosion is completely eliminated, the insulation performance is improved, the heat loss is reduced by 1. 25 %, the flue gas temperature is reduced to about 170, and the heater efficiency is increased from 83 % to more than 90 %
文摘:分析了金陵石油化工公司煉油廠二套常減壓裝置加熱爐存在的因蒸汽吹灰器漏水，蒸汽引起露點腐蝕及吹灰效果差造成對流室積灰，排煙溫度高，煙氣熱量未回收利用以及爐子保溫襯里效果差等問題，提出採用聲波除灰系統、煙氣回收系統、纖維噴塗和巖棉噴塗及相應的流程調整等改造措施.測定結果表明，本次技術改造解決了因蒸汽吹灰器漏水所造成的露點腐蝕問題，提高了保溫效果，減少散熱損失1 . 25 % ，排煙溫度降至170左右，裝置的爐效率由83 %左右提高到90 %以上The causes for low efficiency of the heater in no. 2 crude unit of jpc refinery are described and analyzed including water leaking of steam soot blower, dew point corrosion caused by steam, soot deposits in convection chamber owning to poor soot blowing, high flue gas temperature, no heat recovery of flue gas, and poor performance of insulation lining, etc. by using sonic soot removing system, flue gas recovery system, spray coating of fiber and rock wool, as well as adjustment of flow scheme accordingly in the technical revamping. the dew point corrosion is completely eliminated, the insulation performance is improved, the heat loss is reduced by 1. 25 %, the flue gas temperature is reduced to about 170, and the heater efficiency is increased from 83 % to more than 90 %
分析了金陵石油化工公司煉油廠二套常減壓裝置加熱爐存在的因蒸汽吹灰器漏水，蒸汽引起露點腐蝕及吹灰效果差造成對流室積灰，排煙溫度高，煙氣熱量未回收利用以及爐子保溫襯里效果差等問題，提出採用聲波除灰系統、煙氣回收系統、纖維噴塗和巖棉噴塗及相應的流程調整等改造措施.測定結果表明，本次技術改造解決了因蒸汽吹灰器漏水所造成的露點腐蝕問題，提高了保溫效果，減少散熱損失1 . 25 % ，排煙溫度降至170左右，裝置的爐效率由83 %左右提高到90 %以上During the ceremony deputy minister mr. chandrasiri gajadeera said, your relief team including monks came a long way from korea and i thank you so much
副部長全德拉喜瑞加爵迪拉chandrasiri gajadeera在致詞時表示：貴會包括出家眾在內的救援隊，從韓國不遠千里而來，在此致上由衷的謝意。Frozen squirrels, angry wasps and obstructive potatoes were among some of the reasons given by motorists to support their insurance claims, norwich union said monday. freak incidents involving animals top the list when it comes to bizarre claims, closely followed by those involving food
英國一家名叫諾里奇聯盟的保險機構2月6日表示，該國某些駕車人在向保險公司提出索賠請求時所給出的理由千奇百怪，什麼凍死的松鼠，發怒的黃蜂甚至礙手礙腳的土豆均名列其中。Since the control holds the static output data in memory / swap file the tables do not have to remain open after populating the control
由於控制項將靜太的輸出數據保存在內存交換文件里，在填充控制項后表文件將不再保持打開。It was n ' t immediately clear whether talia shire, who appeared in five previous " rocky " films as the boxer ' s love interest, adrian, will return in the sixth installment, said stuart herriot, a spokesman with revolution studios, which is co - producing the film. " in the script, she did pass away, but it ' s unsure whether she might appear in a flashback or in older footage, " herriot said
對于在洛奇前5集中出演男主角愛人艾黛麗安的塔莉謝爾在這部影片中如何現身，拍攝洛奇6的有關人士表示，根據劇本由於艾黛麗安已經過世，本片可能採用蒙太奇的表現手法將過去影片里艾黛麗安的鏡頭進行回放。分享友人